คู่มือการใช้งานเครื่องทำฟองสปาในอ่างอาบน้ำ รุ่น BSM-550 (ภาษาไทย) — รหัส 34011

ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN

บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด

ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต

www.panyachemipan.com

LINE : @PYCM

โทร 02-114-7416 ต่อ 2

คู่มือการใช้งาน · ข้อมูลสินค้า · ฉบับภาษาไทย

เครื่องทำฟองสปาในอ่างอาบน้ำ

ชุดเครื่องเป่าลม + แผ่นเป่าฟองอากาศ สำหรับอ่างอาบน้ำที่บ้าน · ฟอง 6 ระดับ · ลมอุ่น · รีโมทไร้สาย

รหัสสินค้า 34011

รุ่น BSM-550 · หน่วย เครื่อง

เอกสาร เรียบเรียงโดยปัญญาเคมีภัณฑ์

เครื่องทำฟองสปาในอ่างอาบน้ำ BSM-550 — เครื่องเป่าลมวางนอกอ่าง ต่อท่อเข้าแผ่นเป่าฟอง (ภาพสินค้า)

เครื่องทำฟองสปาในอ่างอาบน้ำ รุ่น BSM-550 คือชุดทำฟองอากาศสำหรับอ่างอาบน้ำที่บ้าน ประกอบด้วยเครื่องเป่าลมที่วางนอกอ่าง ต่อท่อลมเข้ากับแผ่นเป่าฟอง PVC นุ่มที่ดูดติดก้นอ่าง เครื่องเป่าลมผ่านรูเล็ก ๆ ของแผ่น ให้ฟองอากาศลอยขึ้นทั่วอ่าง โดยไม่ต้องเจาะหรือติดตั้งถาวร ตามข้อมูลสินค้า

ปรับฟองได้ 6 ระดับ · ลมอุ่น 200W · สั่งงานด้วยปุ่มสัมผัสบนเครื่องหรือรีโมทไร้สาย · ใช้กับอ่างก้นเรียบ ยาวประมาณ 1.5–1.7 ม. ตามข้อมูลสินค้า

ในกล่องมี เครื่องหลัก แผ่นเป่าฟอง ท่อลมเกลียว รีโมท หมอนรองคอตาข่าย และคู่มือ · กล่องพัสดุ 33×30×19.6 ซม. น้ำหนักรวมประมาณ 3.5 กก. ตามข้อมูลสินค้า

⚠ สิ่งสำคัญที่สุด — เครื่องหลักเป็นอุปกรณ์ไฟฟ้า
วางบนพื้นแห้งนอกอ่างเสมอ ห้ามจุ่มน้ำ · เสียบปลั๊กที่มีสายดินและเครื่องตัดไฟรั่ว · ตรวจป้ายแรงดันไฟบนเครื่องให้ตรงกับไฟบ้าน (ไทย 220V) · เปิดเครื่องหลังน้ำท่วมแผ่นแล้วเท่านั้น ตามข้อมูลสินค้า — อ่านหน้า 3 ก่อนใช้

จุดเด่น Features

›ไม่ต้องเจาะ ไม่ต้องติดตั้งถาวรวางแผ่นที่ก้นอ่างเดิม ต่อท่อเข้าเครื่อง ใช้ได้ทันที · ไม่ใช้ก็ถอดเก็บได้ ตามข้อมูลสินค้า	›ฟอง 6 ระดับปรับแรงฟองด้วยปุ่ม + / − บนตัวเครื่องหรือบนรีโมท ตามข้อมูลสินค้า	›ลมอุ่น 200Wช่วยให้ฟองอากาศไม่เย็น · ไม่ใช่เครื่องทำน้ำร้อน ตามข้อมูลสินค้า
›ผนังเก็บเสียง 3 ชั้นเสียงวัดจริงประมาณ 69–79 dB ตามระดับฟอง 1–6 ตามข้อมูลสินค้า	›แผ่น PVC นุ่ม 110×37 ซม.ปุ่มรองหลังสีน้ำเงิน 44 ปุ่ม · รูปล่อยฟองมากกว่า 100 รู · จุกดูด 14 จุด ตามข้อมูลสินค้า	›รีโมทไร้สาย · หูหิ้วพับได้สั่งงานได้จากในอ่าง · ตัวเครื่อง 242×172×180 มม. ประมาณ 3 กก. ตามข้อมูลสินค้า

เหมาะกับ Where to use ตามข้อมูลสินค้า

บ้านคอนโดโรงแรมรีสอร์ตห้องพักพูลวิลล่าสปาแช่น้ำผ่อนคลายหลังเลิกงาน

อ่างก้นเรียบยาวประมาณ 1.5–1.7 ม.ก้นอ่างเรียบ สะอาด ให้จุกดูดยึดได้

หลักการทำงาน How it works ตามข้อมูลสินค้า

1เครื่องเป่าลมวางนอกอ่าง ดูดอากาศแล้วเป่าออกทางท่อ (เปิดลมอุ่นได้)

›

2ท่อลมเกลียวส่งลมจากเครื่องเข้าแผ่น ต่อแบบหมุนล็อกทั้งสองด้าน

›

3แผ่นเป่าฟองดูดติดก้นอ่าง ปล่อยฟองจากรูมากกว่า 100 รู ขึ้นทั่วอ่าง

ฟองอากาศในอ่างอาบน้ำ — ฟองอากาศขึ้นทั่วอ่าง (ภาพสินค้า)

เกี่ยวกับเอกสารนี้ — เรียบเรียงเป็นภาษาไทยโดยปัญญาเคมีภัณฑ์ จากข้อมูลและภาพสินค้า ร่วมกับหลักการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าในห้องน้ำทั่วไป มีป้ายกำกับที่มา ตามข้อมูลสินค้า / คำแนะนำทั่วไป · ตัวอักษรบนปุ่มและป้ายเครื่องอาจต่างเล็กน้อยตามล็อตสินค้า ให้ยึดสินค้าที่ได้รับจริงและป้ายบนตัวเครื่องเป็นหลัก

เนื้อหาในคู่มือ Contents

1สเปก · ส่วนประกอบ · ปุ่มควบคุม · หน้า 2 2⚠ ความปลอดภัยทางไฟฟ้า · หน้า 3 3อ่างที่ใช้ได้ · ตรวจก่อนใช้ · หน้า 3 4ติดตั้งและใช้งาน 6 ขั้นตอน · หน้า 4 5เป่าแห้ง · ทำความสะอาด · จัดเก็บ · หน้า 5 6ตรวจรับสินค้า · หน้า 5 7แก้ปัญหา · คำถามที่พบบ่อย · หน้า 6

ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN

บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด

ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต

www.panyachemipan.com

LINE : @PYCM

โทร 02-114-7416 ต่อ 2

1

สเปก ส่วนประกอบ และปุ่มควบคุม

SPECIFICATIONS, PARTS & CONTROLS

ในกล่องมีอะไร What's in the box — 6 รายการหลัก (ป้ายชื่อในภาพ) ตามข้อมูลสินค้า

อุปกรณ์ในกล่อง เครื่องทำฟองสปา BSM-550 — อุปกรณ์ในกล่อง (ภาพสินค้า)

1	เครื่องหลัก (เครื่องเป่าลม) — ปุ่มสัมผัสบนฝา · หูหิ้วพับได้ · ช่องต่อท่อด้านข้าง
2	แผ่นเป่าฟอง — PVC นุ่ม 110×37 ซม. · ปุ่มรองหลัง 44 ปุ่ม · จุกดูด 14 จุด
3	ท่อลมเกลียว — ต่อระหว่างเครื่องกับแผ่น แบบหมุนล็อก
4	รีโมทไร้สาย — ปุ่ม On · ลมอุ่น · + · −
5	หมอนรองคอตาข่าย — รองคอขณะเอนพิงขอบอ่าง
6	คู่มือ — คู่มือที่มากับเครื่อง (ใช้ประกอบกับเอกสารนี้)
+	จุกปิด — ชิ้นเล็กสีเทาที่เห็นในภาพสินค้า · อุปกรณ์เสริมอาจต่างตามล็อต ให้ยึดของที่ได้รับจริง

เปิดกล่องแล้ว — ตรวจครบ 6 รายการ และดูป้ายแรงดันไฟบนตัวเครื่องก่อนใช้ครั้งแรก (รายการตรวจรับเต็มดูหน้า 5) คำแนะนำทั่วไป

สเปก Specifications ตามข้อมูลสินค้า

ตัวเครื่อง (เครื่องเป่าลม)
ขนาดตัวเครื่อง	242 × 172 × 180 มม. · สีขาว · หูหิ้วพับได้
น้ำหนักเครื่อง	ประมาณ 3 กก.
กำลังไฟ	มอเตอร์เป่าฟอง 370W + ฮีตเตอร์ลมอุ่น 200W · รวม 550W
ระดับฟอง	6 ระดับ (ปรับด้วยปุ่ม + / −)
ลมอุ่น	ช่วยให้ฟองไม่เย็น · ไม่ใช่เครื่องทำน้ำร้อน
เสียง	ผนังเก็บเสียง 3 ชั้น · วัดจริงประมาณ 69–79 dB ตามระดับฟอง 1–6
แรงดันไฟ	ดูป้ายบนตัวเครื่อง ต้องตรงกับไฟบ้าน (ไทย 220V) ก่อนเสียบใช้

แผ่นเป่าฟอง · รีโมท · บรรจุภัณฑ์
แผ่นเป่าฟอง	PVC นุ่ม สีขาว · 110 × 37 ซม. · พับเก็บได้
ปุ่มรองหลัง	สีน้ำเงิน 44 ปุ่ม
รูปล่อยฟอง	มากกว่า 100 รู
การยึดก้นอ่าง	จุกสุญญากาศ 14 จุด แบบหมุนล็อก (หมุนเปิด / หมุนล็อก)
อ่างที่เหมาะ	อ่างก้นเรียบ ยาวประมาณ 1.5–1.7 ม.
รีโมท	ไร้สาย · ปุ่ม On · ลมอุ่น · + · −
บรรจุภัณฑ์	1 ชุด/กล่อง · 33 × 30 × 19.6 ซม. · รวมประมาณ 3.5 กก.

ปุ่มควบคุม Controls — ปุ่มสัมผัสบนฝาเครื่อง และรีโมทไร้สาย ตามข้อมูลสินค้า

แผงปุ่มสัมผัสบนฝาเครื่องและรีโมท — ปุ่มบนฝาเครื่อง · รีโมท (ภาพสินค้า)

ปุ่มสัมผัส · ป้ายบนฝาเครื่อง
Power	เปิด / ปิด — เปิดหรือปิดเครื่อง
Bubbles	ฟอง — การเป่าฟองอากาศ
Heat	ลมอุ่น — เปิดหรือปิดลมอุ่น 200W
+ / −	ปรับระดับ — เพิ่ม / ลดแรงฟอง ระดับ 1–6

รีโมทไร้สาย
On	เปิด / ปิดเครื่อง
ลมอุ่น	เปิด / ปิดลมอุ่น
+	เพิ่มแรงฟอง
−	ลดแรงฟอง

ลำดับการกดและไฟแสดงสถานะอาจต่างเล็กน้อยตามล็อตสินค้า ให้ดูตัวอักษรกำกับบนเครื่องประกอบ คำแนะนำทั่วไป
ใช้รีโมทจากในอ่างได้ — ระวังอย่าทำรีโมทตกน้ำ และเช็ดมือก่อนหยิบ · ถ้ารีโมทไม่ตอบสนอง ใช้ปุ่มบนฝาเครื่องแทน คำแนะนำทั่วไป

ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN

บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด

ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต

www.panyachemipan.com

LINE : @PYCM

โทร 02-114-7416 ต่อ 2

2

ความปลอดภัยทางไฟฟ้า — อ่านก่อนใช้ทุกครั้ง

ELECTRICAL SAFETY

⚠ ใช้เครื่องไฟฟ้าในห้องน้ำ ต้องระวังเป็นพิเศษ — เครื่องหลักต่อไฟบ้าน แต่ใช้ข้างอ่างที่มีน้ำ น้ำกับไฟฟ้าอาจทำให้ไฟดูดได้ ทำตามทุกข้อในหน้านี้ ถ้าไม่แน่ใจข้อใด อย่าเพิ่งใช้ ติดต่อ LINE @PYCM คำแนะนำทั่วไป

ก. ตำแหน่งวางเครื่อง

วางเครื่องหลักบนพื้นแห้ง นอกอ่างเสมอ ตามข้อมูลสินค้า
ห้ามจุ่มน้ำ ห้ามวางบนขอบอ่าง หรือจุดที่น้ำกระเด็นหรือขังได้ ตามข้อมูลสินค้า
วางบนพื้นเรียบ มั่นคง ไม่ขวางทางเดิน · ท่อลมไม่หักพับ ไม่ดึงตึง คำแนะนำทั่วไป
ไม่ปิดหรือคลุมตัวเครื่องขณะทำงาน · ไม่ฉีดน้ำใส่เครื่อง คำแนะนำทั่วไป

ข. ไฟฟ้าและปลั๊ก

ตรวจแรงดันไฟบนป้ายเครื่องให้ตรงกับไฟบ้าน (ไทย 220V) · ห้ามเสียบเครื่องที่ระบุ 120V เข้าไฟ 220V ตามข้อมูลสินค้า
เสียบเต้ารับที่มีสายดินและเครื่องตัดไฟรั่ว (RCD/ELCB) ตามข้อมูลสินค้า
ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องขณะมือเปียก · ถอดปลั๊กหลังใช้ทุกครั้ง ตามข้อมูลสินค้า
ไม่ใช้ปลั๊กพ่วงหรือสายต่อในห้องน้ำ · สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ห้ามใช้ คำแนะนำทั่วไป

ป้ายแรงดันไม่ตรงกับไฟบ้าน? — ห้ามใช้ ห้ามดัดแปลงปลั๊ก · แจ้ง LINE @PYCM พร้อมรูปป้ายบนเครื่อง เพื่อให้ตรวจสอบก่อน คำแนะนำทั่วไป

ลำดับที่ปลอดภัย Safe order — เปิดหลังน้ำท่วมแผ่น ปิดก่อนลุกจากอ่าง

1วางเครื่องนอกอ่าง บนพื้นแห้ง ตามข้อมูลสินค้า

›

2ติดแผ่น ต่อท่อแล้วเติมน้ำให้ท่วมแผ่น ตามข้อมูลสินค้า

›

3มือแห้ง เสียบปลั๊กแล้วกดเปิดเครื่อง ตามข้อมูลสินค้า

›

4เลิกใช้กดปิดเครื่อง (ปุ่มหรือรีโมท) ก่อนลุก คำแนะนำทั่วไป

›

5ออกจากอ่างเช็ดมือให้แห้ง แล้วค่อยถอดปลั๊ก คำแนะนำทั่วไป

✕วางเครื่องในอ่าง · บนขอบอ่าง

✕จับปลั๊ก · เครื่อง ขณะมือเปียก

✕เสียบเครื่อง 120V เข้าไฟ 220V

✕เปิดเครื่องก่อนน้ำท่วมแผ่น

✕เอื้อมถอดปลั๊กจากในอ่าง

ผู้ใช้ที่ต้องระวัง Who should take care

เด็ก ผู้สูงอายุ ผู้มีโรคประจำตัว หรือหญิงตั้งครรภ์ ควรมีผู้ดูแล หรือปรึกษาแพทย์ก่อนแช่น้ำอุ่นนาน ตามข้อมูลสินค้า
ห้ามปล่อยเด็กอยู่ในอ่างตามลำพัง และไม่ให้เด็กเล่นเครื่อง รีโมท หรือสายไฟ คำแนะนำทั่วไป
รู้สึกเวียนศีรษะหรือไม่สบาย ให้ปิดเครื่องแล้วลุกจากอ่างช้า ๆ · แผ่นและก้นอ่างลื่นเมื่อเปียก ระวังขณะเข้า-ออกอ่าง คำแนะนำทั่วไป

3

อ่างที่ใช้ได้ · ตรวจก่อนใช้ทุกครั้ง

SUITABLE BATHTUBS & PRE-USE CHECK

✓ ใช้ได้	อ่างก้นเรียบ ยาวประมาณ 1.5–1.7 ม. ผิวก้นอ่างเรียบและสะอาด ให้จุกสุญญากาศดูดติดได้ ตามข้อมูลสินค้า
✕ ไม่ควรใช้	อ่างก้นขรุขระ · มีปุ่มกันลื่นนูน · อ่างเป่าลม — จุกดูดจะไม่ยึด แผ่นอาจลอยหรือเลื่อน ตามข้อมูลสินค้า

แผ่นยาว 110 ซม. กว้าง 37 ซม. — วางกลางก้นอ่างให้ราบทั้งแผ่น ไม่พาดขึ้นผนังอ่าง คำแนะนำทั่วไป

ขนาดแผ่นเป่าฟอง 110×37 ซม. และอ่างก้นเรียบที่เหมาะ — ขนาดแผ่น และอ่างที่เหมาะ (ภาพสินค้า)

ตรวจก่อนใช้ทุกครั้ง Pre-use check คำแนะนำทั่วไป

ป้ายแรงดันไฟบนเครื่องตรงกับไฟบ้าน (ไทย 220V)
สายไฟและปลั๊กไม่แตก ไม่ขาด ไม่มีรอยไหม้
ตัวเครื่องแห้ง ไม่มีน้ำเกาะ · พื้นที่วางเครื่องแห้ง
เต้ารับมีสายดิน และมีเครื่องตัดไฟรั่ว
ท่อลมไม่แตก ไม่หักพับ ต่อแน่นทั้งสองด้าน
จุกดูดล็อกครบ แผ่นราบ ไม่ลอย

ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN

บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด

ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต

www.panyachemipan.com

LINE : @PYCM

โทร 02-114-7416 ต่อ 2

4

ติดตั้งและใช้งาน 6 ขั้นตอน

SET UP & USE

ขั้นตอนการใช้งาน How to use — ทำตามลำดับทุกครั้ง ตามข้อมูลสินค้า

วางแผ่นราบที่ก้นอ่างปล่อยน้ำเก่าออก เช็ดก้นอ่างให้สะอาด วางแผ่นให้ราบ ด้านปุ่มสีน้ำเงินหงายขึ้น

กดจุกดูด แล้วหมุนล็อกกดจุกสุญญากาศให้แนบก้นอ่างทีละจุด แล้วหมุนล็อก ให้ครบ 14 จุด

ต่อท่อเข้ากับเครื่องเครื่องวางนอกอ่างบนพื้นแห้ง · หมุนหัวท่อเข้าช่องต่อที่ตัวเครื่องให้แน่น

ต่อท่ออีกด้านเข้ากับแผ่นสวมหัวท่อเข้ากับช่องบนแผ่น แล้วหมุนล็อก · จัดท่อไม่ให้หักพับ

ขั้นที่ 5 เติมน้ำให้ท่วมแผ่น แล้วเปิดเครื่อง

เติมน้ำให้ท่วมแผ่น แล้วเปิดเครื่องเติมน้ำจนท่วมแผ่น · เช็ดมือให้แห้ง เสียบปลั๊ก แล้วกดเปิด (Power / On)

เลือกระดับฟองแล้วผ่อนคลายกด + / − เลือกฟอง 1–6 · เปิดลมอุ่นตามชอบ · วางหมอนรองคอพิงขอบอ่าง

จุกสุญญากาศแบบหมุนล็อก หมุนเปิดและหมุนล็อก — จุกดูด: หมุนเปิด = ปลด · หมุนล็อก = ยึด (ภาพสินค้า)

จุกสุญญากาศแบบหมุนล็อก Suction cups — 14 จุด ตามข้อมูลสินค้า

ติด — กดจุกให้แนบก้นอ่าง แล้วหมุนล็อก (Lock up) จนรู้สึกว่ายึดแน่น
ถอด — หมุนเปิด (Open) แล้วค่อย ๆ ลอกขอบจุกขึ้น ไม่กระชากแผ่น คำแนะนำทั่วไป
ก้นอ่างและจุกต้องสะอาด ไม่มีคราบสบู่ น้ำมัน หรือเส้นผม จุกจึงยึดได้ดี คำแนะนำทั่วไป
แผ่นลอยหรือเลื่อนระหว่างใช้ — ปิดเครื่อง แล้วกดและหมุนล็อกจุกใหม่ (ดูหน้า 6) คำแนะนำทั่วไป

ปรับระดับฟองและลมอุ่น Bubble level 1–6 · Heat

1●

2●●

3●●●

4●●●●

5●●●●●

6●●●●●●

ระดับ 1 ฟองเบา → ระดับ 6 ฟองแรงที่สุด · เสียงวัดจริงประมาณ 69 dB (ระดับ 1) ถึง 79 dB (ระดับ 6) ตามข้อมูลสินค้า

เริ่มจากระดับต่ำก่อน แล้วค่อยเพิ่มจนได้แรงฟองที่ชอบ คำแนะนำทั่วไป
ระดับสูงฟองแรง น้ำอาจกระเซ็น — อย่าเติมน้ำจนเกือบล้น เว้นระยะจากขอบอ่างไว้ และระวังน้ำกระเด็นไปทางตัวเครื่อง คำแนะนำทั่วไป
ลมอุ่น (Heat) 200W ช่วยให้ฟองอากาศไม่เย็น แต่ไม่ได้ทำให้น้ำร้อนขึ้น — เติมน้ำอุ่นตามต้องการก่อนใช้ ตามข้อมูลสินค้า
เลิกใช้: กดปิดเครื่องก่อนลุก → ออกจากอ่าง → เช็ดมือให้แห้ง → ถอดปลั๊ก → เป่าแห้งแผ่น (หน้า 5) คำแนะนำทั่วไป

ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN

บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด

ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต

www.panyachemipan.com

LINE : @PYCM

โทร 02-114-7416 ต่อ 2

5

หลังใช้ · เป่าแห้ง · ทำความสะอาด · จัดเก็บ

AFTER USE, CLEANING & STORAGE

ทำความสะอาดแผ่นหลังใช้ทุกครั้ง How to clean the mat — 3 ขั้นตอน ตามข้อมูลสินค้า

เป่าแห้งด้วยลมอุ่นปล่อยน้ำออกจากอ่าง · ต่อแผ่นกับเครื่อง (เครื่องยังวางนอกอ่างบนพื้นแห้ง) แล้วเปิดลมอุ่นเป่าไล่น้ำที่ค้างในแผ่นและท่อให้แห้ง

แขวนผึ่งปิดเครื่อง ถอดปลั๊ก ถอดท่อ ปลดจุกดูด แล้วแขวนแผ่นผึ่งในที่อากาศถ่ายเท

ทำความสะอาดขั้นที่ 3 เช็ดด้านนอกด้วยผ้าแห้ง

เช็ดด้านนอกด้วยผ้าแห้งเช็ดน้ำที่เกาะด้านนอกแผ่นด้วยผ้าแห้ง · ตัวเครื่องเช็ดด้วยผ้าหมาด ห้ามฉีดน้ำใส่

ทำไมต้องเป่าแห้งทุกครั้ง — น้ำที่ค้างในแผ่นและท่อเป็นสาเหตุของกลิ่นอับและคราบ · ขั้นเป่าแห้งทำหลังปล่อยน้ำออกแล้ว เครื่องต้องอยู่นอกอ่างบนพื้นแห้งเหมือนตอนใช้งาน และจับปลั๊กด้วยมือแห้งเท่านั้น คำแนะนำทั่วไป

ดูแลรักษาและจัดเก็บ Care & storage

แผ่นเป่าฟอง	ล้างด้วยน้ำสะอาดหรือสบู่อ่อน · ห้ามใช้น้ำยาฟอกขาวหรือตัวทำละลาย · ห้ามพับทบแน่นขณะยังเปียก ตามข้อมูลสินค้า
ตัวเครื่อง	ถอดปลั๊กก่อนเสมอ แล้วเช็ดด้วยผ้าหมาด · ห้ามฉีดน้ำใส่ ห้ามจุ่มน้ำ ตามข้อมูลสินค้า
ท่อลม	เป่าแห้งพร้อมแผ่นทุกครั้ง · เก็บแบบขดหลวม ๆ ไม่หักพับ ไม่วางของหนักทับ คำแนะนำทั่วไป
จุกสุญญากาศ	เช็ดให้สะอาด ไม่มีเส้นผมหรือคราบสบู่ · จุกฉีกหรือเสียรูปจะยึดก้นอ่างไม่อยู่ คำแนะนำทั่วไป
รีโมท	เก็บในที่แห้ง ไม่วางแช่น้ำบนขอบอ่าง · ถ้าไม่ใช้นาน ถอดแบตเตอรี่ออก คำแนะนำทั่วไป
จัดเก็บ	เมื่อแผ่นและท่อแห้งสนิทแล้ว จึงพับหรือม้วนเก็บ · เก็บในกล่องเดิม ในที่แห้ง พ้นแสงแดดจัด คำแนะนำทั่วไป

หยุดใช้ทันที เมื่อพบอาการเหล่านี้ คำแนะนำทั่วไป

สายไฟหรือปลั๊กร้อนผิดปกติ มีกลิ่นไหม้ ควัน หรือประกายไฟ · เครื่องตัดไฟรั่วหรือเบรกเกอร์ตัด
น้ำเข้าตัวเครื่อง เครื่องตกน้ำ หรือตัวเครื่อง สายไฟ ปลั๊ก แตกชำรุด · เสียงหรือการสั่นผิดปกติ

ทำอย่างไร — ถ้าตัวเครื่องหรือพื้นเปียก ตัดไฟที่เบรกเกอร์ก่อน อย่าจับเครื่องหรือปลั๊ก · เมื่อปลอดภัยแล้วถอดปลั๊กด้วยมือแห้ง ห้ามแกะเครื่องเอง แจ้ง LINE @PYCM พร้อมรูปและรหัสสินค้า

6

ตรวจรับสินค้า

RECEIVING CHECKLIST

กล่องไม่บุบ ไม่เปียก รหัส 34011 / รุ่น BSM-550 ตรงกับที่สั่ง
ครบ 6 รายการ: เครื่อง แผ่น ท่อลม รีโมท หมอนรองคอ คู่มือ
ป้ายแรงดันไฟบนเครื่องตรงกับไฟบ้าน (ไทย 220V)
ตัวเครื่องไม่แตก สายไฟและปลั๊กไม่ชำรุด
แผ่นไม่ฉีก ไม่รั่ว · จุกดูดครบ 14 จุด
ท่อลมไม่แตก หัวต่อหมุนล็อกได้ทั้งสองด้าน

พบปัญหา — ยังไม่ต้องเสียบปลั๊กใช้งาน ถ่ายรูปกล่อง ป้ายเครื่อง และจุดที่พบ แจ้งทาง LINE @PYCM พร้อมรหัสสินค้า คำแนะนำทั่วไป

ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN

บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด

ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต

www.panyachemipan.com

LINE : @PYCM

โทร 02-114-7416 ต่อ 2

7

แก้ปัญหาเบื้องต้น · คำถามที่พบบ่อย

TROUBLESHOOTING · FAQ

ก. แก้ปัญหาเบื้องต้น Troubleshooting คำแนะนำทั่วไป

อาการ	สาเหตุที่เป็นไปได้	วิธีแก้ไข
ฟองออกน้อย / ออกข้างเดียว	หัวท่อต่อไม่แน่น · ท่อหักพับ · แผ่นไม่ราบ · ตั้งระดับฟองต่ำ	หมุนล็อกหัวท่อทั้งสองด้านให้แน่น · จัดท่อไม่ให้หักพับ · จัดแผ่นให้ราบ · กด + เพิ่มระดับ
แผ่นลอย / เลื่อน	จุกดูดไม่ได้หมุนล็อก · ก้นอ่างไม่เรียบ หรือมีคราบสบู่ น้ำมัน	ปิดเครื่อง เช็ดก้นอ่างและจุกให้สะอาด กดแล้วหมุนล็อกใหม่ครบทุกจุด · อ่างก้นขรุขระหรือมีปุ่มกันลื่นใช้ไม่ได้
เครื่องไม่ติด	ปลั๊กเสียบไม่แน่น · เต้ารับไม่มีไฟ · เบรกเกอร์หรือเครื่องตัดไฟรั่วตัด	มือแห้งแล้วตรวจปลั๊ก · ลองเต้ารับที่มีไฟ · ถ้าเครื่องตัดไฟรั่วตัด ห้ามเปิดซ้ำ เลิกใช้และติดต่อ LINE @PYCM
รีโมทไม่ทำงาน	แบตเตอรี่อ่อนหรือหมด · ใส่แบตผิดขั้ว · อยู่ไกลเครื่องเกินไปหรือมีสิ่งกีดขวาง	เปลี่ยนแบตเตอรี่ ใส่ให้ถูกขั้ว · ใช้ใกล้เครื่องมากขึ้น · ระหว่างนี้ใช้ปุ่มบนฝาเครื่องแทน
ลมไม่อุ่น	ยังไม่ได้เปิดลมอุ่น (Heat)	กดปุ่มลมอุ่น · ลมอุ่นช่วยให้ฟองไม่เย็น แต่ไม่ได้ทำให้น้ำร้อนขึ้น
มีน้ำค้างในแผ่น / กลิ่นอับ	ไม่ได้เป่าแห้งหลังใช้ · พับเก็บขณะยังเปียก	เป่าแห้งด้วยลมอุ่นทุกครั้งหลังใช้ แล้วแขวนผึ่ง · ล้างด้วยน้ำสะอาดหรือสบู่อ่อน
เสียงดัง / เครื่องสั่นผิดปกติ	วางเครื่องบนพื้นไม่เรียบ · ท่อหักพับ ลมออกไม่สะดวก	ย้ายไปวางบนพื้นเรียบแห้ง · จัดท่อให้ตรง · ถ้ายังผิดปกติ หยุดใช้และติดต่อ LINE @PYCM
เครื่องหรือปลั๊กเปียก	น้ำกระเด็น · วางเครื่องใกล้อ่างเกินไป	ห้ามจับเครื่องหรือปลั๊กขณะเปียก · ตัดไฟที่เบรกเกอร์ก่อน แล้วค่อยถอดปลั๊ก · ห้ามใช้จนกว่าจะตรวจสอบ

ก่อนตรวจหรือแก้ไขทุกครั้ง — ปิดเครื่องและถอดปลั๊กด้วยมือแห้ง · ห้ามแกะตัวเครื่องเอง · สายไฟ ปลั๊ก หรือตัวเครื่องชำรุด เลิกใช้ทันที

ข. คำถามที่พบบ่อย FAQ

เครื่องทำให้น้ำร้อนขึ้นไหม?	ไม่ — ลมอุ่น 200W ช่วยให้ฟองไม่เย็น แต่ไม่ใช่เครื่องทำน้ำร้อน ให้เติมน้ำอุ่นตามต้องการ
ใช้กับไฟบ้านไทยได้ไหม?	ดูป้ายแรงดันบนเครื่อง ต้องตรงกับ 220V · ถ้าไม่ตรง ห้ามใช้ ติดต่อ LINE @PYCM
ใช้กับอ่างขนาดไหน?	อ่างก้นเรียบ ยาวประมาณ 1.5–1.7 ม. · แผ่นยาว 110 ซม. กว้าง 37 ซม.
ใช้กับอ่างเป่าลม หรืออ่างมีปุ่มกันลื่นได้ไหม?	ไม่ได้ — จุกดูดจะไม่ยึด แผ่นอาจลอยหรือเลื่อน
เสียงดังไหม?	ผนังเก็บเสียง 3 ชั้น · วัดจริงประมาณ 69–79 dB ตามระดับฟอง 1–6
ใส่สบู่ทำฟอง เกลือ หรือน้ำมันอาบน้ำได้ไหม?	ใช้ปริมาณน้อย — ฟองอากาศจะตีสบู่ให้เกิดฟองมาก และคราบน้ำมันทำให้จุกดูดยึดไม่อยู่ · หลังใช้ล้างแผ่นด้วยน้ำสะอาดแล้วเป่าแห้ง คำแนะนำทั่วไป
พับเก็บแผ่นได้ไหม?	ได้ เมื่อแห้งสนิทแล้ว · ห้ามพับทบแน่นขณะยังเปียก
เด็กใช้ได้ไหม?	ต้องมีผู้ใหญ่ดูแลตลอด ห้ามปล่อยเด็กอยู่ในอ่างตามลำพัง

ภาพบรรยากาศ — แช่น้ำผ่อนคลายในอ่างที่บ้าน

☎

สอบถามการใช้งาน ตรวจป้ายแรงดันไฟ หรือพบปัญหา ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์
ปัญญาเคมีภัณฑ์ · LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 ต่อ 2
แจ้งรหัสสินค้า 34011 (รุ่น BSM-550) พร้อมรูปป้ายเครื่องหรือจุดที่พบ จะช่วยให้ตรวจสอบได้เร็วขึ้น · www.panyachemipan.com

คู่มือการใช้งานเครื่องทำฟองสปาในอ่างอาบน้ำ รุ่น BSM-550 (ภาษาไทย) — รหัส 34011

จุดเด่น Features

เหมาะกับ Where to use ตามข้อมูลสินค้า

หลักการทำงาน How it works ตามข้อมูลสินค้า

เนื้อหาในคู่มือ Contents

ในกล่องมีอะไร What's in the box — 6 รายการหลัก (ป้ายชื่อในภาพ) ตามข้อมูลสินค้า

สเปก Specifications ตามข้อมูลสินค้า

ปุ่มควบคุม Controls — ปุ่มสัมผัสบนฝาเครื่อง และรีโมทไร้สาย ตามข้อมูลสินค้า

ลำดับที่ปลอดภัย Safe order — เปิดหลังน้ำท่วมแผ่น ปิดก่อนลุกจากอ่าง

ผู้ใช้ที่ต้องระวัง Who should take care

ตรวจก่อนใช้ทุกครั้ง Pre-use check คำแนะนำทั่วไป

ขั้นตอนการใช้งาน How to use — ทำตามลำดับทุกครั้ง ตามข้อมูลสินค้า

จุกสุญญากาศแบบหมุนล็อก Suction cups — 14 จุด ตามข้อมูลสินค้า

ปรับระดับฟองและลมอุ่น Bubble level 1–6 · Heat

ทำความสะอาดแผ่นหลังใช้ทุกครั้ง How to clean the mat — 3 ขั้นตอน ตามข้อมูลสินค้า

ดูแลรักษาและจัดเก็บ Care & storage

ก. แก้ปัญหาเบื้องต้น Troubleshooting คำแนะนำทั่วไป

ข. คำถามที่พบบ่อย FAQ

สนใจสินค้านี้ หรือมีคำถามเรื่องการใช้งาน?

ดูรายละเอียดสินค้า

คู่มือการใช้งานอื่น ๆ