รหัสสินค้า34687–34702
คู่มือการใช้งาน (ฉบับภาษาไทย)
มอเตอร์ลมแบบลูกสูบ (Piston Air Motor) รุ่น ARM1 · 3 · 5 · 6 · 7
Piston Air Motor / Pneumatic Motor · ขับด้วยลมอัด ไม่ใช้ไฟฟ้า · แบบติดตั้ง T / I / F / L
ใช้กับรหัสสินค้า
34687–34702
(16 รหัส)
ชุดสินค้าตามภาพผู้ผลิต: 1 ตัวมอเตอร์ · 2 ตัวเก็บเสียง · 3 วาล์วปรับลม · 4–6 ชิ้นส่วนยึดแบบ L / F / I
มอเตอร์ลมแบบลูกสูบ เป็นต้นกำลังหมุนที่ขับด้วยลมอัด ไม่ต้องใช้ไฟฟ้า ปรับรอบได้ต่อเนื่องไร้ขั้น และกลับทิศหมุนได้ เหมาะกับงานที่ไม่ต้องการมอเตอร์ไฟฟ้า เช่น ขับเครื่องกวนถังสีหรือตัวทำละลาย ปั๊ม สายพานลำเลียง ในพื้นที่ชื้น ร้อน หรือฝุ่นมาก · ผู้ผลิตระบุว่าเป็นรุ่นกันระเบิด · คู่มือนี้ครอบคลุม 5 รุ่น (ARM1 / 3 / 5 / 6 / 7) × 4 แบบติดตั้ง รวม 16 รหัส
5 รุ่น0.13 – 1.2 แรงม้าARM1 · ARM3 · ARM5 · ARM6 · ARM7 กำลัง 0.075 – 0.75 kW (ตามตารางผู้ผลิต)
1 : 1ต่อตรง ไม่มีเกียร์ทดความเร็วรอบ 360 – 1,800 รอบ/นาที แรงบิด 0.63 – 28 N·m
ไร้ขั้นปรับรอบด้วยวาล์วลมปรับความเร็วได้ต่อเนื่องและกลับทิศหมุนได้ (ตามผู้ผลิต)
4 แบบติดตั้ง T · I · F · Lพื้นฐาน · หน้าแปลนกลม · หน้าแปลนเหลี่ยม (ตั้ง) · ขาตั้งฉาก (นอน)
ไม่ใช้ไฟขับด้วยลมอัดล้วนผู้ผลิตระบุว่ากันระเบิด ทำงานในที่ชื้น ร้อน ฝุ่นมากได้
16 รหัสARM1-T … ARM7-Iรหัสสินค้า 34687–34702 ดูตารางรหัสหน้า 4
รหัสสินค้าที่คู่มือนี้ครอบคลุม อ่านรหัส: ARM5-F = รุ่น 5 · แบบติดตั้ง F (ตัวเลขใต้รหัส = เลขรหัสสินค้าในระบบ)
| รุ่น | T · แบบพื้นฐาน | I · หน้าแปลนกลม | F · ตั้ง หน้าแปลนเหลี่ยม | L · นอน ขาตั้งฉาก |
|---|
ARM1 0.13 HP · 0.075 kW | ARM1-T 34687 | ARM1-I 34688 | ARM1-F 34689 | — ไม่มีรหัส — |
|---|
ARM3 0.25 HP · 0.19 kW | ARM3-T 34690 | ARM3-I 34691 | ARM3-F 34692 | ARM3-L 34693 |
|---|
ARM5 0.5 HP · 0.37 kW | ARM5-T 34694 | ARM5-I 34695 | ARM5-F 34696 | ARM5-L 34697 |
|---|
ARM6 0.75 HP · 0.56 kW | ARM6-T 34698 | ARM6-I 34699 | ARM6-F 34700 | ARM6-L 34701 |
|---|
ARM7 1.2 HP · 0.75 kW | — ไม่มีรหัส — | ARM7-I 34702 | — ไม่มีรหัส — | — ไม่มีรหัส — |
|---|
ข้อความติดป้าย คำแนะนำทั่วไป เป็นแนวทางทั่วไปสำหรับมอเตอร์ลมแบบนี้ ไม่ใช่ข้อมูลจากผู้ผลิต · ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน = ข้อมูลที่ผู้ผลิตยังไม่ได้ระบุ ให้สอบถามฝ่ายขายก่อนตอบลูกค้า · ตัวเลขสเปกและขนาดทั้งหมดอ่านจากตารางและแบบวาดของผู้ผลิต · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย
สารบัญ Contents
- 1ภาพรวม ชิ้นส่วน และหลักการทำงานหน้า 2
- 2ตารางสเปก 5 รุ่นหน้า 3
- 34 แบบติดตั้ง T / I / F / L และรหัสสั่งซื้อ 16 รหัสหน้า 4
- 4ขนาดติดตั้ง แบบ T และ Iหน้า 5
- 5ขนาดติดตั้ง แบบ F และ Lหน้า 6
- 6เลือกรุ่นให้เหมาะกับงานหน้า 7
- 7แผนผังต่อชุดลมหน้า 8
- 8ติดตั้ง เริ่มเดิน ปรับรอบ กลับทิศหน้า 9
- 9ความปลอดภัยหน้า 10
- 10แก้ปัญหาเบื้องต้น และข้อมูลที่ต้องสอบถามหน้า 10
- 11การดูแลรักษาหน้า 11
- 12คำถามที่พบบ่อย และการติดต่อฝ่ายบริการหน้า 11
รหัสสินค้า34687–34702
1
ภาพรวม ชิ้นส่วน และหลักการทำงาน
OVERVIEW · PARTS · WORKING PRINCIPLE
ชื่อชิ้นส่วนที่เห็นภายนอก (ภาพถ่ายแบบ I หน้าแปลนกลม)
| 1 | ฝาครอบด้านบน กล่องเหลี่ยมด้านบนตัวเรือน ยึดสกรู 3 จุด · ผู้ผลิตไม่ได้ระบุหน้าที่ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน |
| 2 | ตัวเก็บเสียง (Muffler) ท่อสีดำเจาะรูมีไส้สีขาวด้านใน ติดที่ช่องลมที่ตัวเรือน ใช้ลดเสียงลมที่ระบายออก |
| 3 | หน้าแปลนกลม (แบบ I) จานยึดที่หน้าเพลา ยึดน็อตเข้ากับเครื่องหรือโครง (รูปนี้เป็นแบบ I — แบบ T/F/L ดูหน้า 4) |
| 4 | เพลาออก เพลาเหล็กเรียบ มีร่อง/บ่าสำหรับลิ่ม ต่อเข้ากับงานโดยตรง (ทด 1:1) · ขนาด Ø ดูตารางหน้า 3 |
| 5 | ฝาครอบกระบอกสูบ ฝาปิดปลายกระบอกสูบ มีสกรูยึด · ตามแบบวาดของ ARM1–ARM6 มีกระบอกสูบ 3 ชุดเรียงรอบเพลา |
| 6 | ข้อต่อสแตนเลสใต้ตัวเรือน พบในภาพสินค้าทุกแบบ · ผู้ผลิตไม่ได้ระบุหน้าที่ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน |
ช่องลมเข้า–ออกเป็นช่องเกลียว NPT 1/4″ (ARM5 = NPT 3/8″) 2 ช่องที่แขนด้านเพลา ตามแบบวาดหน้า 5–6 · ARM7 ผู้ผลิตไม่ได้ระบุขนาดช่องลม ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
หลักการทำงาน ภาพตัดเปิดภายในของผู้ผลิต · มอเตอร์ลมแบบลูกสูบรัศมี (Radial Piston)
ภาพตัดเปิดภายใน — ลูกศรตรงเข้าตัวเรือน = ทางลมเข้า · ลูกศรวงกลมที่เพลา = ทิศหมุนออก
| 1 | ลมอัดเข้าทางช่องลมเข้า ลมที่ผ่านชุดกรอง-ปรับแรงดัน-พ่นหมอกน้ำมัน (ดูหน้า 8) เข้าสู่ตัวเรือนทางช่องเกลียว NPT (ลูกศรสีน้ำเงินในภาพ) |
| 2 | ลมดันลูกสูบทีละกระบอก ลมอัดดันลูกสูบที่เรียงรอบเพลาตามลำดับ ผลักให้เพลาข้อเหวี่ยงภายในหมุน คำแนะนำทั่วไป |
| 3 | เพลาหมุนต่อตรง 1:1 แรงหมุนออกที่เพลาโดยตรง (ลูกศรวงกลมสีน้ำเงิน) ไม่มีเกียร์ทด · ปรับรอบด้วยปริมาณลมที่วาล์ว |
| 4 | ลมใช้แล้วระบายออก ระบายออกทางช่องลมออก ผ่านตัวเก็บเสียง ไม่มีไอเสียน้ำมันหรือไฟฟ้า คำแนะนำทั่วไป |
เหมาะกับ- งานที่ไม่ต้องการหรือไม่อยากใช้มอเตอร์ไฟฟ้า — ผู้ผลิตระบุว่าใช้ในที่ชื้น อุณหภูมิสูง ฝุ่นมากได้
- งานที่ต้องปรับรอบบ่อย หรือต้องกลับทิศหมุน
- งานที่โหลดอาจติดค้าง — มอเตอร์ลมหยุดหมุนค้างได้ ไม่เกิดความร้อนสะสมแบบมอเตอร์ไฟฟ้า คำแนะนำทั่วไป
- งานในพื้นที่ที่ผู้ผลิตระบุว่ากันระเบิด (ดูหมายเหตุด้านล่าง)
ข้อจำกัดที่ควรรู้- ต้องมีลมอัดสะอาดและแห้งในปริมาณพอ — ARM7 ใช้ลมถึง 985 ลิตร/นาที
- รอบเปลี่ยนตามโหลดและความดันลม ไม่นิ่งเท่ามอเตอร์ไฟฟ้าที่ควบคุมรอบ คำแนะนำทั่วไป
- ผู้ผลิตไม่ระบุระดับเสียงขณะทำงาน ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
- การกันระเบิดตามที่ผู้ผลิตระบุ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — ให้สอบถามฝ่ายขายก่อนใช้ในพื้นที่เสี่ยงระเบิดที่กฎหมายกำหนด
รหัสสินค้า34687–34702
2
ตารางสเปก 5 รุ่น
SPECIFICATION TABLE
| รุ่น | กำลังkW | แรงม้าHP | แรงบิดN·m | ความเร็วรอบรอบ/นาที | ปริมาณลมที่ใช้ลิตร/นาที | เพลา Øมม. (แบบ T) | ช่องลมNPT | น้ำหนัก (กก.) ตามแบบติดตั้ง |
| T | F | L | I |
|---|
| ARM1 | 0.075 | 0.13 | 0.63 | 1,100 | 202 | Ø10 | NPT 1/4″ | 1.6 | 1.84 | 2.1 | — |
| ARM3 | 0.19 | 0.25 | 1.37 | 1,800 | 259 | Ø14 | NPT 1/4″ | 2.7 | 3.12 | 3.6 | — |
| ARM5 | 0.37 | 0.5 | 2.94 | 750 | 397 | Ø16 | NPT 3/8″ | 4.9 | 5.47 | 6.6 | — |
| ARM6 | 0.56 | 0.75 | 4.4 | 700 | 507 | Ø16 | NPT 1/4″ | 5.8 | 6.3 | 7.5 | — |
| ARM7 | 0.75 | 1.2 | 28 | 360 | 985 | — | — | — | 20 | 23 | — |
อัตราทดเกียร์ 1 : 1 ทุกรุ่น (เพลาต่อตรง) · ค่าทั้งหมดอ่านจากตารางของผู้ผลิต · I = ผู้ผลิตไม่ระบุน้ำหนักของแบบหน้าแปลนกลม · ARM7 มีเฉพาะแบบ I (เพลา Ø19 มม. ตามตารางหน้าแปลน) ไม่ระบุน้ำหนักแบบ T และขนาดช่องลม
อ่านค่าสเปกอย่างระวัง- ผู้ผลิตไม่ได้ระบุความดันลมอ้างอิงของค่ารอบ แรงบิด และปริมาณลม ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — ค่าที่เห็นเป็นค่าตามตารางผู้ผลิต ไม่ใช่ค่ารับรองที่ทุกความดัน
- ARM1 และ ARM7 ค่า kW กับ HP ในตารางไม่ตรงกับการแปลงหน่วยทั่วไป (1 HP ≈ 0.746 kW) ให้ใช้ค่า kW และ N·m เป็นหลัก ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
ARM7 ต่างจากรุ่นอื่นอย่างไร:- แรงบิด 28 N·m ที่ 360 รอบ/นาที — แรงบิดสูงกว่า ARM6 ราว 6 เท่า รอบต่ำกว่า
- มีรหัสเดียว คือ ARM7-I (หน้าแปลนกลม Ø200)
- ใช้ลม 985 ลิตร/นาที — ต้องตรวจปั๊มลมก่อนสั่ง
ข้อมูลทั่วไปของมอเตอร์ลมซีรีส์ ARM ตามที่ผู้ผลิตระบุ
| ชนิด | มอเตอร์ลมแบบลูกสูบ (Piston Air Motor) ขับด้วยลมอัด ไม่ใช้ไฟฟ้า |
| การควบคุม | ปรับความเร็วแบบไร้ขั้น กลับทิศหมุนได้ (ผู้ผลิตระบุ) |
| อัตราทด | 1 : 1 เพลาออกต่อตรง (ไม่มีเกียร์ทด) |
| สภาพแวดล้อม | ผู้ผลิตระบุว่าทำงานได้ในที่ชื้น อุณหภูมิสูง ฝุ่นมาก และเป็นรุ่นกันระเบิด · ใช้ในงานเหมืองและขุดเจาะ ต่อเรือ โลหะ เคมี กระดาษ เครื่องสำอาง ชีวเภสัช (ตามผู้ผลิต) |
| ตัวเรือน | สีเงิน ขนาดกะทัดรัดตามภาพ · วัสดุตัวเรือน สอบถามฝ่ายขาย ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน |
| อุปกรณ์ที่มากับชุด (ตามภาพ) | ตัวเก็บเสียง (Muffler) และวาล์วปรับลม · ส่งในกล่องโฟมกันกระแทก |
| ชุดลมที่ต้องเตรียมเอง | ไส้กรองลม · ตัวปรับแรงดัน · ตัวพ่นหมอกน้ำมัน (ผู้ผลิตแนะนำน้ำมันเบอร์ G32) — ไม่ได้รวมในชุด ดูหน้า 8 |
| ข้อมูลที่ผู้ผลิตไม่ระบุ | ความดันลมใช้งาน/สูงสุด · ระดับเสียง · วัสดุตัวเรือน · ชนิดลูกปืนและซีล · อุณหภูมิใช้งานสูงสุด · อายุการใช้งาน — สอบถามฝ่ายขาย |
ส่งในกล่องโฟมกันกระแทก
เพลาเรียบมีร่องลิ่ม และตัวเก็บเสียงที่ติดมากับตัวเรือน
รหัสสินค้า34687–34702
3
4 แบบติดตั้ง T / I / F / L และรหัสสั่งซื้อ
MOUNTING TYPES · ORDER CODES
T · แบบพื้นฐาน
I · หน้าแปลนกลม
F · ตั้ง หน้าแปลนเหลี่ยม
L · นอน ขาตั้งฉาก
| T พื้นฐาน | I หน้าแปลนกลม | F ตั้ง หน้าแปลนเหลี่ยม | L นอน ขาตั้งฉาก |
| ลักษณะ | ตัวเรือนเปล่า ไม่มีหน้าแปลน ใช้รู M5 ที่หน้าเพลายึดเข้ากับโครงเครื่อง (ARM1/3/5/6 รูเกลียว M5 จำนวน 3 รู) | จานหน้าแปลนกลม Ø160 (ARM7 Ø200) ยึดน็อต 4 ตัวเข้ากับเครื่อง มีลิ่มที่เพลา | แผ่นเหลี่ยมที่หน้าเพลา ยึดน็อต 4 ตัว ใช้ยึดแนวตั้งกับแผ่นผนังหรือโครง | มีขาตั้งฉากรูปตัว L ยึดน็อต 2 ตัวกับฐานหรือพื้น วางมอเตอร์นอนแนวเพลา |
| เลือกเมื่อ คำแนะนำทั่วไป | เครื่องของท่านมีโครงรับ/ฐานยึดของตัวเองแล้ว | ติดหน้าเครื่องกวน/เกียร์ที่มีหน้าแปลนกลมรองรับ | ติดกับแผ่นผนัง/ฝาถัง/โครงแนวตั้ง | วางบนพื้นหรือแท่นเครื่อง เพลาขนานกับพื้น |
| รุ่นที่มีรหัส | ARM1 · 3 · 5 · 6 | ARM1 · 3 · 5 · 6 · 7 | ARM1 · 3 · 5 · 6 | ARM3 · 5 · 6 |
| ตารางขนาด | หน้า 5 | หน้า 5 | หน้า 6 | หน้า 6 |
|---|
ผู้ผลิตมีตารางขนาดและน้ำหนักของ ARM1-L (2.1 กก.) และ ARM7-F / ARM7-L (20 / 23 กก.) แต่ไม่มีรหัสสินค้าในชุดนี้ — หากต้องการให้ สอบถามฝ่ายขาย · ชุดสินค้าตามภาพมีชิ้นส่วนยึดหน้าแปลนกลม/เหลี่ยมและขาตั้งฉากเป็นชิ้นแยก จึงต้องแจ้งแบบที่ต้องการทุกครั้งที่สั่ง
รหัสสินค้า 16 รหัส เรียงตามรุ่นและแบบติดตั้ง · น้ำหนักตามตารางผู้ผลิต
| # | รหัสสั่งซื้อ | รหัสสินค้า | รุ่น | แบบติดตั้ง | แรงม้า / kW | น้ำหนัก (กก.) |
|---|
| 1 | ARM1-T | 34687 | ARM1 | แบบพื้นฐาน (T) | 0.13 / 0.075 | 1.6 |
| 2 | ARM1-I | 34688 | ARM1 | แบบหน้าแปลนกลม (I) | 0.13 / 0.075 | สอบถาม |
| 3 | ARM1-F | 34689 | ARM1 | แบบตั้ง หน้าแปลนเหลี่ยม (F) | 0.13 / 0.075 | 1.84 |
| 4 | ARM3-T | 34690 | ARM3 | แบบพื้นฐาน (T) | 0.25 / 0.19 | 2.7 |
| 5 | ARM3-I | 34691 | ARM3 | แบบหน้าแปลนกลม (I) | 0.25 / 0.19 | สอบถาม |
| 6 | ARM3-F | 34692 | ARM3 | แบบตั้ง หน้าแปลนเหลี่ยม (F) | 0.25 / 0.19 | 3.12 |
| 7 | ARM3-L | 34693 | ARM3 | แบบนอน ขาตั้งฉาก (L) | 0.25 / 0.19 | 3.6 |
| 8 | ARM5-T | 34694 | ARM5 | แบบพื้นฐาน (T) | 0.5 / 0.37 | 4.9 |
| 9 | ARM5-I | 34695 | ARM5 | แบบหน้าแปลนกลม (I) | 0.5 / 0.37 | สอบถาม |
| 10 | ARM5-F | 34696 | ARM5 | แบบตั้ง หน้าแปลนเหลี่ยม (F) | 0.5 / 0.37 | 5.47 |
| 11 | ARM5-L | 34697 | ARM5 | แบบนอน ขาตั้งฉาก (L) | 0.5 / 0.37 | 6.6 |
| 12 | ARM6-T | 34698 | ARM6 | แบบพื้นฐาน (T) | 0.75 / 0.56 | 5.8 |
| 13 | ARM6-I | 34699 | ARM6 | แบบหน้าแปลนกลม (I) | 0.75 / 0.56 | สอบถาม |
| 14 | ARM6-F | 34700 | ARM6 | แบบตั้ง หน้าแปลนเหลี่ยม (F) | 0.75 / 0.56 | 6.3 |
| 15 | ARM6-L | 34701 | ARM6 | แบบนอน ขาตั้งฉาก (L) | 0.75 / 0.56 | 7.5 |
| 16 | ARM7-I | 34702 | ARM7 | แบบหน้าแปลนกลม (I) | 1.2 / 0.75 | สอบถาม |
รหัสสินค้า34687–34702
4
ขนาดติดตั้ง แบบ T และ แบบ I
MOUNTING DIMENSIONS · T AND I
แบบ T · พื้นฐาน หน่วย มม. · อ่านจากแบบวาดและตารางของผู้ผลิต
แบบวาดแบบ T — ด้านข้าง (ซ้าย) และมองจากปลายเพลา (ขวา)
วิธีอ่านแบบวาด
- A ความยาวรวมตามแนวเพลา
- G เส้นผ่านศูนย์กลางเพลา
- J × K ความกว้าง × ความสูงของตัวเรือน
- L รูเกลียว M5 จำนวน 3 รู เรียงเท่ากัน บนวงกลม M (Ø)
- ช่องลมเข้า/ออก NPT 1/4″ (ARM5 = 3/8″)
| รุ่น | A | B | C | D | E | F | G(เพลา) | H | J | K | L | M | ช่องลม NPT |
|---|
| ARM1 | 157 | 28 | 9 | 20 | 2 | 9 | Ø10 | Ø42 | 135 | 115 | 3-M5 | Ø54.5 | 1/4 |
|---|
| ARM3 | 198.5 | 38.5 | 9 | 26 | 4 | 13 | Ø14 | Ø48 | 169.47 | 146.45 | 3-M5 | Ø61.5 | 1/4 |
|---|
| ARM5 | 233 | 46 | 13 | 30 | 4 | 15 | Ø16 | Ø62 | 197 | 187.5 | 3-M5 | Ø78 | 3/8 |
|---|
| ARM6 | 220 | 43.5 | 16 | 30 | 4 | 15 | Ø16 | Ø57.15 | 192 | 180 | 3-M5 | Ø76 | 1/4 |
|---|
ตัวอักษรที่ไม่ได้อธิบายเป็นระยะย่อยตามแบบวาด (ความหนา ระยะบ่า ฯลฯ) ใช้ตามตารางผู้ผลิตตามตัวเลขที่ให้ · ARM7 ผู้ผลิตไม่มีตารางขนาดแบบ T
แบบ I · หน้าแปลนกลม หน่วย มม. · มีตารางครบทั้ง ARM1 · 3 · 5 · 6 · 7
แบบวาดแบบ I — ด้านข้าง (ซ้าย) และมองจากหน้าแปลน (ขวา)
วิธีอ่านแบบวาด
- A เส้นผ่านศูนย์กลางหน้าแปลน (Ø160 / ARM7 Ø200)
- B เส้นผ่านศูนย์กลางบ่ารับศูนย์ที่หน้าแปลน (Ø110 / ARM7 Ø130)
- C เส้นผ่านศูนย์กลางเพลา · J ขนาดลิ่ม (กว้าง × สูง)
- K วงรูยึด Ø · L จำนวนและขนาดรูยึด
- H ความยาวรวมตามแนวเพลา
| รุ่น | A | B | C | D | E | F | G | H | J(ลิ่ม) | K | L |
|---|
| ARM1 | Ø160 | Ø110 | Ø11 | 17 | 19.5 | 22.5 | 10.5 | 154 | 4x4 | Ø130 | 4-Ø9 |
|---|
| ARM3 | Ø160 | Ø110 | Ø14 | 20 | 25 | 28.5 | 9 | 188.5 | 5x5 | Ø130 | 4-Ø9 |
|---|
| ARM5 | Ø160 | Ø110 | Ø14 | 25 | 28 | 31.5 | 11.5 | 217 | 5x5 | Ø130 | 4-Ø11 |
|---|
| ARM6 | Ø160 | Ø110 | Ø14 | 25 | 28 | 31.5 | 11.5 | 217 | 5x5 | Ø130 | 4-Ø11 |
|---|
| ARM7 | Ø200 | Ø130 | Ø19 | 30 | 40 | 43 | 10 | 300 | 6x6 | Ø165 | 4-Ø11 |
|---|
เพลาแบบ I มีขนาดต่างจากแบบ T ในบางรุ่น (เช่น ARM1: แบบ T Ø10 มม. · แบบ I Ø11 มม.) — เลือกข้อต่อ/พูลเลย์ตามแบบที่สั่งเสมอ
รหัสสินค้า34687–34702
5
ขนาดติดตั้ง แบบ F และ แบบ L
MOUNTING DIMENSIONS · F AND L
แบบ F · ตั้ง หน้าแปลนเหลี่ยม หน่วย มม. · ARM1 · 3 · 5 · 6
แบบวาดแบบ F — มองจากปลายเพลา (ซ้าย) และด้านข้าง (ขวา)
วิธีอ่านแบบวาด
- A × D ขนาดแผ่นหน้าแปลนเหลี่ยม (กว้าง × สูง)
- B × E ระยะระหว่างรูยึด
- G รูยึดแผ่น 4 รู · N เส้นผ่านศูนย์กลางเพลา
- C ความสูง · F ความกว้างของตัวเรือน
- H ความยาวรวมตามแนวเพลา
| รุ่น | A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | N | P |
|---|
| ARM1 | 74 | 57 | 115 | 74 | 57 | 135 | 4-Ø7 | 157 | 27 | 20 | 2 | 9 | Ø10 | 10 |
|---|
| ARM3 | 86 | 65 | 146.45 | 86 | 65 | 169.47 | 4-Ø8.5 | 198.5 | 37.5 | 26 | 4 | 13 | Ø14 | 10 |
|---|
| ARM5 | 105 | 80 | 197.31 | 105 | 80 | 197.31 | 4-Ø9 | 233 | 44.5 | 30 | 4 | 15 | Ø16 | 15 |
|---|
| ARM6 | 105 | 80 | 197.31 | 105 | 81 | 197.31 | 4-Ø9 | 233 | 44.5 | 30 | 4 | 15 | Ø16 | 15 |
|---|
ARM6: ตารางผู้ผลิตลงช่อง B = 80 และ E = 81 (ต่างกัน 1 มม. ขณะที่รุ่นอื่นค่าเท่ากัน) ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — ตรวจกับฝ่ายขายก่อนเจาะฐานจริง · ARM7 ไม่มีตารางแบบ F
แบบ L · นอน ขาตั้งฉาก หน่วย มม. · ARM3 · 5 · 6 (ตารางผู้ผลิตมี ARM1 ด้วย แต่ไม่มีรหัสสินค้า)
แบบวาดแบบ L — ด้านข้าง (ซ้าย) และมองจากปลายเพลา (ขวา)
วิธีอ่านแบบวาด
- A ความยาวรวม · E เส้นผ่านศูนย์กลางเพลา
- K ความสูงรวมจากฐาน · L ความสูงจากฐานถึงศูนย์กลางเพลา
- M ความกว้างตัวเรือน
- N ระยะระหว่างรูยึดฐาน · P ความกว้างฐาน
- Q รูยึดฐาน 2 รู
| รุ่น | A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | N | P | Q |
|---|
| ARM1 | 157 | 27 | 20 | 2 | Ø10 | 9 | 30 | 50 | 10 | 137 | 70 | 135 | 70 | 100 | 2-Ø9 |
|---|
| ARM3 | 198.5 | 37.5 | 26 | 4 | Ø14 | 13 | 29 | 50 | 10 | 155 | 70 | 169.47 | 70 | 100 | 2-Ø9 |
|---|
| ARM5 | 233 | 44 | 30 | 4 | Ø16 | 15 | 42 | 59 | 15 | 191.5 | 95 | 197.31 | 100 | 130 | 2-Ø11 |
|---|
| ARM6 | 233 | 44 | 30 | 4 | Ø16 | 15 | 42 | 59 | 15 | 191.5 | 95 | 191.31 | 100 | 130 | 2-Ø11 |
|---|
ก่อนทำฐานหรือเจาะรูตรวจทุกครั้งว่าขนาดเป็นของรุ่นและแบบที่สั่งตรงตามตาราง และเว้นที่ให้ตัวเก็บเสียงและท่อลมที่ช่องลมด้วย (ดูภาพแบบวาด) · ความเข้ากันได้ของขนาดติดตั้งกับมอเตอร์ลมของผู้ผลิตรายอื่น สอบถามฝ่ายขาย ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
รหัสสินค้า34687–34702
6
เลือกรุ่นให้เหมาะกับงาน
CHOOSING THE MODEL
ตารางนี้ใช้ตัวเลขจากตารางผู้ผลิต ส่วนคำอธิบายงานที่เหมาะเป็นคำแนะนำทั่วไปเปรียบเทียบเชิงสัมพัทธ์ — ผู้ผลิตไม่ได้ระบุว่าแต่ละรุ่นกวนได้กี่ลิตรหรือความหนืดเท่าไร ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน ให้บอกฝ่ายขายถึงสูตร ปริมาตร และความหนืดเพื่อยืนยันรุ่น
| รุ่น | แรงบิด | รอบ | ลมที่ใช้ | งานที่เหมาะ (คำแนะนำทั่วไป) |
|---|
| ARM1 | 0.63 N·m
| 1,100 รอบ | 202 L/min
| ขนาดเล็กสุด แรงบิด 0.63 N·m รอบสูง 1,100 — งานเบา เช่น กวนของเหลวใสปริมาณน้อย ถังเล็ก งานทดลอง งานที่เร็วแต่ไม่หนัก |
| ARM3 | 1.37 N·m
| 1,800 รอบ | 259 L/min
| รอบสูงสุดในกลุ่ม 1,800 รอบ/นาที แรงบิด 1.37 N·m — กวนเร็ว ถังขนาดเล็กถึงกลาง ของเหลวความหนืดต่ำ–ปานกลาง |
| ARM5 | 2.94 N·m
| 750 รอบ | 397 L/min
| แรงบิด 2.94 N·m ที่ 750 รอบ — ถังขนาดกลาง ใบกวนใหญ่ขึ้น หรืองานที่ต้องการแรงมากกว่า ARM3 ที่รอบช้าลง |
| ARM6 | 4.4 N·m
| 700 รอบ | 507 L/min
| แรงบิด 4.4 N·m ที่ 700 รอบ — ใบกวนใหญ่ ของเหลวข้นขึ้น งานหนักกว่า ARM5 ที่รอบใกล้เคียงกัน |
| ARM7 | 28 N·m
| 360 รอบ | 985 L/min
| แรงบิด 28 N·m ที่ 360 รอบ — งานแรงบิดสูงรอบช้า เช่น ของข้นมากหรือภาระหนัก · มีเฉพาะหน้าแปลนกลม (I) |
เทียบกับ ARM1 คำนวณจากตารางผู้ผลิต — แรงบิดที่ได้ต่อลมที่ใช้
| รุ่น | แรงบิดเป็นกี่เท่าของ ARM1 | ลมที่ใช้เป็นกี่เท่าของ ARM1 | แรงบิดต่อลม 100 ลิตร/นาที (N·m) |
|---|
| ARM1 | 1.0 เท่า | 1.0 เท่า | 0.31 |
| ARM3 | 2.2 เท่า | 1.3 เท่า | 0.53 |
| ARM5 | 4.7 เท่า | 2.0 เท่า | 0.74 |
| ARM6 | 7.0 เท่า | 2.5 เท่า | 0.87 |
| ARM7 | 44.4 เท่า | 4.9 เท่า | 2.84 |
ลำดับการเลือก 6 ขั้น
1งานต้องการแรงเท่าไรเริ่มจากแรงบิด (N·m) และรอบ (รอบ/นาที) ที่งานต้องการ แล้วเทียบกับตารางด้านบน — ถ้าไม่แน่ใจให้เลือกรุ่นที่เหลือแรงบิดกว่าที่คาดไว้
2ตรวจปริมาณลมปั๊มลมต้องจ่ายลมต่อเนื่องได้มากกว่าค่าลมของรุ่นนั้น (เผื่อท่อรั่วและความดันตก) เช่น ARM5 ใช้ 397 ลิตร/นาที คำแนะนำทั่วไป
3เลือกแบบติดตั้งดูโครงเครื่องของท่านว่ายึดแบบไหน — T / I / F / L ตามหน้า 4 แล้วเทียบตารางขนาดหน้า 5–6
4ตรวจเพลาดูเส้นผ่านศูนย์กลางเพลา (Ø10 / 11 / 14 / 16 / 19 ตามรุ่นและแบบ) ให้ตรงกับข้อต่อหรือใบกวนที่ใช้ และขนาดลิ่มของแบบ I
5เตรียมชุดลมและฐานไส้กรองลม ตัวปรับแรงดัน ตัวพ่นหมอกน้ำมัน ท่อลมและข้อต่อให้ตรงช่องเกลียว NPT ของรุ่น (หน้า 8)
6ยืนยันกับฝ่ายขายแจ้งรุ่นที่เลือก สูตร ปริมาตรถัง ความหนืด และความดันลมที่มี เพื่อยืนยันก่อนสั่ง
ตัวอย่างการอ่านค่า คำแนะนำทั่วไป
ถาม: มีปั๊มลมที่จ่ายได้ราว 300 ลิตร/นาที ใช้รุ่นไหนได้บ้าง?ตอบ: ดูคอลัมน์ลมที่ใช้ — ARM1 (202) และ ARM3 (259) อยู่ในช่วงที่ปั๊มลมขนาดนี้จ่ายได้ ส่วน ARM5 (397) ARM6 (507) และ ARM7 (985) ต้องใช้ปั๊มลมที่จ่ายมากกว่านี้
ถาม: แรงบิด 28 N·m ของ ARM7 ใช้ขับอะไรได้บ้าง?ตอบ: สูงกว่า ARM6 (4.4 N·m) ราว 6 เท่า เหมาะกับงานแรงมากรอบช้า เช่น ถังใหญ่ของข้น แต่ผู้ผลิตไม่ได้ให้ปริมาตร/ความหนืดสูงสุดที่รองรับ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — สอบถามฝ่ายขาย พร้อมข้อมูลงาน
รหัสสินค้า34687–34702
7
แผนผังต่อชุดลมเข้ามอเตอร์
COMPRESSED AIR SET-UP
มอเตอร์ลมต้องได้รับลมอัดที่สะอาด แห้ง และมีหมอกน้ำมันหล่อลื่น ผู้ผลิตแสดงลำดับการต่ออุปกรณ์ไว้ดังแผนผังด้านล่าง (วาดใหม่จากแผนผังติดตั้งของผู้ผลิต)
ลำดับต่ออุปกรณ์ตามแผนผังติดตั้งของผู้ผลิต: ปั๊มลม → 1 ไส้กรองลม → 2 ตัวปรับแรงดัน → 3 ตัวพ่นหมอกน้ำมัน → 4 วาล์วปรับรอบ → 5 ตัวเก็บเสียง → 6 มอเตอร์
| # | อุปกรณ์ | หน้าที่ / ข้อควรรู้ | ในชุดสินค้า |
|---|
| 1 | ไส้กรองลม (Air Filter) | ดักน้ำและฝุ่นจากลมอัด ก่อนเข้ามอเตอร์ · มีวาล์วระบายที่ก้นถ้วย (ผู้ผลิตวาดไว้ในแผนผัง) ใช้ระบายน้ำที่ดักได้ ควรระบายสม่ำเสมอ | ไม่ได้รวมในชุด |
| 2 | ตัวปรับแรงดัน (Regulator) + เกจวัดลม | ตั้งความดันลมที่ป้อนมอเตอร์ให้คงที่ ดูค่าจากเกจ · ผู้ผลิตไม่ได้ระบุความดันใช้งาน ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน | ไม่ได้รวมในชุด |
| 3 | ตัวพ่นหมอกน้ำมัน (Lubricator) | พ่นน้ำมันเป็นฝอยหล่อลื่นภายในมอเตอร์ · ผู้ผลิตแนะนำน้ำมัน เบอร์ G32 · มีสกรูปรับอัตราการป้อนน้ำมัน | ไม่ได้รวมในชุด |
| 4 | วาล์วปรับรอบ | เปิดมาก = ลมมาก = รอบสูง · ปิดลง = รอบต่ำ จนหยุด · ผู้ผลิตให้วาล์วปรับลมมาตามภาพสินค้า | ตามภาพสินค้า |
| 5 | ตัวเก็บเสียง (Muffler) | ลดเสียงลมที่ระบายออกจากมอเตอร์ ใช้ที่ช่องลมออก · ผู้ผลิตให้มาตามภาพสินค้า | ตามภาพสินค้า |
| 6 | มอเตอร์ลม ARM | ต่อเพลาเข้ากับงาน (ใบกวน ข้อต่อ สายพาน) ตามแบบติดตั้ง T/I/F/L | สินค้านี้ |
ขนาดท่อและข้อต่อ- ช่องลมเข้า/ออกของ ARM1 · ARM3 · ARM6 = NPT 1/4″ · ARM5 = NPT 3/8″
- ARM7 ผู้ผลิตไม่ระบุขนาดช่องลม ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — สอบถามฝ่ายขาย
- เลือกขนาดท่อ/ข้อต่อให้พอสำหรับปริมาณลมของรุ่น (ARM1 202 → ARM7 985 ลิตร/นาที) ท่อเล็กเกินทำให้รอบตกและกำลังลด คำแนะนำทั่วไป
สิ่งที่ต้องระวังเรื่องลม- อย่าต่อมอเตอร์ตรงเข้าสายลมหลักโดยไม่ผ่านไส้กรอง — น้ำและฝุ่นทำให้ลูกสูบสึก
- ตัวพ่นหมอกน้ำมันต้องมีน้ำมัน G32 เสมอ ขณะมอเตอร์ทำงาน
- ตัวเก็บเสียงต้องไม่ถูกอุด ไม่เช่นนั้นลมระบายไม่ทันและรอบตก
ตำแหน่งตัวเก็บเสียงในแผนผังของผู้ผลิตวางอยู่ปลายสายก่อนเข้ามอเตอร์ ส่วนในภาพสินค้าตัวเก็บเสียงสีดำเสียบที่ช่องลมของตัวเรือน · ช่องลมของรุ่นนี้ใช้ได้ทั้งเข้า–ออกตามทิศหมุน (ดูหน้า 9) — ให้เสียบตัวเก็บเสียงที่ช่องลมออก คำแนะนำทั่วไป
รหัสสินค้า34687–34702
ห้าม- ห้ามจับเพลาหรือข้อต่อขณะมอเตอร์ยังมีลมอยู่ — มอเตอร์ลมเริ่มหมุนทันทีที่เปิดวาล์ว
- ห้ามใช้ลมสกปรก มีน้ำมาก หรือไม่ผ่านไส้กรองลม
- ห้ามถอดข้อต่อลมขณะท่อยังมีแรงดัน
- ห้ามให้เพลารับแรงด้านข้างหรือแรงกระแทกเกินกว่าที่งานปกติต้องการ
- ห้ามอุดหรือถอดตัวเก็บเสียงขณะเดินเครื่อง
- ห้ามสวมเสื้อผ้าหลวม ถุงมือผ้า หรือผมยาวที่ไม่รวบ ใกล้เพลาที่กำลังหมุน
ต้องทำ- ล็อกหรือปิดวาล์วลมและระบายลมก่อนเข้าแก้ไขหรือเปลี่ยนใบกวน
- ยึดตัวเรือนและฐานให้มั่นคง ตรวจน็อตทุกตัว
- ครอบหรือกั้นส่วนที่หมุน (เพลา ข้อต่อ สายพาน)
- สวมแว่นตาและอุปกรณ์ป้องกันตามชนิดสารที่ใช้งาน
- ใช้ในที่ระบายอากาศเมื่อกวนตัวทำละลายหรือสารระเหย
- เริ่มจากลมน้อยและรอบต่ำทุกครั้ง
พื้นที่เสี่ยงระเบิดผู้ผลิตระบุว่ามอเตอร์เป็นรุ่นกันระเบิด แต่ฝ่ายขายยังไม่ได้ตรวจเอกสารประกอบของรุ่นนี้ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — หากจะใช้ในพื้นที่ที่กฎหมายกำหนดข้อกำหนดเฉพาะ ให้สอบถามฝ่ายขายและตรวจเอกสารก่อนใช้งานจริง · ส่วนอุปกรณ์ที่ต่อกับเพลา (ใบกวน ข้อต่อ) ก็ต้องเหมาะกับพื้นที่นั้นด้วย คำแนะนำทั่วไป
10
แก้ปัญหาเบื้องต้น และข้อมูลที่ต้องสอบถาม
TROUBLESHOOTING · INFORMATION TO CONFIRM
| อาการ | สาเหตุที่เป็นไปได้ | วิธีแก้ คำแนะนำทั่วไป |
|---|
| มอเตอร์ไม่หมุน | วาล์วปรับรอบปิด · ความดัน/ปริมาณลมไม่พอ · ท่อลมพับหรืออุด · โหลดหนักเกินแรงบิด · ลูกสูบติด (ไม่ได้ใช้นาน) | เปิดวาล์ว ตรวจเกจและปั๊มลม ตรวจท่อ ลองถอดโหลดแล้วหมุนเปล่า หยอดน้ำมัน G32 ที่ช่องลม |
| หมุนช้า แรงน้อย | ลมไม่พอหรือความดันตก · ท่อ/ข้อต่อเล็กเกิน · ไส้กรองลมตัน · ตัวเก็บเสียงอุด · ไม่มีน้ำมันหล่อลื่น | ตรวจเกจขณะเดินโหลด เปลี่ยนท่อขนาดใหญ่ขึ้น ล้างหรือเปลี่ยนไส้กรอง ล้างตัวเก็บเสียง เติมน้ำมัน |
| รอบแกว่ง ไม่นิ่ง | ความดันลมแกว่ง (ปั๊มลมใช้ร่วมกับเครื่องอื่น) · โหลดเปลี่ยนตลอด · น้ำปนในลม | ตั้งตัวปรับแรงดันหลังถังพักลม ระบายน้ำ ติดถังพักลมใกล้มอเตอร์ |
| มีน้ำหรือหมอกน้ำมันออกที่ไอเสีย | น้ำในสายลมมาก · ป้อนน้ำมันมากเกิน | ระบายน้ำที่ไส้กรอง ลดอัตราป้อนน้ำมัน (หมุนสกรูปรับ) |
| เสียงดัง สั่นผิดปกติ | ฐานหลวม · เพลาเยื้องศูนย์ · ใบกวนเบี้ยว · ตัวเก็บเสียงหลุด/อุด · ขาดน้ำมัน | ขันน็อตฐาน จัดแนวเพลา เปลี่ยนใบกวนที่เบี้ยว ตรวจตัวเก็บเสียง เติมน้ำมัน |
| ลมรั่วที่ตัวเรือนหรือข้อต่อ | เกลียวไม่แน่น/ไม่ได้พันเทป · ซีลสึก · ฝาครอบกระบอกสูบหลวม | ขันข้อต่อพันเทปใหม่ · หากรั่วที่ตัวเรือนให้หยุดใช้และติดต่อฝ่ายบริการ |
| หมุนกลับทิศไม่ตรงที่ต้องการ | ต่อลมเข้าช่องที่หมุนอีกทิศ | สลับสายลมเข้า–ออก (หน้า 9) แล้วย้ายตัวเก็บเสียงไปไว้ช่องลมออก |
| เพลาคลอน ข้อต่อหลวม | ลิ่ม/ข้อต่อไม่แน่น · ร่องลิ่มสึก | ถอดตรวจ เปลี่ยนลิ่มหรือข้อต่อ ห้ามใช้ต่อหากเพลามีรอยสึก |
หากพบความผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ (LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2) พร้อมแจ้งรหัสสินค้าและอาการ
ข้อมูลที่ต้องสอบถามฝ่ายขายก่อนสั่ง ผู้ผลิตยังไม่ได้ระบุ
- ความดันลมใช้งานและความดันลมอ้างอิงของค่ารอบ แรงบิด ปริมาณลม
- ระดับเสียง · วัสดุตัวเรือน · น้ำหนักแบบ I (หน้าแปลนกลม) · ขนาดช่องลมและน้ำหนักของ ARM7
- เอกสารประกอบการกันระเบิด · ชิ้นส่วนยึดที่มากับแต่ละรหัส · อะไหล่และชุดซ่อม
รหัสสินค้า34687–34702
| ช่วงเวลา | สิ่งที่ต้องทำ คำแนะนำทั่วไป |
|---|
| ทุกครั้งก่อนใช้ | ตรวจน้ำมันในตัวพ่นหมอกน้ำมัน (G32) ระบายน้ำที่ก้นไส้กรองลม ตรวจว่าตัวเก็บเสียงไม่อุด และข้อต่อลมไม่รั่ว |
| ทุกครั้งหลังใช้ | ปิดวาล์ว ปิดลม ระบายลมค้าง เช็ดตัวเรือนและเพลา ไม่ให้สารเคมีค้างกัดผิว |
| ทุกสัปดาห์ | ตรวจน็อตยึดหน้าแปลน/ขาตั้ง ตรวจเพลาและข้อต่อว่าไม่คลอน ตรวจสภาพตัวเก็บเสียง และท่อลมไม่แตกลายงา |
| ทุกเดือน | ตรวจเสียงและการสั่นผิดปกติ ตรวจรอบที่ได้เทียบกับตอนติดตั้ง ถ้ารอบหรือแรงบิดตกให้ตรวจลมก่อน (ไส้กรอง ความดัน ท่อ) แล้วจึงตรวจมอเตอร์ |
| เมื่อไม่ได้ใช้นาน | หยอดน้ำมัน G32 เข้าช่องลมเล็กน้อยก่อนเก็บ ปิดช่องลมด้วยจุกกันฝุ่น เก็บในที่แห้ง ห่างสารกัดกร่อน |
ข้อควรรู้ด้านการดูแล- ลมสะอาด แห้ง มีน้ำมันหล่อลื่นสม่ำเสมอเป็นหัวใจสำคัญ ใช้น้ำมันเบอร์ G32 ตามที่ผู้ผลิตแนะนำ ไม่ผสมน้ำมันต่างเบอร์ คำแนะนำทั่วไป
- อายุการใช้งานของลูกสูบ ซีล ลูกปืน และชุดซ่อม/อะไหล่ ผู้ผลิตไม่ได้ระบุ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — สอบถามฝ่ายขาย
- ห้ามถอดแยกตัวมอเตอร์เอง หากพบความผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการ
12
คำถามที่พบบ่อย และการติดต่อฝ่ายบริการ
FAQ · CONTACT
ถาม: ใช้ไฟฟ้าหรือไม่ และต้องมีอะไรบ้าง?
ตอบ: ไม่ใช้ไฟฟ้า ใช้ลมอัดอย่างเดียว — ต้องมีปั๊มลมที่จ่ายลมได้มากกว่าค่าของรุ่น พร้อมไส้กรองลม ตัวปรับแรงดัน และตัวพ่นหมอกน้ำมัน (หน้า 8)
ถาม: ความดันลมที่ใช้งานเท่าไร?
ตอบ: ผู้ผลิตไม่ได้ระบุความดันลมอ้างอิง ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — สอบถามฝ่ายขาย พร้อมแจ้งความดันที่มี เพื่อประเมินรอบและแรงบิดที่จะได้
ถาม: ใช้ได้กับพื้นที่เสี่ยงระเบิดไหม?
ตอบ: ผู้ผลิตระบุว่าเป็นรุ่นกันระเบิด แต่ยังไม่ได้ยืนยันเอกสารประกอบ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — สอบถามฝ่ายขาย ก่อนใช้งานในพื้นที่ที่กฎหมายกำหนดข้อกำหนดเฉพาะ
ถาม: ใช้ทดแทนมอเตอร์ลมรุ่นอื่นที่มีอยู่ได้ไหม?
ตอบ: ผู้ผลิตไม่ได้ยืนยันขนาดติดตั้งเข้ากันได้กับรุ่นอื่น ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — ให้เทียบขนาดตามตารางหน้า 5–6 ด้วยตัวเอง หรือส่งแบบของท่านให้ฝ่ายขายตรวจ
ถาม: หยุดค้างตอนโหลดหนักได้ไหม?
ตอบ: มอเตอร์ลมแบบลูกสูบหยุดหมุนค้างเมื่อโหลดเกินได้โดยไม่ไหม้แบบมอเตอร์ไฟฟ้า แต่ไม่ควรปล่อยค้างนาน ลดโหลดหรือปิดลมทันที คำแนะนำทั่วไป