คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL

คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL รหัสสินค้า 32319–32330
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
คู่มือการใช้งาน (ฉบับภาษาไทย)
รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL
Electric Tiger Lift · กึ่งไฟฟ้า (ETL-S) และ ไฟฟ้าเต็มระบบ (ETL-F) · ยกสูง 1.0–1.6 ม. · รับน้ำหนัก 250 / 400 กก.
รหัสสินค้า 32319–32330 (12 รหัส)
ETL-S100-250 … ETL-F160-400
โปรดอ่านก่อนใช้งาน
รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL
ภาพตัวอย่างเครื่อง — รายละเอียดต่างกันตามรุ่น

รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift (ETL) คือรถยกของแบบเดินตาม ขนาดกะทัดรัด — เสายกเหล็กสีเหลืองพร้อมชุดงาส้อมที่เลื่อนขึ้น-ลงตามเสาด้วยระบบไฮดรอลิกไฟฟ้า ใช้แบตเตอรี่ลิเธียม 48V ล้อยางตันคู่หลังและล้อหมุนรอบตัวด้านหน้า เลี้ยวในทางแคบได้คล่อง ใช้ยกกล่อง ถัง กระสอบ ขึ้นชั้นวางหรือขึ้น-ลงท้ายรถกระบะ และขนย้ายในโกดัง คลังสินค้า สายการผลิต

  • 1
    ยก-ลงงาด้วยไฟฟ้า ทุกรุ่นไฮดรอลิกไฟฟ้า + โซ่ยกแบบแผ่นหนา · กระบอกไฮดรอลิกแบบชิ้นเดียว กันน้ำมันรั่ว
  • 2
    2 ระบบให้เลือกSกึ่งไฟฟ้า: เคลื่อนที่ด้วยแรงคนเข็น · Fไฟฟ้าเต็มระบบ: เดินหน้า-ถอยหลังด้วยมอเตอร์ เลือกความเร็ว สูง / กลาง / ต่ำ
  • 3
    แบตเตอรี่ลิเธียม 48Vใช้งานต่อเนื่องประมาณ 4–6 ชม. ต่อการชาร์จ 1 ครั้ง · 24Ah (S) / 36Ah (F)
  • 4
    ยกสูง 1.0–1.6 ม. · รับน้ำหนัก 250 / 400 กก.งาส้อมยาว 65 ซม. (สอบถามงาต่อยาว) · ตัวเครื่องสูง 1.70–1.95 ม.
  • 5
    โครงเหล็กหนา ล้อยางตันทนสึกล้อหมุนรอบตัว 2 ล้อที่ปลายขาหน้า · มอเตอร์ทองแดงกำลังสูง 1000W / 1200W
  • 6
    ปุ่มหยุดฉุกเฉิน (ปุ่มแดง)อยู่บนกล่องแบตเตอรี่ — ปลดเพื่อเปิดระบบ กดเพื่อตัดไฟทันที

รหัสสินค้าที่คู่มือนี้ครอบคลุม 12 รหัส · สเปกรายรุ่นดูหน้า 2

กึ่งไฟฟ้า (ETL-S)มอเตอร์ 1000W · แบต 48V 24Ah
32319ETL-S100-250ยก 1.0 ม. · 250 กก.
32320ETL-S120-250ยก 1.2 ม. · 250 กก.
32321ETL-S150-250ยก 1.5 ม. · 250 กก.
32322ETL-S100-400ยก 1.0 ม. · 400 กก.
32323ETL-S130-400ยก 1.3 ม. · 400 กก.
32324ETL-S160-400ยก 1.6 ม. · 400 กก.
ไฟฟ้าเต็มระบบ (ETL-F)มอเตอร์ 1200W · แบต 48V 36Ah
32325ETL-F100-250ยก 1.0 ม. · 250 กก.
32326ETL-F120-250ยก 1.2 ม. · 250 กก.
32327ETL-F150-250ยก 1.5 ม. · 250 กก.
32328ETL-F100-400ยก 1.0 ม. · 400 กก.
32329ETL-F130-400ยก 1.3 ม. · 400 กก.
32330ETL-F160-400ยก 1.6 ม. · 400 กก.
ข้อมูลอ้างอิงจากเอกสารผู้ผลิต ขนาด/สเปกอาจปรับปรุงโดยไม่แจ้ง · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย · เนื้อหาที่ติดป้าย คำแนะนำทั่วไป เป็นแนวปฏิบัติทั่วไปสำหรับรถยกขนาดเล็ก — หากป้ายหรือคำแนะนำบนตัวเครื่องจริงต่างจากคู่มือนี้ ให้ยึดตามตัวเครื่องและสอบถามฝ่ายบริการ

สารบัญ Contents

คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL · รหัสสินค้า 32319–32330 หน้า 1 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
1
รุ่นและข้อมูลจำเพาะ
MODELS · SPECIFICATIONS · 12 รหัส
รหัสสินค้ารุ่นระบบยกสูงสุดรับน้ำหนักสูงสุดมอเตอร์แบตเตอรี่ลิเธียม
กึ่งไฟฟ้า (S) — ยก-ลงงาด้วยไฟฟ้า · เคลื่อนที่ด้วยแรงคนเข็น6 รหัส 32319–32324
32319ETL-S100-250กึ่งไฟฟ้า1.0 ม.250 กก.1000W48V 24Ah
32320ETL-S120-250กึ่งไฟฟ้า1.2 ม.250 กก.1000W48V 24Ah
32321ETL-S150-250กึ่งไฟฟ้า1.5 ม.250 กก.1000W48V 24Ah
32322ETL-S100-400กึ่งไฟฟ้า1.0 ม.400 กก.1000W48V 24Ah
32323ETL-S130-400กึ่งไฟฟ้า1.3 ม.400 กก.1000W48V 24Ah
32324ETL-S160-400กึ่งไฟฟ้า1.6 ม.400 กก.1000W48V 24Ah
ไฟฟ้าเต็มระบบ (F) — ยก-ลงงาด้วยไฟฟ้า · เดินหน้า-ถอยหลังด้วยมอเตอร์6 รหัส 32325–32330
32325ETL-F100-250ไฟฟ้าเต็มระบบ1.0 ม.250 กก.1200W48V 36Ah
32326ETL-F120-250ไฟฟ้าเต็มระบบ1.2 ม.250 กก.1200W48V 36Ah
32327ETL-F150-250ไฟฟ้าเต็มระบบ1.5 ม.250 กก.1200W48V 36Ah
32328ETL-F100-400ไฟฟ้าเต็มระบบ1.0 ม.400 กก.1200W48V 36Ah
32329ETL-F130-400ไฟฟ้าเต็มระบบ1.3 ม.400 กก.1200W48V 36Ah
32330ETL-F160-400ไฟฟ้าเต็มระบบ1.6 ม.400 กก.1200W48V 36Ah

รับน้ำหนักสูงสุด = น้ำหนักรวมของสิ่งของบนงาส้อม ห้ามเกินพิกัดของรุ่น · ยกสูงสุด = ความสูงที่ยกงาได้สูงสุดตามรุ่น · ตัวเลขตามข้อมูลผู้ผลิต

สเปกร่วมทุกรุ่น ตามข้อมูลผู้ผลิต

ความสูงตัวเครื่อง1.70–1.95 ม.
งาส้อมยาว 65 ซม. ท่อเหล็กหนา · สอบถามงาต่อยาว
ระบบยกไฮดรอลิกไฟฟ้า · กระบอกไฮดรอลิกแบบชิ้นเดียว · โซ่ยกแบบแผ่นหนา
แบตเตอรี่ลิเธียม 48V — 24Ah (กึ่งไฟฟ้า) / 36Ah (ไฟฟ้าเต็มระบบ)
ระยะใช้งานใช้งานต่อเนื่องประมาณ 4–6 ชม. ต่อการชาร์จ 1 ครั้ง (ขึ้นกับน้ำหนักของและลักษณะงาน)
ล้อล้อยางตันคู่หลัง · ล้อหมุนรอบตัว 2 ล้อที่ปลายขาหน้า
การควบคุมมือจับคู่บนยอดเสา + สวิตช์ควบคุม · ปุ่มหยุดฉุกเฉินบนกล่องแบตเตอรี่
ข้อมูลอื่นน้ำหนักเครื่อง ขนาดลัง ขนาดล้อ ความเร็ว และเวลาชาร์จ — สอบถามฝ่ายขาย

กึ่งไฟฟ้า ต่างจาก ไฟฟ้าเต็มระบบ อย่างไร

กึ่งไฟฟ้า (ETL-S)32319–32324ไฟฟ้าเต็มระบบ (ETL-F)32325–32330
ยก-ลงงาไฟฟ้า (ไฮดรอลิกไฟฟ้า)ไฟฟ้า (ไฮดรอลิกไฟฟ้า)
การเคลื่อนที่ใช้แรงคนเข็น / ดึงมอเตอร์ขับ เดินหน้า-ถอยหลัง
ความเร็วเดินตามแรงเข็นของผู้ใช้เลือกได้ สูง / กลาง / ต่ำ
มอเตอร์ · แบตเตอรี่1000W · ลิเธียม 48V 24Ah1200W · ลิเธียม 48V 36Ah
เหมาะกับ คำแนะนำทั่วไปงานยก-วางเป็นหลัก เข็นระยะสั้นบนพื้นเรียบเคลื่อนย้ายบ่อยหรือระยะไกลขึ้น ลดแรงเข็นของผู้ใช้
อ่านรหัสรุ่นETL-F130-400
  • S = กึ่งไฟฟ้า · F = ไฟฟ้าเต็มระบบ
  • 130 = ยกสูงสุด 1.3 ม. (100–160 = 1.0–1.6 ม.)
  • 400 = รับน้ำหนักสูงสุด 400 กก. (250 = 250 กก.)
งานที่เหมาะ
ขนย้ายในโกดังคลังสินค้า / โลจิสติกส์โรงงาน / สายการผลิต ยกของขึ้น-ลงท้ายกระบะยกกล่อง ถัง กระสอบ ขึ้นชั้นวาง ไซต์ก่อสร้างนิติบุคคล / อาคารชุดซูเปอร์มาร์เก็ต / ร้านค้าทางเดินแคบ
คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL · รหัสสินค้า 32319–32330 หน้า 2 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
2
ชื่อชิ้นส่วน
PARTS · ภาพตัวอย่างเครื่อง
ชื่อชิ้นส่วนรถยกไฟฟ้า Tiger Lift12345678910
ตำแหน่งและรูปทรงชิ้นส่วนอาจต่างกันตามรุ่น/ล็อตผลิต
1
มือจับควบคุม (คู่)ด้ามจับยางบนยอดเสา · สวิตช์ควบคุมการเดิน เดินหน้า-ถอยหลัง และความเร็ว สูง / กลาง / ต่ำ (รุ่นไฟฟ้าเต็มระบบ)
2
โครงเครื่อง / เสายกเหล็กหนาสีเหลือง — ชุดงาเลื่อนขึ้น-ลงตามเสา
3
กล่องแบตเตอรี่ลิเธียมแบตเตอรี่ 48V ติดบนเสา
4
ปุ่มหยุดฉุกเฉิน (ปุ่มแดง)บนกล่องแบต — ปลดเพื่อเปิดระบบ · กดเพื่อตัดไฟทันที
5
โซ่ยกแบบแผ่น (หนา)ดึงชุดงาขึ้น-ลงตามเสา
6
กระบอกไฮดรอลิกแบบชิ้นเดียวระบบยกงา · ออกแบบกันน้ำมันรั่ว
7
มอเตอร์ทองแดงกำลังสูงกำลังมอเตอร์ตามรุ่น 1000W / 1200W (ตารางหน้า 2)
8
ล้อยางตัน (คู่หลัง)ล้อใหญ่ ยางตันทนสึก
9
งาส้อม / แคร่รับของท่อเหล็กหนา ยาว 65 ซม. · สอบถามงาต่อยาว
10
ล้อหมุนรอบตัว2 ล้อที่ปลายขาหน้า ช่วยเลี้ยวในทางแคบ

รายละเอียดชิ้นส่วน ภาพถ่ายจริงจากผู้ผลิต

มือจับควบคุม
มือจับควบคุม + สวิตช์เดินหน้า-ถอยหลัง / ความเร็ว
โซ่ยกแบบแผ่น
โซ่ยกแบบแผ่น หนา ยกได้มั่นคง
กระบอกไฮดรอลิก
กระบอกไฮดรอลิก แบบชิ้นเดียว กันรั่ว
งาส้อม
งาส้อม ท่อเหล็กหนา
ล้อยางตัน
ล้อยางตัน ทนสึก
กล่องแบตเตอรี่และปุ่มหยุดฉุกเฉิน

กล่องแบตเตอรี่ · ปุ่มหยุดฉุกเฉิน

  • ปุ่มหยุดฉุกเฉิน (ปุ่มแดง) — ต้องปลดก่อนใช้งานทุกครั้ง เครื่องจึงทำงาน · เมื่อเกิดเหตุผิดปกติหรือเลิกใช้งาน ให้กดลงเพื่อตัดไฟ
  • หน้าจอแสดงสถานะแบตเตอรี่ และสวิตช์ควบคุมอยู่ข้างปุ่มหยุดฉุกเฉิน (ตามภาพจากคลิปสาธิต)
  • สัญลักษณ์บนสวิตช์ของเครื่องจริงอาจต่างกันตามล็อตผลิต — ไม่แน่ใจปุ่มใดทำหน้าที่ใด ให้สอบถามฝ่ายบริการก่อนใช้งาน
คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL · รหัสสินค้า 32319–32330 หน้า 3 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
3
ความปลอดภัยก่อนใช้งานคำแนะนำทั่วไป
SAFETY · อ่านให้ครบก่อนใช้งานครั้งแรก
1ไม่เกินพิกัด250 หรือ 400 กก. ตามรุ่น
2ไม่มีคนบนงาและไม่อยู่ใต้งาที่ยกค้าง
3งาต่ำขณะเคลื่อนที่ยกสูงเมื่อเครื่องหยุดนิ่ง
4พื้นเรียบ แข็งไม่ลาดชัน ไม่เปียก
ห้ามเด็ดขาด
  • ห้ามบรรทุกเกินพิกัดของรุ่น (250 หรือ 400 กก. — ดูตารางด้านล่าง)
  • ห้ามคนยืน นั่ง หรือขึ้นไปบนงาส้อม · ห้ามใช้ยกคน
  • ห้ามเดินลอด ยืน หรือยื่นมือ/เท้าเข้าใต้งาที่ยกค้าง
  • ห้ามเคลื่อนที่ขณะยกของไว้สูง — ลดงาลงต่ำก่อนเคลื่อนที่ทุกครั้ง
  • ห้ามใช้บนทางลาดชัน พื้นเอียง พื้นนิ่ม หรือพื้นขรุขระ ขณะยกของสูง
  • ห้ามยื่นมือเข้าใกล้โซ่ยก เสา และชุดงาขณะเครื่องทำงาน
  • ห้ามดัดแปลงเครื่อง ต่องาเอง หรือถอดอุปกรณ์ความปลอดภัยออก
  • ห้ามใช้หรือจอดในที่มีน้ำขัง ตากฝน หรือใกล้วัตถุไวไฟ
ต้องทำทุกครั้ง
  • อ่านคู่มือให้ครบ และฝึกใช้งานกับของเบาบนพื้นที่โล่งก่อน
  • ตรวจเครื่องก่อนใช้งานทุกครั้ง (รายการตรวจ หน้า 5)
  • วางของชิดเสายกและอยู่กึ่งกลางงา น้ำหนักกระจายสมดุล ไม่เอียงไปข้างใดข้างหนึ่ง
  • ของชิ้นเล็กหรือซ้อนหลายชั้น ให้รัดหรือยึดไม่ให้ร่วงหล่น · ของต้องไม่บังสายตาผู้ใช้
  • เคลื่อนที่และเลี้ยวช้า ๆ ระวังมุมอับ คนเดินผ่าน และสิ่งกีดขวาง
  • สวมรองเท้าหุ้มส้นหรือรองเท้านิรภัย และถุงมือ
  • เกิดเหตุผิดปกติ (เครื่องไม่หยุด เสียงดัง กลิ่นไหม้ ควัน) กดปุ่มหยุดฉุกเฉินทันที
รถยกไฟฟ้า Tiger Lift
วางของบนงาส้อมให้ชิดเสายกและอยู่กึ่งกลาง
ผู้ใช้งาน
  • ผู้ใช้ต้องอ่านคู่มือและเข้าใจปุ่มควบคุมทุกปุ่ม
  • ไม่ให้เด็กหรือผู้ไม่เกี่ยวข้องใช้งานหรือเล่นเครื่อง

พิกัดน้ำหนักตามรุ่น น้ำหนักรวมของสิ่งของบนงา — ห้ามเกิน

ไม่เกิน250 กก.32319 ETL-S100-250 · 32320 ETL-S120-250 · 32321 ETL-S150-250 · 32325 ETL-F100-250 · 32326 ETL-F120-250 · 32327 ETL-F150-250
ไม่เกิน400 กก.32322 ETL-S100-400 · 32323 ETL-S130-400 · 32324 ETL-S160-400 · 32328 ETL-F100-400 · 32329 ETL-F130-400 · 32330 ETL-F160-400

พื้นที่ใช้งาน

  • ใช้บนพื้นเรียบ แข็ง รับน้ำหนักได้ ในที่แห้งและมีแสงสว่างพอ
  • ทางเดินโล่ง ไม่มีสายไฟ เศษวัสดุ หรือหลุมบ่อ
  • ระวังเพดาน คาน ประตู และของแขวนขณะยกงาสูง
  • ผ่านธรณีประตูหรือพื้นต่างระดับ ให้ลดงาลงต่ำและไปช้า ๆ

ยกของขึ้นท้ายกระบะ / ชั้นวาง

  • รถกระบะต้องดับเครื่องและดึงเบรกมือ · ชั้นวางต้องมั่นคง รับน้ำหนักได้
  • หยุดเครื่องให้นิ่งก่อน แล้วจึงยกงาให้สูงกว่าพื้นวางเล็กน้อย
  • เลื่อนของออกจากงาไปบนพื้นวางให้มั่นคง ก่อนถอยเครื่องออก
  • ห้ามปีนขึ้นงาเพื่อจัดของ
คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL · รหัสสินค้า 32319–32330 หน้า 4 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
4
วิธีใช้งานทีละขั้นคำแนะนำทั่วไป
OPERATION
1ตรวจก่อนใช้แบต โซ่ น้ำมัน ล้อ น็อต ปุ่มหยุดฉุกเฉิน
2เปิดระบบปลดปุ่มหยุดฉุกเฉิน ดูสถานะแบต
3ยก · เคลื่อนย้ายสอดงา ยกพ้นพื้น เคลื่อนที่โดยงาอยู่ต่ำ
4วางของ · ปิดวางของ ลดงาลงสุด กดปุ่มหยุดฉุกเฉิน

ตรวจก่อนใช้งานทุกครั้ง

  1. เปิดระบบ — ปลดปุ่มหยุดฉุกเฉิน (ปุ่มแดงบนกล่องแบต) โดยหมุนหัวปุ่มตามลูกศรให้ปุ่มเด้งขึ้น · ตรวจว่าหน้าจอแสดงสถานะแบตเตอรี่
  2. ลดงาลงต่ำสุด แล้วสอดงาเข้าใต้สิ่งของให้ลึกสุด จนของชิดเสายกและอยู่กึ่งกลางงา (รุ่น S เข็นเข้า · รุ่น F เดินเข้าด้วยความเร็วต่ำ)
  3. ยกขึ้นเล็กน้อยด้วยสวิตช์ยกงา ให้ของพ้นพื้น — ตรวจว่าของสมดุล ไม่เอียง ไม่ยื่นเกินงามากเกินไป
  4. เคลื่อนที่โดยงาอยู่ต่ำ จับมือจับทั้งสองข้าง ไปช้า ๆ สม่ำเสมอ (วิธีเคลื่อนที่ของแต่ละระบบดูกรอบด้านล่าง)
  5. ถึงจุดวาง หยุดเครื่องให้นิ่งก่อน แล้วจึงยกงาขึ้นถึงระดับชั้นวาง/ท้ายกระบะ — ยกช้า ๆ ห้ามเคลื่อนที่ขณะงาอยู่สูง
  6. วางของ — เลื่อนของออกจากงาไปบนพื้นวางให้มั่นคง หรือกดปุ่มลดงาลงช้า ๆ จนของวางบนพื้นสนิท
  7. ถอยงาออกจากใต้ของ แล้วลดงาลงต่ำสุด
  8. เลิกใช้งาน — จอดบนพื้นเรียบ งาลงต่ำสุด กดปุ่มหยุดฉุกเฉินเพื่อตัดไฟ · แบตเหลือน้อยให้ชาร์จ (หน้า 6)
Sรุ่นกึ่งไฟฟ้า · 32319–32324
  • ยก-ลงงาด้วยไฟฟ้า · เคลื่อนที่ด้วยแรงคน
  • จับมือจับทั้งสองข้าง เข็นไปข้างหน้าหรือดึงถอยหลังช้า ๆ ไม่กระชาก
  • ทางลาดหรือพื้นต่างระดับ ห้ามเข็นของหนักผ่านคนเดียว
Fรุ่นไฟฟ้าเต็มระบบ · 32325–32330
  • เลือกทิศทาง เดินหน้า / ถอยหลัง และความเร็ว สูง / กลาง / ต่ำ ที่สวิตช์บนมือจับ
  • เริ่มที่ความเร็วต่ำเสมอ โดยเฉพาะตอนมีของ ทางแคบ หรือใกล้คน · ความเร็วสูงใช้เฉพาะทางโล่ง พื้นเรียบ
  • เปลี่ยนทิศทางเมื่อเครื่องหยุดนิ่งแล้วเท่านั้น · เดินตามเครื่องไปพร้อมกัน ห้ามปล่อยมือจับ
ยกงาขึ้นด้วยไฟฟ้า
ยก-ลงงาด้วยไฟฟ้า ทุกรุ่น (ภาพจากคลิปสาธิต)
จับมือจับทั้งสองข้าง
จับมือจับทั้งสองข้างขณะเคลื่อนที่ · รุ่น F เดินด้วยมอเตอร์
คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL · รหัสสินค้า 32319–32330 หน้า 5 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
5
เคลื่อนย้ายเครื่องเปล่าแบบรถเข็น 2 ล้อคำแนะนำทั่วไป
MOVING AN EMPTY UNIT

ตัวเครื่องเอียงไปด้านหลังแล้วลากบนล้อยางตันคู่หลังได้แบบรถเข็น 2 ล้อ — สะดวกเมื่อย้ายเครื่องเปล่าระยะไกลหรือพื้นที่ล้อหมุนรอบตัวไปได้ไม่สะดวก

  1. ลดงาลงต่ำสุด และเอาของออกจากงาให้หมด
  2. กดปุ่มหยุดฉุกเฉินเพื่อตัดไฟ
  3. ยืนด้านมือจับ จับมือจับทั้งสองข้าง ค่อย ๆ เอียงตัวเครื่องไปด้านหลังจนล้อหน้าพ้นพื้น (ตามภาพ)
  4. ลากไปบนล้อใหญ่ช้า ๆ ระวังเครื่องกระเด้งเมื่อผ่านพื้นต่างระดับ
  5. ถึงที่หมายแล้ว ค่อย ๆ ตั้งเครื่องกลับลง ห้ามปล่อยให้ล้มกระแทก
ห้าม เอียงลากขณะมีของบนงา · ห้ามลากขึ้น-ลงบันได · ยกเครื่องขึ้นรถให้ใช้ทางลาดหรือผู้ช่วยหลายคน
เอียงลากแบบรถเข็น 2 ล้อ
เอียงตัวเครื่องไปด้านหลังแล้วลากบนล้อใหญ่ (ภาพจากคลิปสาธิต)
6
แบตเตอรี่ลิเธียมและการชาร์จคำแนะนำทั่วไป
LITHIUM BATTERY · CHARGING
แบตเตอรี่ลิเธียม 48V — 24Ah รุ่นกึ่งไฟฟ้า (32319–32324) · 36Ah รุ่นไฟฟ้าเต็มระบบ (32325–32330)
ระยะใช้งานใช้งานต่อเนื่องประมาณ 4–6 ชม. ต่อการชาร์จ 1 ครั้ง — ลดลงเมื่อยกของหนักบ่อย เดินด้วยความเร็วสูง หรือแบตเตอรี่เก่า

ขั้นตอนชาร์จ

  1. จอดเครื่องในที่แห้ง อากาศถ่ายเท ห่างวัตถุไวไฟ ลดงาลงสุด แล้วกดปุ่มหยุดฉุกเฉิน
  2. ใช้ที่ชาร์จที่ให้มากับเครื่อง (หรือรุ่นที่ฝ่ายบริการแนะนำ) เท่านั้น
  3. ต่อสายชาร์จเข้ากับเครื่องให้แน่น แล้วจึงเสียบปลั๊กที่ชาร์จเข้าเต้ารับ
  4. ชาร์จจนไฟแสดงสถานะของที่ชาร์จบอกว่าเต็ม แล้วถอดปลั๊กจากเต้ารับก่อน จึงถอดสายจากเครื่อง
  5. ไม่ใช้งานเครื่องระหว่างชาร์จ
ข้อควรระวัง
  • ห้ามใช้ที่ชาร์จแบตตะกั่ว-กรด หรือที่ชาร์จแรงดันไม่ตรงกับแบต 48V
  • ห้ามชาร์จในที่เปียก ตากแดด ร้อนจัด หรือใกล้เปลวไฟ
  • แบต/ที่ชาร์จร้อนผิดปกติ บวม มีกลิ่น หรือควัน — ถอดปลั๊กหยุดชาร์จทันที แล้วติดต่อฝ่ายบริการ
  • ห้ามแกะ เจาะ ดัดแปลง หรือลัดวงจรขั้วแบตเตอรี่
ถนอมแบตเตอรี่
  • อย่าปล่อยแบตหมดเกลี้ยงทิ้งไว้นาน — แบตเหลือน้อยให้ชาร์จ
  • ไม่ใช้งานนาน: ชาร์จแบตไว้ก่อนเก็บ และชาร์จเป็นระยะระหว่างเก็บ
  • เก็บเครื่องในที่ร่ม แห้ง ไม่ร้อนจัด
  • ใช้งานได้สั้นลงมากผิดปกติ ให้ติดต่อฝ่ายบริการตรวจแบต
คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL · รหัสสินค้า 32319–32330 หน้า 6 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
7
การดูแลรักษา · การเก็บรักษาคำแนะนำทั่วไป
MAINTENANCE · STORAGE
ก่อนตรวจหรือดูแลเครื่องทุกครั้ง ลดงาลงต่ำสุด กดปุ่มหยุดฉุกเฉินเพื่อตัดไฟ และห้ามมุดหรือยื่นมือเข้าใต้งาที่ยกค้าง · งานปรับตั้งโซ่ เติม/เปลี่ยนน้ำมันไฮดรอลิก ซ่อมระบบไฟฟ้าและแบตเตอรี่ ให้ติดต่อฝ่ายบริการ
จุดตรวจสิ่งที่ต้องทำเมื่อไร
ภาพรวมเครื่องเดินตรวจรอบเครื่อง หารอยแตก รอยบุบ ชิ้นส่วนหลวมหรือหายทุกวันก่อนใช้
ปุ่มหยุดฉุกเฉิน · สวิตช์กดปุ่มหยุดฉุกเฉินแล้วตัดไฟได้จริง · สวิตช์ทุกตัวทำงาน ไม่ค้างทุกวันก่อนใช้
โซ่ยกแบบแผ่นโซ่ไม่หย่อน ไม่บิด ข้อโซ่ไม่แตกหรือยึดติด ความตึงสองข้างใกล้เคียงกัน · หล่อลื่นด้วยน้ำมันหล่อลื่นโซ่ เช็ดส่วนเกินออกตรวจทุกวัน · หล่อลื่นทุกเดือน หรือเมื่อโซ่แห้ง
กระบอกไฮดรอลิกไม่มีคราบน้ำมันรั่วที่กระบอก ข้อต่อ และพื้นใต้เครื่อง · งาไม่ลดลงเองขณะยกค้างทุกวัน
เสายก · ชุดงาทำความสะอาดฝุ่นและเศษวัสดุตามแนวเสาที่ชุดงาเลื่อน · ชุดงาเลื่อนขึ้น-ลงลื่น ไม่สะดุดทุกสัปดาห์
ล้อยางตัน · ล้อหมุนรอบตัวตรวจรอยสึก รอยแตก เอาเศษเชือก/พลาสติกที่พันแกนล้อออก · หล่อลื่นแกนและจุดหมุนของล้อหมุนรอบตัวทุกสัปดาห์
แบตเตอรี่ · สายไฟขั้วต่อแน่น ไม่มีคราบ · สายไฟไม่ถลอก ไม่ถูกหนีบ · กล่องแบตไม่บุบทุกสัปดาห์
น็อต · สลักขันน็อตที่หลวมให้แน่น โดยเฉพาะชุดงา ล้อ และมือจับทุกเดือน
ทำความสะอาดเช็ดด้วยผ้าหมาด · ห้ามฉีดน้ำแรงดันสูงหรือราดน้ำที่กล่องแบต มอเตอร์ และสวิตช์หลังใช้งาน
ด้านหลังเครื่อง
ตรวจรอบเครื่องเป็นประจำ: โซ่ กระบอกไฮดรอลิก ล้อ และสายไฟ
ด้านหน้าเครื่อง
จอดเก็บโดยลดงาลงต่ำสุดเสมอ
การเก็บรักษา
  • จอดบนพื้นเรียบ ในที่ร่ม แห้ง งาลงต่ำสุด
  • กดปุ่มหยุดฉุกเฉินเพื่อตัดไฟ · คลุมกันฝุ่น
  • ไม่วางของค้างไว้บนงา · ไม่ให้เด็กเล่นเครื่อง
  • เก็บนาน ให้ดูแลแบตเตอรี่ตามหน้า 6
เมื่อพบสิ่งผิดปกติ
  • น้ำมันรั่ว โซ่เสียหาย งาลดลงเอง เสียงดังผิดปกติ หรือสายไฟชำรุด — หยุดใช้งานทันที
  • ติดป้ายห้ามใช้ที่เครื่อง แล้วติดต่อฝ่ายบริการ (หน้า 8)
คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL · รหัสสินค้า 32319–32330 หน้า 7 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
8
ปัญหาเบื้องต้นและวิธีแก้คำแนะนำทั่วไป
TROUBLESHOOTING
อาการสาเหตุที่เป็นไปได้วิธีแก้
เปิดเครื่องแล้วไม่ทำงานเลย / หน้าจอไม่ติด
  • ปุ่มหยุดฉุกเฉินยังถูกกดอยู่
  • แบตเตอรี่หมด
  • ขั้วต่อหรือปลั๊กหลวม
  • ปลดปุ่มหยุดฉุกเฉิน
  • ชาร์จแบตเตอรี่
  • ตัดไฟก่อน แล้วตรวจขั้วต่อให้แน่น
งาไม่ยกขึ้น / ยกช้า / ยกไม่สุด
  • ของหนักเกินพิกัดของรุ่น
  • แบตเตอรี่อ่อน
  • น้ำมันไฮดรอลิกรั่วหรือขาด
  • ลดน้ำหนักให้อยู่ในพิกัด
  • ชาร์จแบตเตอรี่
  • ตรวจคราบน้ำมัน — ถ้ารั่วให้หยุดใช้และติดต่อฝ่ายบริการ
งาไม่ลง / ลงสะดุด
  • มีสิ่งกีดขวางใต้งาหรือตามแนวเสา
  • โซ่ติดขัดหรือแห้ง
  • เอาสิ่งกีดขวางออก ทำความสะอาดแนวเสา
  • หล่อลื่นโซ่ · ยังสะดุดให้ติดต่อฝ่ายบริการ
งาลดลงเองขณะยกค้าง
  • ระบบไฮดรอลิกรั่วซึม
  • ลดงาลงและเอาของออกทันที
  • หยุดใช้งาน ติดต่อฝ่ายบริการ
ชุดงาเอียง / มีเสียงดังที่เสา
  • โซ่หย่อนไม่เท่ากัน
  • มีเศษติดตามแนวเสา
  • น็อตหลวม
  • ทำความสะอาด ขันน็อตให้แน่น
  • ปรับตั้งโซ่ให้ฝ่ายบริการทำ
(รุ่น F) สั่งเดินแล้วไม่เคลื่อนที่
  • แบตเตอรี่อ่อน
  • สวิตช์ทิศทาง/ความเร็วไม่อยู่ในตำแหน่ง
  • ล้อติดสิ่งกีดขวาง หรือของหนักเกินพิกัด
  • ชาร์จแบตเตอรี่
  • ตรวจตำแหน่งสวิตช์บนมือจับ
  • เอาสิ่งกีดขวางออก ลดน้ำหนัก
(รุ่น F) เดินช้า แรงไม่พอ
  • เลือกความเร็วต่ำอยู่
  • แบตเตอรี่อ่อน
  • พื้นขรุขระหรือลาดขึ้น
  • เลือกความเร็วให้เหมาะกับงาน
  • ชาร์จแบตเตอรี่
  • ใช้บนพื้นเรียบ
เข็น/เลี้ยวฝืด ล้อมีเสียง
  • เศษเชือก/พลาสติกพันแกนล้อ
  • ล้อหมุนรอบตัวแห้งหรือสึก
  • ทำความสะอาด หล่อลื่น
  • ล้อสึกหรือแตก ให้ติดต่อฝ่ายบริการ
ใช้งานได้สั้นลงกว่าปกติมาก
  • ชาร์จไม่เต็ม
  • แบตเตอรี่เสื่อม
  • ใช้งานหนักต่อเนื่อง
  • ชาร์จให้เต็มตามขั้นตอนหน้า 6
  • ติดต่อฝ่ายบริการตรวจแบตเตอรี่
ชาร์จไม่เข้า / ที่ชาร์จไม่แสดงไฟ
  • เต้ารับไม่มีไฟ
  • สายชาร์จต่อไม่แน่น
  • ที่ชาร์จชำรุด
  • ตรวจเต้ารับ
  • ถอดแล้วต่อสายใหม่ให้แน่น
  • ติดต่อฝ่ายบริการ
มีกลิ่นไหม้ ควัน มอเตอร์/แบตร้อนผิดปกติ
  • ใช้งานเกินกำลัง
  • ระบบไฟฟ้าผิดปกติ
  • กดปุ่มหยุดฉุกเฉินทันที หยุดใช้งาน
  • ห้ามชาร์จต่อ — ติดต่อฝ่ายบริการ

แก้ไขเบื้องต้นแล้วยังไม่หาย หรือพบอาการที่ไม่มีในตาราง ให้หยุดใช้งานและติดต่อฝ่ายบริการ — ห้ามถอดแยกระบบไฮดรอลิก ระบบไฟฟ้า หรือแบตเตอรี่เอง

☎
หากเครื่องผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ — แจ้งรหัสสินค้า/รุ่น (เช่น 32325 ETL-F100-250) และอาการที่พบ แนบรูปหรือคลิปขณะใช้งานได้
LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2
ข้อมูลอ้างอิงจากเอกสารผู้ผลิต ขนาด/สเปกอาจปรับปรุงโดยไม่แจ้ง · ข้อมูลที่คู่มือนี้ไม่ได้ระบุ (น้ำหนักเครื่อง ขนาดลัง ความเร็ว เวลาชาร์จ) สอบถามฝ่ายขาย

— จบคู่มือ —

คู่มือการใช้งาน รถยกไฟฟ้าขนาดเล็ก Tiger Lift รุ่น ETL — ภาพประกอบ 23

สนใจสินค้านี้ หรือมีคำถามเรื่องการใช้งาน?

ทีมงานปัญญาเคมีภัณฑ์ยินดีให้คำแนะนำ สอบถามรุ่น ขนาด อะไหล่ และวิธีใช้งานได้ทุกวัน

ดูรายละเอียดสินค้า

คู่มือการใช้งานอื่น ๆ

📘 ดูคู่มือการใช้งานทั้งหมด →