ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
รถยกถังน้ำมันไฟฟ้า ใช้ปั๊มไฮดรอลิกขับด้วยแบตเตอรี่ยกถังขึ้น-ลงแทนแรงคน ผู้ใช้กดสวิตช์ยก แล้วเข็นย้ายด้วยมือ ฐานเป็นขาตัววี คร่อมถังและสอดมุมพาเลทได้ จึงยกถังที่วางชิดมุมพาเลทขึ้น-ลงได้สะดวก — คู่มือนี้ใช้กับ 2 รุ่น: DT300 สำหรับยก-ย้าย-วางถัง และ DTF300 ที่หมุนเทถังได้เพิ่ม
ถาม: เทถังขนาดใหญ่สุดได้เท่าไหร่? คำตอบโดยสรุป — รายละเอียดหน้า 3
รุ่นที่เทได้คือ DTF300 (รหัส 15865) เท่านั้น · ถังใหญ่สุด = ถังมาตรฐาน 200 ลิตร (55 แกลลอน) เส้นผ่านศูนย์กลางไม่เกิน Ø590 มม.
· น้ำหนักถัง + ของรวมไม่เกิน 300 กก. — น้ำ น้ำมัน แอลกอฮอล์ เต็มถังได้ ส่วนของเหลวที่หนักกว่าน้ำมาก (ความถ่วงจำเพาะเกิน ~1.4) ต้องบรรจุไม่เต็มถัง · ใช้กับถัง IBC 1,000 ลิตรไม่ได้
รุ่นที่ครอบคลุมในคู่มือนี้
| รหัส | รุ่น | การทำงาน | หมุนเทถัง | รับน้ำหนัก | น้ำหนักเครื่อง | แบตเตอรี่ / ปั๊ม |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15864 | DT300 | ยก-ลงด้วยไฟฟ้า · เข็นย้ายด้วยมือ | ไม่ได้ | 300 กก. | 178 กก. | 12V 100Ah · 0.8 kW |
| 15865 | DTF300 | ยก-ลง + หมุนถังด้วยไฟฟ้า · เข็นย้ายด้วยมือ | ได้ 180° | 300 กก. | 230 กก. | 12V 100Ah · 0.8 kW |
เนื้อหาที่ติดป้าย คำแนะนำทั่วไป เป็นแนวทางทั่วไปสำหรับรถยกถังไฟฟ้า — อ่านร่วมกับป้ายและข้อมูลของเครื่องที่ได้รับ ·
ข้อความที่ระบุ "ตามผู้ผลิต" เป็นข้อมูลจากผู้ผลิต · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย · ห้ามยกเกิน 300 กก. ห้ามยืนใต้ถัง
สารบัญ Contents
- 1รถยกถังน้ำมันไฟฟ้าคืออะไร · ใช้กับงานไหน2
- 2เลือกรุ่น: DT300 ยก-ย้าย หรือ DTF300 หมุนเท2
- 3เทถังขนาดใหญ่สุดได้เท่าไหร่ · ตารางน้ำหนัก3
- 4ข้อมูลจำเพาะเทียบ 2 รุ่น4
- 5แบบขนาด (มิลลิเมตร)5
- 6ชื่อชิ้นส่วน6
- 7ความปลอดภัย · ตรวจก่อนใช้ · ชาร์จแบต7
- 8การทำงานกับพาเลท · ขั้นตอนใช้ DT3008
- 9ขั้นตอนใช้ DTF300 (หมุนเทถัง)9
- 10ดูแลรักษา · แก้ปัญหา · คำถามที่พบบ่อย10
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
1
รถยกถังน้ำมันไฟฟ้าคืออะไร · ใช้กับงานไหน
WHAT IT IS · APPLICATIONS
หลักการทำงานโดยสรุป
1เข้าหาถังเข็นรถให้ขาตัววีคร่อมถัง เสายกชิดตัวถัง
2จับถังDT300: หัวคีบเกี่ยวขอบบน · DTF300: สายรัดรอบถัง + หัวคีบขอบบน
3ยกด้วยไฟฟ้าปั๊มไฮดรอลิก 0.8 kW + แบต 12V 100Ah ยกขึ้น 80 มม./วินาที
4ย้าย / วาง / เทเข็นย้ายด้วยมือ วางลงพาเลทหรือพื้น · DTF300 หมุนเทถังได้ 180°
ใช้กับงานไหน
ถังน้ำมัน 200 ลิตรถังสารเคมี เหล็ก/พลาสติกยกถังขึ้น-ลงพาเลทเทถ่ายของเหลว (DTF300)
คลังสารเคมี / คลังน้ำมันสายการผลิต / ผสมสารอู่ซ่อม / ศูนย์บริการคลังสินค้า / โลจิสติกส์
- ลดการล้มถังด้วยมือ การกลิ้งถัง และการยกด้วยแรงคน ซึ่งเสี่ยงบาดเจ็บและของหก
- ขาฐานตัววีทำมุมฉาก — มุมของพาเลทสอดเข้าระหว่างขาได้ ทำให้เสายกเข้าใกล้ถังที่วางชิดมุมพาเลท ยกถังขึ้น-ลงพาเลทได้ (ตามผู้ผลิต)
- DTF300 ผู้ผลิตระบุว่าใช้ยกถังขึ้น-ลงพาเลทขนส่ง พาเลทกันหก และรถเข็นถัง และดึงถังออกจากพาเลทตามแนวทแยง
- DT300 ใช้ยกถังวางซ้อนบนถังอีกใบได้ตามภาพจากผู้ผลิต — ทำเฉพาะเมื่อถังและพื้นมั่นคงพอ คำแนะนำทั่วไป
2
เลือกรุ่น: DT300 ยก-ย้าย หรือ DTF300 หมุนเท
WHICH MODEL
DT300 รหัส 15864 · ขาฐานตัววี
ยก-ลง + เข็นย้ายถัง — เทถังไม่ได้
เหมาะกับ
- ยกถังขึ้น-ลงพาเลท ย้ายถังในคลัง วางถังซ้อน
- ถังเหล็ก/ถังพลาสติกฝาปิดที่มีขอบบน (หัวคีบเกี่ยวขอบ)
- เครื่องเบากว่า (178 กก.) วงเลี้ยวแคบกว่า (1,230 มม.)
ทำไม่ได้
- หมุนหรือเทถัง · ถังที่ไม่มีขอบบนให้หัวคีบเกี่ยว
DTF300 รหัส 15865 · ขาฐานตัววี
ยก-ลง + หมุนเทถังด้วยไฟฟ้า 180°
เหมาะกับ
- เทหรือถ่ายของเหลวจากถังลงภาชนะ/ถังผสม
- หยุดค้างได้ทุกมุม คุมอัตราการไหลได้ (ตามผู้ผลิต)
- ใช้ได้ทั้งถังเหล็กและถังพลาสติก (สายรัดรอบถัง + หัวคีบ)
ข้อควรรู้
- เครื่องหนักกว่า (230 กก.) วงเลี้ยวกว้างกว่า (1,590 มม.)
ไม่เหมาะกับ (ทั้ง 2 รุ่น) ถัง IBC 1,000 ลิตร · แกลลอนและถังขนาดเล็ก · ถังเส้นผ่านศูนย์กลางเกิน 590 มม. · ถังรวมของเกิน 300 กก. ·
งานบนทางลาดหรือพื้นขรุขระ · ใช้ยกคนหรือของอื่นที่ไม่ใช่ถัง
วิธีเลือกแบบเร็ว: ต้องเท/ถ่ายของเหลวออกจากถัง → เลือก DTF300 (15865) ·
ต้องการแค่ ยก ย้าย วาง ขึ้น-ลงพาเลท → DT300 (15864) ก็พอ · ทั้งสองรุ่นรับน้ำหนัก 300 กก. และใช้กับถัง 200 ลิตร Ø ไม่เกิน 590 มม. เท่ากัน
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
3
เทถังขนาดใหญ่สุดได้เท่าไหร่?
MAXIMUM DRUM FOR POURING
เทได้เฉพาะรุ่น DTF300 (รหัส 15865) — ถังใหญ่สุดคือถังมาตรฐาน 200 ลิตร
DT300 (15864) ยก-ย้ายถังขนาดเดียวกันได้ แต่ไม่มีระบบหมุน จึงเทไม่ได้
200 ลิตร
ถังมาตรฐาน 55 แกลลอนขนาดถังใหญ่สุดที่ใช้ได้Ø590 มม.
เส้นผ่านศูนย์กลางถังไม่เกิน 590 มม. (ตามแบบ)300 กก.
ถัง + ของรวมกันเพดานน้ำหนัก ห้ามเกิน180°
หมุนด้วยไฟฟ้าหยุดค้างได้ทุกมุม (ตามผู้ผลิต)ถังต้องผ่าน ทั้ง 2 เงื่อนไข: ขนาดไม่เกินถัง 200 ลิตร Ø590 มม. และ น้ำหนักถังรวมของไม่เกิน 300 กก. —
ถัง 200 ลิตรเต็มถังจึงใช้ได้กับของเหลวที่ความถ่วงจำเพาะไม่เกินประมาณ 1.4 (เช่น น้ำ น้ำมัน แอลกอฮอล์) ถ้าหนักกว่านั้นต้องบรรจุไม่เต็มถัง
ตารางน้ำหนัก: ถัง 200 ลิตรบรรจุได้สูงสุดกี่ลิตร ภายใน 300 กก. คำแนะนำทั่วไป
| ของเหลว (ตัวอย่าง) | ความถ่วงจำเพาะค่าโดยประมาณ | ของเหลว 200 ลิตร หนัก | ถังเหล็ก 200 ลิตรถังเปล่า ~18–22 กก. | ถังพลาสติก HDPE 200 ลิตรถังเปล่า ~8–10 กก. |
|---|---|---|---|---|
| น้ำ | 1.00 | ~200 กก. | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~220 กก.) | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~210 กก.) |
| น้ำมันดีเซล | ~0.85 | ~170 กก. | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~192 กก.) | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~180 กก.) |
| เอทานอล | ~0.79 | ~158 กก. | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~180 กก.) | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~168 กก.) |
| กลีเซอรีน | ~1.26 | ~252 กก. | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~274 กก.) | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~262 กก.) |
| จุดตัด: ของเหลวหนัก 1.4 เท่าของน้ำ | 1.40 | ~280 กก. | ไม่เกิน ~195 ลิตร (พอดีเพดาน) | เต็มถัง 200 ลิตร (รวม ~290 กก.) |
| โซดาไฟ (NaOH) 50% | ~1.52 | ~304 กก. เกิน | ไม่เกิน ~180 ลิตร | ไม่เกิน ~190 ลิตร |
| กรดกำมะถัน 98% | ~1.84 | ~368 กก. เกิน | ไม่เกิน ~150 ลิตร | ไม่เกิน ~155 ลิตร |
คำนวณด้วยน้ำหนักถังเปล่าค่าสูง (ถังเหล็ก 22 กก. · ถัง HDPE 10 กก.) เพื่อเผื่อความปลอดภัย และปัดลง · ค่าความถ่วงจำเพาะเป็นค่าโดยประมาณ — ให้ใช้ค่าจากเอกสารข้อมูลความปลอดภัย (SDS) หรือฉลากของสารจริง หรือชั่งน้ำหนักถังจริงเมื่อไม่แน่ใจ
ปริมาณสูงสุด (ลิตร) ≈ (300 − น้ำหนักถังเปล่า) ÷ ความถ่วงจำเพาะ
และไม่เกินความจุถัง 200 ลิตร
ตัวอย่าง กรดกำมะถัน 98% ในถังเหล็ก: (300 − 22) ÷ 1.84 ≈ 151 → บรรจุไม่เกิน ~150 ลิตร
ตัวอย่าง น้ำมันดีเซลในถังเหล็ก: (300 − 22) ÷ 0.85 ≈ 327 → เกินความจุ จึงเต็มถัง 200 ลิตรได้
และไม่เกินความจุถัง 200 ลิตร
ตัวอย่าง กรดกำมะถัน 98% ในถังเหล็ก: (300 − 22) ÷ 1.84 ≈ 151 → บรรจุไม่เกิน ~150 ลิตร
ตัวอย่าง น้ำมันดีเซลในถังเหล็ก: (300 − 22) ÷ 0.85 ≈ 327 → เกินความจุ จึงเต็มถัง 200 ลิตรได้
ใช้ไม่ได้ / ต้องสอบถามก่อน
- ถัง IBC 1,000 ลิตร (ถังเหลี่ยมในโครงเหล็ก) — ใช้ไม่ได้
- แกลลอนและถังขนาดเล็ก — ใช้ไม่ได้
- ถังเส้นผ่านศูนย์กลางเกิน 590 มม. หรือรวมของเกิน 300 กก.
- ถังขนาดอื่นนอกจาก 200 ลิตร — แจ้งขนาดถังแล้วสอบถามฝ่ายขาย
ตอบลูกค้าสั้น ๆ"รุ่นที่เทได้คือ DTF300 รหัส 15865 เทถังได้ใหญ่สุดเป็นถังมาตรฐาน 200 ลิตร (เส้นผ่านศูนย์กลางไม่เกิน 590 มม.)
น้ำหนักถังรวมของไม่เกิน 300 กก. — น้ำ น้ำมัน แอลกอฮอล์ เต็มถังได้ ส่วนสารที่หนักกว่าน้ำมาก เช่น กรดกำมะถันเข้มข้น ให้บรรจุราว 150 ลิตร ถัง IBC ใช้ไม่ได้ครับ/ค่ะ"
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
4
ข้อมูลจำเพาะเทียบ 2 รุ่น
SPECIFICATIONS
| รายการ | DT300รหัส 15864 | DTF300รหัส 15865 |
|---|---|---|
| ชนิด | รถยกถังน้ำมันไฟฟ้า ขาฐานตัววี | รถยกถังน้ำมันไฟฟ้า ขาฐานตัววี หมุนเทถังได้ |
| การทำงาน | ยก-ลงด้วยไฟฟ้า (ปั๊มไฮดรอลิก + แบต) · เข็นย้ายด้วยมือ | ยก-ลงด้วยไฟฟ้า + หมุนถังด้วยไฟฟ้า 180° ค้างได้ทุกมุม · เข็นย้ายด้วยมือ |
| หมุน / เทถัง | ไม่ได้ | ได้ 180° หยุดค้างได้ทุกมุม (ตามผู้ผลิต) |
| รับน้ำหนัก (ถัง + ของ) | 300 กก. | 300 กก. |
| น้ำหนักเครื่อง | 178 กก. | 230 กก. |
| ชุดปั๊ม (Pump station) | 0.8 kW | 0.8 kW |
| แบตเตอรี่ | 12V 100Ah | 12V 100Ah |
| ความเร็วยก | 80 มม./วินาที | 80 มม./วินาที |
| ความสูงรวม | 1,880 มม. | 1,880 มม. |
| ยกก้นถังสูงสุด | ~1,100 มม. (ตามแบบ) | ~1,100 มม. ขณะตั้งตรง · ~1,250 มม. ขอบล่างถังเมื่อหมุนนอนที่ระดับสูงสุด (ตามแบบ) |
| ความยาวฐาน | 1,110 มม. (ถังยื่นเลยฐาน 120 มม. ตามแบบ) | 1,110 มม. (ระยะตำแหน่งถัง 480 / 540 มม. ตามแบบ) |
| ช่วงขาฐานตัววี | 1,160 / 1,380 มม. (ตามแบบ) | 1,160 / 1,380 มม. (ตามแบบ) |
| ความสูงช่วงขาฐาน | 165 มม. (ตามแบบ) | 165 มม. (ตามแบบ) |
| ล้อหน้า / ล้อหลัง | Ø150×50 / Ø125×50 มม. | Ø150×50 / Ø125×50 มม. |
| รัศมีวงเลี้ยว | 1,230 มม. | 1,590 มม. |
| ตัวจับถัง | หัวคีบปากนกอินทรีอัตโนมัติ เกี่ยวขอบบนถัง · มีแบบหัวคีบเดี่ยว/คู่ (ตามผู้ผลิต) | หัวคีบขอบบน + สายรัดรอบถัง ขันแน่นด้วยโซ่และคันโยก |
| ปรับระดับหัวคีบ | 3 ระดับ ระดับละ 75 มม. (ตามแบบ) | — (ใช้สายรัดรอบถัง) |
| ถังที่ใช้ได้ | ถังเหล็ก / ถังพลาสติกฝาปิดที่มีขอบบน | ถังเหล็กและถังพลาสติก (ตามผู้ผลิต) |
| ขนาดถังสูงสุด | ถังมาตรฐาน 200 ลิตร (55 แกลลอน) เส้นผ่านศูนย์กลางไม่เกิน Ø590 มม. — ทั้งสองรุ่น | |
| สี / ผิว | เหลือง RAL1028 พ่นผงฝุ่น (powder coat) | เหลือง |
ตัวเลขตามข้อมูลผู้ผลิต · "ตามแบบ" = อ่านจากแบบขนาดของผู้ผลิต (หน้า 5) ค่าจริงอาจต่างเล็กน้อย · ล้อหน้า/หลังตามตารางผู้ผลิต (หน้า/หลัง)
ข้อมูลที่ยังไม่มีในเอกสารนี้ — สอบถามฝ่ายขาย
- หน้าที่ของสวิตช์/ปุ่มควบคุมแต่ละตัว (ดูป้ายที่ตัวเครื่องประกอบ)
- เวลาชาร์จแบต และรุ่นเครื่องชาร์จ
- เบอร์น้ำมันไฮดรอลิกที่ใช้ · ขนาดลังส่ง
จุดเด่นตามผู้ผลิต
- ฐานขาตัววี ยกถังที่วางชิดมุมพาเลท ขึ้น-ลงพาเลทได้
- DT300 หัวคีบอัตโนมัติ เหมาะกับถังฝาปิดมีขอบ · ผิวพ่นผงฝุ่น
- DTF300 หัวคีบผสานสายรัดรอบถัง ใช้ได้ทั้งถังเหล็กและพลาสติก
อ่านสเปกให้ตรงกับพื้นที่ทำงาน คำแนะนำทั่วไป
- ทางเดินแคบ — DT300 วงเลี้ยว 1,230 มม. แคบกว่า DTF300 (1,590 มม.) · DTF300 ต้องเผื่อพื้นที่วางภาชนะรับข้างจุดเทด้วย
- น้ำหนักรวมบนพื้นขณะยกเต็มพิกัด ≈ น้ำหนักเครื่อง + 300 กก. → DT300 ราว 478 กก. · DTF300 ราว 530 กก. — ตรวจพื้นยกระดับ ฝาท่อ แผ่นเหล็กปิดราง หรือลิฟต์ขนของ ว่ารับน้ำหนักได้ก่อนเข็นผ่าน
- ความเร็วยก 80 มม./วินาที — ยกจากพื้นถึงระดับสูงสุด ~1,100 มม. ใช้เวลาราว 14 วินาที (คำนวณจากสเปก ไม่รวมช่วงเริ่ม-หยุด)
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
5
แบบขนาด (หน่วยมิลลิเมตร)
DIMENSIONS — จากแบบของผู้ผลิต
DT300 รหัส 15864 มุมมองด้านบน · ด้านข้าง (แสดงถังที่ระดับล่างและระดับสูงสุด)
| 1,880 | ความสูงรวม ของเสายก |
| ~1,100 | ยกก้นถังสูงสุด จากพื้น (ตามแบบ) |
| 3×75 | ปรับระดับหัวคีบ 3 ระดับ ระดับละ 75 มม. ให้ตรงขอบถัง |
| Ø590 | เส้นผ่านศูนย์กลางถังสูงสุด ที่ใช้ได้ |
| 1,160 / 1,380 | ช่วงขาฐานตัววี (ระยะในแบบด้านบน) |
| 165 | ความสูงช่วงขาฐาน จากพื้น |
| 1,110 | ความยาวฐาน |
| 120 | ถังยื่นเลยปลายฐานด้านหน้า (ตามแบบ) |
DTF300 รหัส 15865 มุมมองด้านบน · ด้านข้าง (เส้นประ = ถังเมื่อหมุนนอน)
| 1,880 | ความสูงรวม |
| ~1,100 | ยกก้นถังสูงสุด ขณะตั้งตรง (ตามแบบ) |
| ~1,250 | ขอบล่างถังเมื่อหมุนนอน ที่ระดับสูงสุด (ตามแบบ) |
| Ø590 | เส้นผ่านศูนย์กลางถังสูงสุด |
| 1,160 / 1,380 | ช่วงขาฐานตัววี |
| 165 | ความสูงช่วงขาฐาน |
| 1,110 | ความยาวฐาน |
| 480 / 540 | ระยะตำแหน่งถังในแบบด้านข้าง |
ใช้แบบขนาดตรวจพื้นที่ก่อนใช้งาน คำแนะนำทั่วไป
- ทางเดินและประตูต้องกว้างพอสำหรับขาฐานตัววี (ช่วงขา 1,160 / 1,380 มม.) และเลี้ยวได้ตามรัศมีวงเลี้ยว (DT300 1,230 มม. · DTF300 1,590 มม.)
- ความสูงรวม 1,880 มม. — ตรวจคานประตู ท่อ และชั้นวางเหนือเส้นทางเข็น
- DTF300: เมื่อจะเทลงภาชนะ ให้วัดความสูงปากภาชนะเทียบกับระดับที่ยกถังได้ แล้ววางภาชนะให้ตรงกับปากถังขณะหมุน
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
6
ชื่อชิ้นส่วน
PARTS
DT300 รหัส 15864
1234567891
เสายก เหล็กเหลืองคู่ — แคร่หัวคีบเลื่อนขึ้น-ลงตามเสา
2
โซ่ยก ด้านข้างเสา ดึงแคร่ขึ้น-ลง
3
หัวคีบปากนกอินทรี เกี่ยวขอบบนถัง · ปรับระดับได้ 3×75 มม.
4
ด้ามเข็น มือจับยางสำหรับเข็นและบังคับเลี้ยว
5
สวิตช์/คันโยกควบคุม บนกล่องแบต — หน้าที่แต่ละตัวดูป้ายที่เครื่อง
6
กล่องแบตเตอรี่ + ชุดปั๊มไฮดรอลิก 12V 100Ah · 0.8 kW
7
ขาฐานตัววี ทำมุมฉาก คร่อมถัง/มุมพาเลท
8
ล้อหน้า Ø150×50 มม.
9
ล้อหลัง Ø125×50 มม.
DTF300 รหัส 15865
1234567891011121
เสายก เหล็กเหลืองคู่
2
โซ่ยก ด้านข้างเสา
3
โครงแขนสี่เหลี่ยม (สีเทา) ยื่นจากแคร่ยก
4
แกนหมุนถัง หมุนด้วยไฟฟ้า 180°
5
หัวคีบขอบบน พร้อมมือหมุนปรับ
6
สายรัดรอบถัง โค้งรับตัวถัง
7
โซ่ขันแน่น + คันโยกหัวบอล ล็อกสายรัด
8
ด้ามเข็น
9
กล่องแบต + ชุดปั๊ม มีสวิตช์/คันโยกด้านบน
10
ขาฐานตัววี · 11 ล้อหน้า Ø150 · 12 ล้อหลัง Ø125
หมายเลขแสดงบริเวณโดยประมาณจากภาพถ่าย — ตำแหน่งจริงอาจต่างเล็กน้อย ให้ดูที่เครื่องที่ได้รับ · ถังในภาพเป็นของประกอบการสาธิต ไม่รวมกับสินค้า
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
7
ความปลอดภัย · ตรวจก่อนใช้ · ชาร์จแบตเตอรี่
SAFETY · BEFORE USE · CHARGING
ข้อห้ามสำคัญ (อ่านก่อนใช้งานทุกครั้ง)
- ห้ามยกเกิน 300 กก. — คิดรวมถังเปล่าและของในถัง (ดูตารางหน้า 3) · ห้ามใช้กับถัง IBC หรือถังเกิน Ø590 มม.
- ห้ามยืน ห้ามเอามือ/เท้าเข้าใต้ถังที่ยกค้างหรือกำลังหมุน · ห้ามคนขึ้นหรือโดยสารบนรถ
- ห้ามเข็นขณะยกถังสูง — ลดถังให้ต่ำ พ้นพื้นเล็กน้อยก่อนเข็นย้ายทุกครั้ง คำแนะนำทั่วไป
- ใช้บนพื้นเรียบ แข็ง ได้ระดับ เท่านั้น — ไม่ใช้บนทางลาด พื้นขรุขระ หรือพื้นเปียกมีน้ำมัน คำแนะนำทั่วไป
- DTF300: ห้ามหมุนเทขณะเข็น และต้องรัดสายรัด + หัวคีบให้แน่นก่อนหมุนทุกครั้ง
- สารไวไฟ/กัดกร่อน: สวมถุงมือ แว่นหรือกระบังหน้า ผ้ากันเปื้อนที่ทนสารนั้น · ป้องกันไฟฟ้าสถิตตามข้อกำหนดของสถานที่เมื่อเทสารไวไฟ · ผู้ผลิตไม่ได้ระบุว่าเป็นอุปกรณ์กันระเบิด — ห้ามใช้ในพื้นที่ที่มีไอระเหยไวไฟสะสม คำแนะนำทั่วไป
- ห้ามดัดแปลงระบบไฟฟ้า ปั๊มไฮดรอลิก หรือหัวคีบเอง · ไม่ให้เด็กหรือผู้ที่ไม่ได้รับคำแนะนำใช้งาน
ตรวจก่อนใช้งานทุกครั้ง คำแนะนำทั่วไป
- แบตเตอรี่ — ชาร์จพอใช้งาน ขั้วแบตแน่น ไม่มีคราบหรือสายชำรุด
- น้ำมันไฮดรอลิก — ไม่มีรอยรั่วซึมที่ปั๊ม ท่อ และกระบอกยก
- โซ่ยก — ไม่ขาด ไม่บิด ไม่แห้งจนเป็นสนิม
- หัวคีบ — ปากคีบไม่สึกบิ่น สปริง/สลักครบ ขยับคล่อง
- สายรัด + โซ่ขันแน่น (DTF300) — ไม่แตกร้าว คันโยกล็อกได้
- ล้อ — หมุนคล่อง ไม่มีเศษพันล้อ ไม่แตก
- ตัวถัง — ไม่ผุ ไม่รั่ว ขอบบนไม่บุบ ฝา/จุกปิดแน่น
- เส้นทาง — พื้นเรียบ ไม่มีสิ่งกีดขวาง ทางกว้างพอ
- ทดสอบยก-ลงตัวเปล่า — สวิตช์ทำงานปกติ ไม่มีเสียงผิดปกติ
- ป้ายเตือนที่เครื่อง — อยู่ครบและอ่านได้
การชาร์จแบตเตอรี่ 12V 100Ah คำแนะนำทั่วไป
- ใช้เครื่องชาร์จที่ใช้กับรุ่นนี้เท่านั้น — เวลาชาร์จและรุ่นเครื่องชาร์จ สอบถามฝ่ายขาย
- ลดแคร่ลงสุดและปิดสวิตช์เครื่องก่อนชาร์จ
- ชาร์จในที่แห้ง อากาศถ่ายเท ห่างประกายไฟและสารไวไฟ — ไม่ชาร์จในห้องเก็บสารไวไฟ
- ชาร์จเมื่อเลิกงานหรือเมื่อยกช้าลง — ไม่ปล่อยแบตหมดเกลี้ยงทิ้งไว้นาน
- ไม่ใช้งานนาน ให้ชาร์จเป็นระยะ · เช็ดขั้วแบตให้สะอาดแห้ง
- หากแบตบวม ร้อนจัด มีกลิ่นหรือของเหลวรั่ว ให้หยุดชาร์จและติดต่อฝ่ายบริการ
การเข็นย้ายถังอย่างปลอดภัย คำแนะนำทั่วไป
ควรทำ
- ลดถังให้ต่ำ ก้นถังพ้นพื้นเพียงเล็กน้อยตลอดการเข็น
- เข็นช้า หยุดให้สนิทก่อนเลี้ยว เลี้ยวช้า ๆ ตามรัศมีวงเลี้ยว
- มองเส้นทางตลอด ให้ผู้ช่วยดูทางเมื่อผ่านจุดอับหรือประตู
- จอดรถบนพื้นราบ ลดแคร่ลงสุดเมื่อเลิกใช้งาน
ไม่ควรทำ
- เข็นขึ้น-ลงทางลาด ข้ามรางหรือธรณีประตูสูง ขณะมีถัง
- เข็นเร็วหรือหยุดกะทันหัน — ถังที่บรรจุไม่เต็มจะกระฉอกและเหวี่ยง
- ใช้รถลากหรือดันของอื่น หรือใช้แทนรถยกพาเลท
- ปล่อยถังยกค้างไว้แล้วเดินออกจากเครื่อง
เมื่อสารเคมีหกหรือรั่ว คำแนะนำทั่วไป
- หยุดเครื่อง ลดถังลงพื้นอย่างช้า ๆ ถ้าทำได้อย่างปลอดภัย กั้นพื้นที่ และใช้วัสดุซับสารตามเอกสารข้อมูลความปลอดภัย (SDS) ของสารนั้น
- เช็ดล้างสารที่เปื้อนตัวเครื่อง ล้อ และโซ่ทันที โดยเฉพาะกรด/ด่าง ซึ่งกัดกร่อนโลหะและสายไฟ
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
8
การทำงานกับพาเลท · ขั้นตอนใช้งาน DT300คำแนะนำทั่วไป
PALLET WORK · OPERATION DT300
ยกถังที่มุมพาเลท (ใช้ได้ทั้ง 2 รุ่น)
- ถังที่จะยกควรอยู่มุมพาเลท — เข้าหาถังจากด้านมุม ตามแนวทแยงของพาเลท (ตามผู้ผลิต)
- ให้ขาฐานตัววีประกบสองด้านของมุมพาเลท มุมพาเลทสอดเข้าระหว่างขา เสายกจึงชิดตัวถังได้
- จับถังและยกให้ก้นถังพ้นพาเลทเล็กน้อย แล้วดึงรถถอยออกตามแนวทแยงเดิมช้า ๆ
- ถังถัดไปที่อยู่ด้านในพาเลท ให้ย้ายถังที่มุมออกก่อนจนเข้าถึงได้ — ไม่ลากถังบนพาเลท
- วางถังขึ้นพาเลทใช้ลำดับย้อนกลับ: วางถังด้านในก่อน แล้วจึงวางที่มุม
DT300 ขั้นตอนยก-ย้าย-วางถัง
- ตรวจถัง — ปิดฝา/จุกแน่น ขอบบนไม่บุบ น้ำหนักรวมไม่เกิน 300 กก.
- ปรับระดับหัวคีบ (3 ระดับ ระดับละ 75 มม.) ให้เหมาะกับความสูงขอบถัง
- ลดแคร่ ให้ปากคีบต่ำกว่าขอบบนถังเล็กน้อย แล้วเข็นรถเข้าหาจนเสายกชิดตัวถัง ถังอยู่ระหว่างขาตัววี
- กดยกช้า ๆ ให้ปากคีบเกี่ยวใต้ขอบบนถัง — หยุดเมื่อถังเริ่มลอย ตรวจว่าปากคีบเกี่ยวแน่นทั้งขอบ ถังไม่เอียง
- ยกให้ก้นถังพ้นพื้นเพียงเล็กน้อย แล้วจึงเข็นย้าย · เข็นช้า เลี้ยวช้า มองทางตลอด
- ถึงจุดวาง: ยกให้ก้นถังสูงกว่าพาเลท/ถังที่จะวางซ้อน แล้วเข็นเข้าตำแหน่ง
- ลดถังลงจนก้นถังวางสนิทเต็มพื้น แล้วลดแคร่ต่อเล็กน้อยให้ปากคีบคลายจากขอบถัง
- ตรวจว่าปากคีบหลุดจากขอบแล้ว จึงถอยรถออกตรง ๆ ช้า ๆ
กลไกล็อก/ปลดของหัวคีบอาจต่างกันตามชุดที่ได้รับ (หัวคีบเดี่ยว/คู่) — ทดสอบกับถังเปล่าก่อนใช้งานจริง และสอบถามฝ่ายขายหากไม่แน่ใจ
ข้อแนะนำ คำแนะนำทั่วไป
- วางซ้อนถังเฉพาะถังที่ขอบ/ฝาแข็งแรงและพื้นมั่นคง · ไม่วางซ้อนสูงเกินกว่าที่สถานที่กำหนด
- ถังพลาสติกที่ผิวลื่นหรือเปียกน้ำมัน ให้เช็ดขอบถังก่อนคีบ
- ยกถังใบแรกของวันด้วยความระมัดระวัง สังเกตว่าหัวคีบล็อกและปลดตามปกติ
ห้ามยกถังลักษณะนี้ด้วย DT300
- ถังที่ขอบบนบุบ ฉีก หรือไม่มีขอบ — หัวคีบเกี่ยวไม่มั่น
- ถังผุ รั่ว บวม หรือมีแรงดันภายใน
- ถังที่ฝา/จุกไม่ได้ปิด (ของเหลวกระฉอกออก)
- ถังที่ใหญ่หรือหนักเกินพิกัด
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
9
ขั้นตอนใช้งาน DTF300 — ยก ย้าย และหมุนเทถังคำแนะนำทั่วไป
OPERATION DTF300 · POURING
เตรียมก่อนเท
- ตรวจว่าถังและของรวมไม่เกิน 300 กก. (ตารางหน้า 3) และถังไม่ใหญ่กว่า Ø590 มม.
- เตรียมภาชนะรับ (ถังผสม/กรวย/ถาดกันหก) ที่ทนสารนั้น วางบนพื้นมั่นคง ความสูงปากภาชนะต่ำกว่าระดับปากถังขณะหมุน
- สวมอุปกรณ์ป้องกันตามชนิดสาร · เตรียมวัสดุซับสารหก
ขั้นตอน
- ลดแคร่และแขนลงระดับรัดถัง เข็นรถเข้าหาถังจนตัวถังชิดโครงแขน ถังอยู่ระหว่างขาตัววี
- คล้องสายรัดรอบถัง แล้วขันโซ่ด้วยคันโยกหัวบอลจนแน่น ถังไม่ขยับในสายรัด
- ตั้งหัวคีบขอบบนให้จับขอบถัง ขันมือหมุนให้แน่น
- ยกถังพ้นพื้นเล็กน้อย ตรวจว่าสายรัดและหัวคีบจับแน่น แล้วเข็นช้า ๆ ไปยังจุดเท
- ยกถังขึ้นให้สูงพอที่ปากถังจะอยู่เหนือภาชนะรับเมื่อหมุน (ระวังไม่ยกสูงเกินจำเป็น)
- เปิดจุก/ฝาถังเฉพาะเมื่อพร้อมเท แล้วกดสวิตช์หมุนถังทีละน้อย — ถังหมุนได้ 180°
- หยุดค้างที่มุมที่ต้องการเพื่อคุมอัตราการไหล (ค้างได้ทุกมุม ตามผู้ผลิต) — ของเหลวในถังไม่เต็มจะกระฉอกเมื่อหมุนเร็ว
- เทเสร็จ หมุนถังกลับตั้งตรง ปิดจุก/ฝา เช็ดคราบที่ปากถัง
- ลดถังลงให้พ้นพื้นเล็กน้อย เข็นไปจุดวาง ลดจนก้นถังวางสนิท แล้วปลดหัวคีบและคลายสายรัด ถอยรถออก
ข้อควรระวังขณะหมุนเท
- ห้ามยืนในแนวที่ถังหมุนหรือใต้ถัง · ห้ามเข็นรถขณะถังเอียง
- หากถังเลื่อนในสายรัด มีเสียงผิดปกติ หรือเครื่องหยุดกลางคัน ให้หมุนถังกลับตั้งตรงและลดลงพื้นก่อนตรวจสอบ
- ไม่หมุนถังที่ยกสูงเกินจำเป็น — ยิ่งสูง ถังยิ่งเหวี่ยงและหกง่าย
เทให้ราบรื่น คำแนะนำทั่วไป
- เริ่มหมุนทีละน้อย ปล่อยให้ของเหลวไหลคงที่ก่อนหมุนเพิ่ม
- ใช้กรวยหรือรางเทและถาดกันหกใต้จุดเท
- ถังที่ใกล้หมด ให้หมุนเพิ่มทีละน้อยจนเกือบคว่ำ — หมุนได้สูงสุด 180°
- ของเหลวข้นหนืด ให้ค้างมุมไว้นานขึ้นแทนการหมุนเร็ว
สารไวไฟ / กัดกร่อน คำแนะนำทั่วไป
- ปฏิบัติตามเอกสารข้อมูลความปลอดภัย (SDS) และข้อกำหนดของสถานที่
- สารไวไฟ: ต่อสายดิน/บอนด์ถังกับภาชนะรับเพื่อป้องกันไฟฟ้าสถิต ห่างประกายไฟ
- กรด/ด่าง: สวมกระบังหน้า ถุงมือ และผ้ากันเปื้อนที่ทนสาร เทช้าเพื่อลดการกระเด็น
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
10
ดูแลรักษา · แก้ปัญหา · คำถามที่พบบ่อยคำแนะนำทั่วไป
CARE · TROUBLESHOOTING · FAQ
การดูแลรักษา
| แบตเตอรี่ | ชาร์จหลังใช้งาน ไม่ปล่อยหมดนาน · ขั้วสะอาดแน่น · ไม่ใช้งานนานให้ชาร์จเป็นระยะ |
| น้ำมันไฮดรอลิก | ตรวจระดับและรอยรั่วซึมเป็นประจำ · เบอร์น้ำมันและรอบการเปลี่ยน สอบถามฝ่ายขาย |
| โซ่ยก / เสายก | หล่อลื่นโซ่เป็นระยะ ตรวจความตึงและการสึก · เช็ดเศษสกปรกในรางเสา |
| ล้อ | เอาเศษด้าย/พลาสติกที่พันออก ตรวจยางแตกหรือสึก หล่อลื่นแกนล้อ |
| หัวคีบ / สายรัด | ทำความสะอาดคราบน้ำมันและสารเคมี ตรวจปากคีบ สปริง สลัก สายรัดและโซ่ขันแน่น ไม่แตกร้าว |
| โครง / น็อต | ตรวจน็อตยึดเสา ขาฐาน และโครงแขน (DTF300) ให้แน่น · สารเคมีหกใส่ให้เช็ดล้างทันที |
| อาการ | สาเหตุที่เป็นไปได้ | วิธีแก้ |
|---|---|---|
| กดยกแล้วเครื่องไม่ทำงาน | แบตหมด · ขั้วแบตหลวม · สวิตช์หลักปิด | ชาร์จแบต ขันขั้วให้แน่น ตรวจสวิตช์ — ยังไม่ทำงานให้ติดต่อฝ่ายบริการ |
| มอเตอร์หมุนแต่ยกไม่ขึ้น/ยกช้า | น้ำหนักเกิน · แบตอ่อน · น้ำมันไฮดรอลิกน้อยหรือรั่ว | ลดน้ำหนัก ชาร์จแบต ตรวจรอยรั่ว แล้วติดต่อฝ่ายบริการเพื่อเติมน้ำมัน |
| ถังลดลงเองขณะยกค้าง | วาล์วหรือซีลไฮดรอลิกรั่ว | ลดถังลงพื้นทันที หยุดใช้งาน ติดต่อฝ่ายบริการ |
| หัวคีบไม่จับ/ถังเอียง (DT300) | ระดับหัวคีบไม่ตรงขอบ · ขอบถังบุบ · ถังไม่มีขอบบน | ปรับระดับหัวคีบใหม่ เปลี่ยนถังที่ขอบเสีย ไม่ใช้กับถังไม่มีขอบ |
| ถังเลื่อนในสายรัด (DTF300) | สายรัดไม่แน่น · ผิวถังเปียกน้ำมัน | เช็ดผิวถัง ขันโซ่ด้วยคันโยกให้แน่น ตั้งหัวคีบขอบบนใหม่ |
| หมุนถังไม่ได้ (DTF300) | แบตอ่อน · สวิตช์หมุนหรือชุดขับหมุนผิดปกติ | ลดถังลงพื้น ชาร์จแบต ถ้ายังไม่หมุนให้ติดต่อฝ่ายบริการ |
| เข็นหนัก / มีเสียงดัง | เศษพันล้อ · โซ่แห้ง · น็อตหลวม | ทำความสะอาดล้อ หล่อลื่นโซ่ ขันน็อตให้แน่น |
คำถามที่พบบ่อย
เทถังใหญ่สุดได้เท่าไหร่? เฉพาะ DTF300 — ถัง 200 ลิตร Ø ไม่เกิน 590 มม. น้ำหนักรวมไม่เกิน 300 กก. (ตารางหน้า 3)
DT300 เทถังได้ไหม? ไม่ได้ — DT300 ยก-ลงและเข็นย้ายถังเท่านั้น ถ้าต้องเทให้เลือก DTF300
ใช้กับถัง IBC 1,000 ลิตร หรือแกลลอนได้ไหม? ไม่ได้ · ถังขนาดอื่นให้แจ้งขนาดถังแล้วสอบถามฝ่ายขาย
ยกถังได้สูงแค่ไหน? ก้นถังสูงสุดราว 1,100 มม. (ตามแบบ) ยกด้วยความเร็ว 80 มม./วินาที
ใช้กับถังพลาสติกได้ไหม? ได้ — DT300 ใช้กับถังพลาสติกฝาปิดที่มีขอบบน · DTF300 ใช้ได้ทั้งถังเหล็กและถังพลาสติก (ตามผู้ผลิต)
ถังบรรจุไม่เต็มเทได้ไหม? ได้ (DTF300) แต่ของเหลวจะกระฉอกเมื่อหมุนหรือเข็นเร็ว ให้หมุนทีละน้อยและเข็นช้า
ชาร์จแบตนานเท่าไร ใช้น้ำมันไฮดรอลิกเบอร์อะไร? ข้อมูลนี้ยังไม่มีในเอกสาร — สอบถามฝ่ายขาย
☎
หากเครื่องผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ — แจ้งรหัสสินค้า/รุ่น (15864 DT300 หรือ 15865 DTF300) อาการที่พบ และแนบรูปหรือคลิปได้
LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2
LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2
— จบคู่มือ —