คู่มือการใช้งาน · USER MANUAL
สวิงช้อนใบไม้สระว่ายน้ำ ตาข่ายน้ำตื้น ด้ามอลูมิเนียม 5 ท่อน
Pool Leaf Skimmer · Shallow Net with 5-Section Detachable Aluminum Pole · รุ่น PLN-122
รหัสสินค้า 35287
รุ่น PLN-122
PLN-122 — หัวสวิงตาข่ายน้ำตื้น 1 ชิ้น + ด้ามอลูมิเนียมแยก 5 ท่อน (ภาพสินค้า)
5ท่อนด้ามอลูมิเนียม ถอดประกอบได้
~122ซม.ความยาวด้ามเมื่อต่อครบ
~350ก.น้ำหนักทั้งชุด (น้ำหนักบรรจุ)
1ชิ้นหัวสวิงตาข่ายน้ำตื้น
ข้อมูลหลัก
ชนิด: สวิงช้อนใบไม้ (leaf skimmer) ตาข่ายถุงตื้น ใช้ช้อนเศษที่ลอยบนผิวน้ำ
ด้าม: ท่ออลูมิเนียม 5 ท่อน สวมต่อกัน — ต่อยาวไว้ใช้งาน ถอดเป็นท่อนสั้นเก็บใส่ถุง/ลังได้ ตามข้อมูลสินค้า
ท่อนปลายมีปลอกพลาสติกสีน้ำเงินกันลื่น ใช้เป็นด้ามจับ ตามข้อมูลสินค้า
ใช้ช้อนอะไรได้ Applications ตามข้อมูลสินค้า
สระว่ายน้ำส่วนตัว / พูลวิลล่าสระเป่าลมบ่อปลา / บ่อน้ำประดับอ่างน้ำ / อ่างแช่กลางแจ้งใบไม้ แมลง เศษลอยผิวน้ำตักของหนัก / กวนน้ำแรง ๆ → ไม่เหมาะ
จุดเด่นของชุดนี้ Highlights ตามข้อมูลสินค้า
ถอดเป็น 5 ท่อนได้ต่อยาวไว้ใช้งาน ถอดเป็นท่อนสั้นเก็บใส่ถุง/ลังได้ ขนย้ายสะดวก
ตาข่ายถุงตื้นช้อนเศษที่ลอยผิวน้ำ ใบไม้ แมลง ได้ทั้งในสระ บ่อปลา และอ่างน้ำ
ปลอกกันลื่นที่ปลายด้ามท่อนปลายมีปลอกพลาสติกสีน้ำเงิน ช่วยให้จับถนัดขณะใช้งาน
รหัสสินค้าที่คู่มือนี้ครอบคลุม Product code ตามข้อมูลสินค้า
| รหัส | รุ่น | สิ่งที่อยู่ในชุด | หน่วย |
|---|
| 35287 | PLN-122 | หัวสวิงตาข่ายน้ำตื้น 1 ชิ้น + ด้ามอลูมิเนียม 5 ท่อน (ท่อนปลายมีปลอกกันลื่น) | ชุด |
ค่าทั้งหมดเป็นค่าอ้างอิงตามข้อมูลสินค้า · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย · ข้อมูลที่ยังไม่ยืนยันมีป้ายกำกับ และให้สอบถามฝ่ายขายก่อนสั่งซื้อ
สารบัญ Contents
1 สิ่งที่อยู่ในชุด และสเปก · หน้า 2
2 ส่วนประกอบ · หน้า 3
3 วิธีต่อด้าม และถอดเก็บ · หน้า 4
4 วิธีช้อนใบไม้ สระ / บ่อปลา / อ่างน้ำ · หน้า 5
5 เลือกความยาวด้าม และดูแลรักษา · หน้า 6
6 ความปลอดภัย แก้ปัญหา คำถามที่พบบ่อย · หน้า 7
1สิ่งที่อยู่ในชุด และสเปก
SET CONTENTS & SPECIFICATIONS
ภาพชุดพร้อมหมายเลข The set ตามข้อมูลสินค้า
1234
ของในชุด What's in the set
| 1 | หัวสวิงตาข่ายน้ำตื้น | กรอบพลาสติกสีน้ำเงินเข้ม ตาข่ายสีฟ้า เป็นถุงตื้น 1 ชิ้น ตามข้อมูลสินค้า |
| 2 | ท่ออลูมิเนียมสีเงิน | ท่อนกลม สวมต่อกันได้ ปลายท่อมีปลอกต่อสีน้ำเงิน ตามข้อมูลสินค้า |
| 3 | ท่อนปลาย (มีปลอกกันลื่น) | 1 ท่อนที่มีปลอกพลาสติกสีน้ำเงินยาวสำหรับจับ ตามข้อมูลสินค้า |
| 4 | ก้านต่อของหัวสวิง | ช่องสวมทรงกระบอกสีน้ำเงิน มีรูยึด 2 รู + หมุด/น็อต สำหรับสวมกับปลายด้าม ตามข้อมูลสินค้า |
ต้องยืนยันกับฝ่ายขายก่อนสั่ง
- ขนาดของหัวสวิงและความลึกของถุงตาข่าย
- วัสดุและขนาดตาของตาข่าย
- ขนาดท่อ และวิธีล็อกท่อ (สวม / เกลียว / หมุด)
- ใช้หัวสวิงกับด้ามยืดอื่นได้หรือไม่
ตารางสเปก Specifications ตามข้อมูลสินค้า
| ชื่อสินค้า | สวิงช้อนใบไม้สระว่ายน้ำ (leaf skimmer) | รุ่น | PLN-122 |
|---|
| ชนิดตาข่าย | ตาข่ายน้ำตื้น (ถุงตื้น) | หน่วยขาย | 1 ชุด |
|---|
| ด้าม | อลูมิเนียม 5 ท่อน ถอดประกอบได้ | ความยาวด้าม | ต่อครบประมาณ 122 ซม. |
|---|
| น้ำหนัก | ประมาณ 350 ก. (น้ำหนักบรรจุ) | กรอบหัวสวิง | พลาสติกสีน้ำเงินเข้ม |
|---|
| ปลายด้าม | ท่อนปลายมีปลอกพลาสติกสีน้ำเงินกันลื่น · ทุกท่อนมีปลอกต่อสีน้ำเงินที่ปลาย |
|---|
| ใช้กับ | สระว่ายน้ำส่วนตัว พูลวิลล่า สระเป่าลม บ่อปลา อ่างน้ำ / อ่างแช่ |
|---|
ความยาว 122 ซม. เป็นความยาวด้ามเมื่อต่อครบ 5 ท่อน (ไม่ได้ยืนยันว่ารวมหัวสวิง) · ข้อมูลสินค้าไม่ระบุขนาดหัวสวิง ความลึกถุง ขนาดท่อ และวัสดุตาข่าย — สอบถามฝ่ายขาย ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
ใช้กับงานไหน / ไม่เหมาะกับงานไหน Suitable & not suitable คำแนะนำทั่วไป
เหมาะ- ช้อนใบไม้ แมลง ฝุ่นละอองที่ลอยผิวน้ำทุกวัน
- ตักเศษในบ่อปลาตื้น ๆ หรืออ่างน้ำกลางแจ้ง
- ใช้เป็นสวิงสำรองติดรถ/ติดโกดังของช่างดูแลสระ
ไม่เหมาะ- ตักของหนัก เช่น ก้อนหิน กิ่งไม้ใหญ่ ทราย
- ใช้กวน/ดันน้ำแรง ๆ หรือใช้งัดสิ่งของ
- ดูดตะกอนก้นสระ (ต้องใช้อุปกรณ์ดูดตะกอนโดยเฉพาะ)
ก่อนสั่งซื้อ ควรแจ้งฝ่ายขาย Before you order คำแนะนำทั่วไป
- ใช้กับสระ บ่อปลา หรืออ่างน้ำ (ชนิดไหน ขนาดประมาณเท่าไร)
- ระยะที่ต้องเอื้อมจากขอบถึงกลางน้ำ
- ต้องการหัวสวิงกี่ชิ้น / ด้ามกี่ชุด
- ต้องการถามขนาดหัวสวิง วัสดุตาข่าย หรือขนาดท่อ
- ต้องการให้หัวสวิงใช้กับด้ามเดิมของลูกค้าหรือไม่
- ใช้งานในสระน้ำเกลือ หรือสระคลอรีน
3วิธีต่อด้าม และถอดเก็บ
ASSEMBLY & STORAGE
ก่อนเริ่ม ล้างมือให้แห้ง ปูพื้นที่แห้งสะอาด วางท่อนทั้ง 5 ท่อนและหัวสวิงให้เห็นครบ — ตรวจปลายท่อไม่มีทรายหรือเศษเกาะ ปลายที่สกปรกจะสวมไม่เข้าหรือฝืด คำแนะนำทั่วไป
ขั้นตอนต่อด้ามและหัวสวิง Assembly ตามข้อมูลสินค้า
- แยกท่อนออกจากมัด ท่ออลูมิเนียมสีเงิน 4 ท่อน + ท่อนปลายที่มีปลอกกันลื่น 1 ท่อน วางเรียงบนพื้น
- สวมท่อนเข้าด้วยกันทีละท่อน จับท่อหนึ่งมือ ท่ออีกมือหนึ่ง สอดปลายที่มีปลอกต่อสีน้ำเงินเข้าไปจนสุด หมุนเบา ๆ ให้เข้าที่ ไม่ใช้แรงกระแทก
- ท่อนที่มีปลอกกันลื่นอยู่ปลายสุด — ด้านนี้คือด้ามจับ ส่วนปลายอีกด้านต่อหัวสวิง
- สวมก้านต่อของหัวสวิง ลงบนปลายด้ามท่อสุดท้ายจนสุดช่อง ให้รูที่ก้านต่อตรงกับรูบนท่อ (ถ้ามีรูตรงกัน) แล้วยึดด้วยหมุด/น็อต
- ตรวจความแน่น จับด้ามยกหัวสวิงขึ้นจากพื้นเบา ๆ ต้องไม่หลุด ไม่หมุนฝืด ไม่แกว่งหลวม
วิธีล็อกท่อ ข้อมูลสินค้าระบุเพียงว่าท่อ สวมต่อกัน และก้านต่อมีรูยึด — รายละเอียดการล็อก (หมุด/ล็อกเกลียว/ล็อกแน่นด้วยแรงสวม) ให้ทำตามชุดที่ได้รับ หรือสอบถามฝ่ายขาย ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
ก้านต่อสวมปลายด้ามเงิน มีรูยึดและหมุด (ภาพสินค้า)
ภาพประกอบการต่อ Step by step ตามข้อมูลสินค้า
1 แยกท่อนออกจากมัด
2–4 ต่อท่อนเงิน ต่อกับหัวสวิง (ท่อนเงิน 1 ท่อนที่ถอดแยกวางข้างล่าง)
5 ต่อครบ ปลายด้ามสีน้ำเงินคือด้ามจับ
ถอดเก็บ Disassembly & storage คำแนะนำทั่วไป
- ล้างน้ำสะอาด เคาะเศษออก เช็ดให้แห้ง
- ถอดหัวสวิงออกจากปลายด้ามก่อน
- ดึงท่อนออกจากกันทีละท่อน (ดึงตรง ๆ ไม่งอ)
- มัดรวมท่อนอลูมิเนียม ใส่ถุง/ลัง วางหัวสวิงไว้ด้านบน
ถอดเป็นท่อนสั้นแล้วเก็บง่าย- ใส่ท้ายรถ/ลังเก็บของได้
- ส่งต่อหรือขนย้ายสะดวก
- เก็บในที่ร่ม แห้ง ไม่โดนแดดจัดนาน ๆ
4วิธีช้อนใบไม้ — สระ / บ่อปลา / อ่างน้ำ
HOW TO USE
ก่อนใช้ทุกครั้ง Before use คำแนะนำทั่วไป
- ท่อนทุกท่อนสวมแน่น ไม่หลวม ไม่คลอน
- หัวสวิงสวมถึงปลายด้าม หมุด/น็อตแน่น
- ตาข่ายไม่ขาด กรอบไม่ร้าว
- ยืนบนพื้นแห้ง ไม่ลื่น มั่นคง
- ห่างสายไฟ ปลั๊ก โคมไฟใต้น้ำ
- มีถัง/ภาชนะใส่เศษอยู่ใกล้ตัว
เทคนิคช้อนผิวน้ำ Technique คำแนะนำทั่วไป
- วางหัวสวิง ให้ขอบกรอบด้านหน้าจมใต้ผิวน้ำเล็กน้อย เอียงปากขึ้นนิดหน่อย
- ลากเข้าหาตัวช้า ๆ ให้เศษลอยเข้าปากสวิงเอง — ลากเร็วเกิน เศษจะหนีไปกับคลื่น
- ยกขึ้นตรง ๆ ช้า ๆ ให้น้ำไหลออกทางตาข่ายก่อน
- เคาะ/เทเศษลงถัง แล้วช้อนซ้ำจนผิวน้ำสะอาด
- ล้างตาข่ายด้วยน้ำสะอาด ก่อนเก็บ
ใช้กับพื้นที่ต่าง ๆ Where to use คำแนะนำทั่วไป
สระว่ายน้ำ / พูลวิลล่าต่อด้ามยาวตักเศษกลางสระโดยไม่ต้องเอนตัวเหนือน้ำ ช้อนตอนเช้าก่อนเศษจมก้นสระ · ปาดตามแนวขอบสระที่เศษมารวมกัน
บ่อปลา / บ่อน้ำประดับต่อด้ามสั้นลงให้คุมง่าย ลากเบา ๆ ไม่ให้ปลาตกใจ ไม่ใช้สวิงตักปลา · ช้อนเฉพาะใบไม้ที่ลอยอยู่
อ่างน้ำ / อ่างแช่กลางแจ้งใช้ด้ามสั้น ๆ เพราะระยะใกล้ ช้อนเศษก่อนลงแช่ · ตาข่ายตื้น เหมาะกับอ่างที่ผิวน้ำกว้างแต่ไม่ลึก
เศษแต่ละชนิด ช้อนอย่างไร Debris types คำแนะนำทั่วไป
| ใบไม้แห้ง เศษหญ้า | ลอยผิวน้ำ ช้อนได้ง่าย ลากช้า ๆ ให้เศษเข้าปากสวิง ยกขึ้นแล้วเทลงถัง |
| ใบไม้เปียกที่เริ่มจม | วางหัวสวิงใต้ใบไม้ที่ลอยกึ่งจม ยกขึ้นช้า ๆ ให้น้ำไหลออกก่อน ไม่ดึงเร็วเพราะใบจะหลุดกลับลงน้ำ |
| แมลงตัวเล็ก ฝุ่นผง | ลากช้า ๆ ใกล้ผิวน้ำ ให้ตาข่ายกรองไปพร้อมกัน ผิวน้ำที่นิ่งช้อนง่ายกว่าเวลามีลมหรือคลื่น |
| เศษจมก้นสระ | ไม่ใช่งานของสวิงถุงตื้น — ใช้อุปกรณ์ดูดตะกอนหรือสวิงถุงลึก |
หัวสวิงต่อกับด้ามอลูมิเนียมพร้อมใช้งาน (ภาพสินค้า)
อย่า
- อย่าใช้สวิงตักของหนักหรือกวนน้ำแรง ๆ — กรอบและท่ออาจงอ/แตก
- อย่าใช้ตักเศษที่ไม่ใช่ผิวน้ำ จากก้นสระลึก ให้ใช้อุปกรณ์ดูดตะกอน
- อย่าฟาดหัวสวิงกับขอบสระหรือพื้นเพื่อเคาะเศษ
ทำแบบนี้
- เคาะเศษด้วยการเอียงปากสวิงเทลงถัง หรือเคาะเบา ๆ ที่ขอบถัง
- ใช้ช้อนผิวน้ำทุกวัน ครั้งละสั้น ๆ ดีกว่าปล่อยสะสม
5เลือกความยาวด้าม และดูแลรักษา
POLE LENGTH & CARE
ต่อกี่ท่อนดี Choosing pole length คำแนะนำทั่วไป
2 ท่อนอ่างน้ำ / อ่างแช่ ระยะใกล้ตัว
3 ท่อนบ่อปลาเล็ก ขอบบ่อไม่กว้าง
4 ท่อนสระ ตักห่างขอบพอประมาณ
5 ท่อนสระกว้าง ตักกลางสระ ต่อยาวครบประมาณ 122 ซม.
ถอดหมดเก็บ / ขนย้าย ใส่ถุง ลัง
| งาน | ต่อกี่ท่อน (แนะนำ) | เหตุผล |
|---|
| อ่างน้ำ อ่างแช่กลางแจ้ง | 2–3 ท่อน | ระยะใกล้ ควบคุมหัวสวิงง่าย แรงที่ปลายด้ามน้อย |
| บ่อปลา บ่อน้ำประดับ | 2–3 ท่อน | ลากเบา ไม่รบกวนปลา ไม่เอื้อมเกินสมดุล |
| สระเป่าลม สระเด็กเล็ก | 3–4 ท่อน | ขอบอ่อน ไม่ควรเอนตัวพิงขอบ ใช้ด้ามช่วยเอื้อม |
| สระว่ายน้ำบ้าน พูลวิลล่า | 4–5 ท่อน | ตักเศษกลางสระจากขอบสระโดยไม่ต้องก้มหรือลงน้ำ |
| เก็บ / ขนส่ง | ถอดครบ 5 ท่อน | ใส่ถุงหรือลังเล็กได้ ไม่เกะกะ |
ยิ่งต่อด้ามยาว ยิ่งเอื้อมไกล แต่ควบคุมหัวสวิงยากขึ้นและต้องใช้แรงที่ข้อมือมากขึ้น · ใช้ท่อนที่มีปลอกกันลื่นเป็นปลายจับเสมอ · จำนวนท่อนที่แนะนำเป็นคำแนะนำทั่วไป ไม่ใช่ค่าจากข้อมูลสินค้า
การดูแลรักษา Care & maintenance คำแนะนำทั่วไป
| เมื่อไร | ต้องทำอะไร |
|---|
| ทุกครั้งหลังใช้ | ล้างด้วยน้ำสะอาดทั้งหัวสวิงและด้าม โดยเฉพาะสระที่ใช้คลอรีนหรือน้ำเกลือ · เคาะเศษออกจากตาข่าย · ผึ่งให้แห้งในที่ร่ม |
| ก่อนเก็บ | ถอดด้ามเป็นท่อน เช็ดให้แห้ง (กันคราบ/ตะกรันที่ปลายท่อทำให้สวมฝืด) · เก็บในที่ร่ม ไม่โดนแดดจัดต่อเนื่อง |
| ก่อนใช้งาน | ตรวจตาข่ายขาด กรอบร้าว ปลายท่อหลวม หรือหมุด/น็อตคลอน — ถ้าชำรุดให้หยุดใช้และแจ้งฝ่ายขาย |
| ทุก 1–2 สัปดาห์ | ล้างปลายท่อและปลอกต่อด้วยน้ำสะอาด ถอดล้างทรายหรือเกลือที่ติดอยู่ที่ข้อต่อ |
แดดกับพลาสติก กรอบและตาข่ายที่โดนแดดจัดนาน ๆ จะกรอบเร็วขึ้น หลังใช้งานให้เก็บเข้าร่ม ไม่วางทิ้งตากแดดข้างสระ คำแนะนำทั่วไป
สารเคมีสระ น้ำคลอรีน/เกลือกัดโลหะและพลาสติกได้ช้า ๆ ล้างน้ำสะอาดหลังใช้ทุกครั้งช่วยยืดอายุการใช้งาน คำแนะนำทั่วไป
6ความปลอดภัย แก้ปัญหา และคำถามที่พบบ่อย
SAFETY, TROUBLESHOOTING & FAQ
ความปลอดภัย Safety คำแนะนำทั่วไป
✕ห้ามใช้ด้ามอลูมิเนียมใกล้สายไฟ ปลั๊ก หรือโคมไฟใต้น้ำที่ไม่ได้ตัดไฟ (อลูมิเนียมนำไฟฟ้า)
✕ห้ามโน้มตัวเหนือขอบสระเกินสมดุล · ขอบสระเปียกลื่น
✕ห้ามให้เด็กเล่นน้ำหรืออยู่ใกล้สระโดยลำพังขณะทำความสะอาด
✕ห้ามตักของหนัก/กวนน้ำแรง ๆ ท่อและกรอบอาจงอหรือแตก
อาการผิดปกติและวิธีแก้ Troubleshooting คำแนะนำทั่วไป
| อาการ | สาเหตุที่เป็นไปได้ | วิธีแก้ |
|---|
| ท่อนหลวม แกว่ง | สวมไม่สุด / ปลายท่อมีคราบหรือเศษ | ถอดแล้วเช็ดปลายท่อ สวมใหม่ให้สุด ตรวจการล็อกตามชุดที่ได้รับ |
| ท่อนติดแน่น ถอดไม่ออก | มีทราย เกลือ หรือตะกรันที่ข้อต่อ | แช่ปลายท่อในน้ำสะอาด หมุดึงตรง ๆ ไม่ใช้เครื่องมือบิดแรง |
| หัวสวิงหลุด/คลอนจากปลายด้าม | สวมไม่สุด หมุด/น็อตหลวมหรือหาย | สวมให้สุด ขันหมุด/น็อตให้แน่น · ถ้าหมุดหาย แจ้งฝ่ายขาย |
| เศษหลุดออกตอนยกขึ้น | ยกเร็ว / ตาข่ายหย่อนหรือขาด | ยกขึ้นตรง ช้า ๆ ตรวจรอยขาดของตาข่าย |
| ด้ามงอ | ตักของหนัก หรือใช้ด้ามงัดสิ่งของ | หยุดใช้ท่อนที่งอ ไม่ดัดตรงด้วยแรงมาก · แจ้งฝ่ายขาย |
| กรอบหัวสวิงร้าว | แดดจัด / กระแทก | หยุดใช้ ตรวจรอยร้าวก่อนทุกครั้ง · แจ้งฝ่ายขาย |
แก้ตามตารางแล้วยังไม่ดีขึ้น หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ พร้อมแจ้งรหัสสินค้าและรูปอาการ
คำถามที่พบบ่อย FAQ
| ด้ามยาวเท่าไร | ต่อครบ 5 ท่อนประมาณ 122 ซม. ตามข้อมูลสินค้า |
| ถอดเก็บได้ไหม | ได้ ด้ามเป็นท่อนสวมต่อกัน 5 ท่อน ถอดแยกเก็บใส่ถุงหรือลังได้ ตามข้อมูลสินค้า |
| ใช้กับสระเป่าลมได้ไหม | ใช้ได้ ข้อมูลสินค้าระบุใช้กับสระส่วนตัว สระเป่าลม บ่อปลา อ่างน้ำ — ระวังกรอบสวิงไม่ให้เกี่ยวขอบสระอ่อน ตามข้อมูลสินค้า |
| หัวสวิงกว้างเท่าไร ตาข่ายวัสดุอะไร | ข้อมูลสินค้ายังไม่ระบุ — สอบถามฝ่ายขาย ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน |
| ใช้กับด้ามอื่นได้ไหม | ยังไม่ยืนยันขนาดท่อ/ช่องสวม — สอบถามฝ่ายขาย ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน |
| ตักปลาได้ไหม | ไม่แนะนำ — หัวสวิงเป็นถุงตื้นสำหรับช้อนเศษผิวน้ำ ไม่ใช่สวิงจับปลา คำแนะนำทั่วไป |
ข้อมูลที่ยังไม่ได้ยืนยัน — ให้สอบถามฝ่ายขาย To be confirmed ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
ขนาดของหัวสวิง และความลึกของถุงตาข่าย
วัสดุและขนาดตาของตาข่าย
ขนาดท่อ และวิธีล็อกท่อ (สวม / เกลียว / หมุด)
ใช้หัวสวิงกับด้ามยืดอื่นได้หรือไม่
