คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD (34556 / 34557)

คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD รหัสสินค้า 34556 · 34557
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
คู่มือการใช้งาน (ฉบับภาษาไทย)
เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ รุ่น CSL-95SD
Automatic Cup Sealing Machine · CSL-95SD · ปากแก้ว 90 / 95 มม. · 350W 220V
ใช้กับรหัสสินค้า
34556 (CSL-95SD-B)
34557 (CSL-95SD-W)
34556CSL-95SD-B · สีดำเครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ รุ่น CSL-95SD ตัวเครื่องสีดำ
34557CSL-95SD-W · สีขาวเครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ รุ่น CSL-95SD ตัวเครื่องสีขาว
CSL-95SD มี 2 สี: ดำ (CSL-95SD-B) และ ขาว (CSL-95SD-W) — ภาพจากผู้ผลิต
CSL-95SD มี 2 สี: ดำ (CSL-95SD-B) และ ขาว (CSL-95SD-W) — ภาพจากผู้ผลิต

เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ รุ่น CSL-95SD วางแก้วบนถาดแล้วเครื่องเลื่อนแก้วเข้า กดฟิล์มด้วยวงแหวนความร้อน ตัดฟิล์ม และส่งแก้วออกเอง ใช้ในร้านชานมไข่มุก ร้านกาแฟ ร้านน้ำผลไม้ น้ำเต้าหู้ และร้านที่ส่งเดลิเวอรี่ ให้แก้วปิดสนิทไม่หกระหว่างส่ง

540–760 แก้ว/ชม.ซีลแก้วละราว 6 วินาทีตัวเลขตามผู้ผลิต ขึ้นกับความเร็วคนวางแก้ว
ปากแก้ว 90 / 95 มม.เปลี่ยนวงแหวนซีลตามแก้วแก้วสูงไม่เกิน 180 มม. (ตามรูปหลักของผู้ผลิต)
150–230°Cตั้งอุณหภูมิด้วยปุ่ม ▲▼แผงดิจิทัล 2 จอ: อุณหภูมิ + นับจำนวนแก้ว
350 W · 220Vใช้ไฟบ้านได้เสียบเต้ารับที่มีสายดิน กินไฟราว 1.6 แอมป์
ตาแมวอ่านจุด 4 สีลายบนฝาตรงกลางแก้วอ่านจุด ดำ / แดง / เหลือง / น้ำเงิน-ขาว + เตือนฟิล์มหมด
ซีลซ้ำ + ล้างใบมีดแก้วซีลไม่สวยซีลซ้ำได้ไม่ต้องลอกฟิล์ม · ล้างใบมีดอัตโนมัติด้วยปุ่ม PAUSE

ข้อมูลหลัก (CSL-95SD · รหัส 34556 / 34557)

ไฟฟ้า
ไฟบ้าน 220V · 350 วัตต์ · ต้องต่อเต้ารับที่มีสายดิน
ขนาด / น้ำหนัก
กว้าง 250 × ลึก 400 × สูง 640 มม. · สุทธิ 17 กก.
แก้วที่ใช้ได้
พลาสติก PP / PE / PC และแก้วกระดาษ · ปาก 90 หรือ 95 มม. · ร้อนและเย็น
ต้องซื้อแยก
ม้วนฟิล์มซีลและแก้ว ไม่ได้มากับเครื่อง — ฟิล์มต้องมีจุดสีให้เซนเซอร์อ่าน
สีดำและสีขาวเป็นเครื่องรุ่นเดียวกัน สเปกและวิธีใช้เหมือนกันทุกข้อ ต่างกันที่สีตัวเครื่องเท่านั้น · ข้อความที่ติดป้าย คำแนะนำทั่วไป เป็นแนวทางทั่วไปสำหรับเครื่องซีลฝาแก้ว ไม่ใช่ข้อมูลเฉพาะจากผู้ผลิต · ป้าย ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน = ข้อมูลผู้ผลิตไม่ตรงกัน/ยังไม่ได้ทดสอบ · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย

เครื่องทำงานอย่างไร 1 รอบราว 6 วินาที/แก้ว

1วางแก้ววางแก้วที่ใส่เครื่องดื่มแล้วลงวงแหวนบนถาด
2เลื่อนเข้าสวิตช์ใต้ถาดตรวจว่ามีแก้ว แล้วพาแก้วเข้าใต้หัวซีล
3ซีล + ตัดวงแหวนร้อนกดฟิล์มติดขอบแก้ว ใบมีดตัดฟิล์มขาด
4ส่งออก + นับถาดส่งแก้วออก ฟิล์มเลื่อนหาลายถัดไป จอนับเพิ่ม 1

สารบัญ Contents

คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD · รหัสสินค้า 34556 (ดำ) · 34557 (ขาว) หน้า 1 / 9
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
1
สเปกเครื่อง
SPECIFICATIONS
รายการCSL-95SD-Bรหัสสินค้า 34556 · สีดำCSL-95SD-Wรหัสสินค้า 34557 · สีขาว
ข้อมูลทั่วไป
ชื่อเครื่องเครื่องซีลปิดฝาแก้วอัตโนมัติ (Automatic Cup Sealing Machine)
สีตัวเครื่องสีดำสีขาว
กำลังไฟ / ไฟฟ้า350 วัตต์ · ไฟบ้าน 220V (ต้องมีสายดิน)
ขนาดเครื่อง (กว้าง × ลึก × สูง)250 × 400 × 640 มม.
น้ำหนักสุทธิ 17 กก. · พร้อมกล่องราว 30 กก. ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
แก้วและฟิล์ม
ขนาดปากแก้ว90 มม. และ 95 มม. (เปลี่ยนวงแหวนซีลให้ตรงขนาด)
ความสูงแก้วไม่เกิน 180 มม. ตามรูปหลักของผู้ผลิต · รูปอื่นเขียน 200/210 มม. ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
วัสดุแก้วพลาสติก PP / PE / PC และแก้วกระดาษ · เครื่องดื่มร้อนและเย็น
ฟิล์มซีลม้วนฟิล์มที่มีจุดสีให้เซนเซอร์อ่าน (ดำ / แดง / เหลือง / น้ำเงิน-ขาว) · ซื้อแยก
การทำงาน
ช่วงตั้งอุณหภูมิ150–230°C · ฟิล์มแบบลอกง่ายทั่วไปใช้ราว 145–165°C (ตามผู้ผลิต)
กำลังผลิต540–760 แก้ว/ชม. · ราว 6 วินาที/แก้ว (ตามผู้ผลิต)
แผงควบคุมไมโครคอมพิวเตอร์ แผงดิจิทัล 2 จอ (อุณหภูมิ + นับแก้ว) · ปุ่ม OK · AUTO · ม้วนฟิล์ม · START · PAUSE · POWER
โหมดอัตโนมัติ (AUTO) สำหรับช่วงลูกค้าเยอะ / กดเอง สำหรับช่วงลูกค้าน้อย
เซนเซอร์ตาแมวอ่านจุดสีบนฟิล์ม + เตือนฟิล์มหมด · สวิตช์ตรวจแก้วเข้า-ออก (ไม่มีแก้ว เครื่องไม่กดลง)
ฟังก์ชันอื่นซีลซ้ำ · ล้างใบมีดอัตโนมัติ · ฝาครอบนิรภัยหน้าเครื่อง · ขายางกันลื่น
2
ของในกล่อง · สิ่งที่ต้องซื้อแยก
IN THE BOX
มากับเครื่อง (ตามผู้ผลิต)
  • วงแหวนซีล 90 มม. 1 วง (สำรองสำหรับแก้วปาก 90 มม.)
  • ชุดเครื่องมือ: ประแจหกเหลี่ยม 3 ตัว + ไขควงเล็ก 1 ตัว (ตามภาพผู้ผลิต)
  • คู่มือภาษาจีนของผู้ผลิต (ฉบับนี้คือคู่มือภาษาไทย)
ไม่ได้มากับเครื่อง — ต้องซื้อแยก
  • ม้วนฟิล์มซีล ต้องมีจุดสีตรงตำแหน่งลาย ให้เซนเซอร์ตาแมวอ่าน
  • แก้ว ขนาดปากตรงกับวงแหวน
  • ปลั๊ก/เต้ารับที่มีสายดิน (ถ้าร้านยังไม่มี)

วงแหวนที่ติดมากับตัวเครื่องน่าจะเป็นขนาด 95 มม. เพราะวงสำรองในกล่องคือ 90 มม. ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — วางแก้วจริงทดสอบก่อนใช้

3
ใช้กับงานไหน / ไม่เหมาะกับงานไหน
APPLICATIONS
เหมาะกับ
  • ร้านชานมไข่มุก คาเฟ่ ร้านกาแฟ ร้านน้ำผลไม้/น้ำปั่น
  • ร้านน้ำเต้าหู้-อาหารเช้า ร้านขนม-เบเกอรี่ ฟาสต์ฟู้ด
  • ร้านที่ส่งเดลิเวอรี่ — ซีลกันหกระหว่างส่ง
  • แบรนด์ที่อยากพิมพ์โลโก้ร้านบนฟิล์มซีล
  • แก้วพลาสติก PP / PE / PC หรือแก้วกระดาษ ปากกลม 90 หรือ 95 มม. สูงไม่เกิน 180 มม.
ไม่เหมาะกับ / ใช้ไม่ได้
  • กระป๋อง ขวด กล่องอาหาร ถ้วยปากเหลี่ยม
  • แก้วปากขนาดอื่นที่ไม่มีวงแหวนตรงขนาด
  • แก้วที่สูงเกินกว่าที่เครื่องรับได้ (ดูตารางสเปก)
  • ฟิล์มไม่มีจุดสี (เซนเซอร์อ่านไม่ได้)
  • ซีลถุง/ซอง · ใช้กลางแจ้งหรือที่โดนน้ำ
คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD · รหัสสินค้า 34556 (ดำ) · 34557 (ขาว) หน้า 2 / 9
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
4
ชื่อชิ้นส่วนและหน้าที่
PARTS & FUNCTIONS
หมายเลขบนภาพตรงกับตาราง · ป้ายไทยบนภาพแปลจากภาพผู้ผลิต (ภาพเครื่องสีดำ — สีขาวตำแหน่งเหมือนกัน)
หมายเลขบนภาพตรงกับตาราง · ป้ายไทยบนภาพแปลจากภาพผู้ผลิต (ภาพเครื่องสีดำ — สีขาวตำแหน่งเหมือนกัน)
1ชุดม้วนฟิล์มแกนลูกปืน (แกนขวา)
สวมม้วนฟิล์มใหม่ ล็อกด้วยแผ่นกด + สปริง ฟิล์มคลายออกลื่น
2แกนเก็บเศษฟิล์ม (แกนซ้าย)
ม้วนเก็บฟิล์มที่เจาะเป็นรูแล้ว ติดปลายฟิล์มที่แกนนี้ตอนใส่ม้วนใหม่
3แผงควบคุมดิจิทัล
จออุณหภูมิ + จอนับแก้ว และปุ่มทั้งหมด (ดูหน้าแผงควบคุม)
4เซนเซอร์ตาแมว
อ่านจุดสีบนฟิล์ม ให้ลายตรงกลางแก้ว และเตือนเมื่อฟิล์มหมด — ฟิล์มต้องผ่านกลางช่อง
5ท่อปรับแรงตึงฟิล์ม
ท่อนำฟิล์มด้านหน้า ช่วยให้ฟิล์มตึงเรียบก่อนเข้าหัวซีล
6แผ่นความร้อน
อยู่หลังฝาครอบหน้าเครื่อง ส่งความร้อนลงวงแหวนซีล
7ฝาครอบนิรภัย + ป้ายแดง
ป้ายเขียนว่า "ประตูนิรภัยอัตโนมัติ — ห้ามสอดมือเข้าเครื่อง เว้นแต่ปิดเครื่องก่อน"
8วงแหวนซีลความร้อน
กดฟิล์มลงขอบปากแก้ว · เปลี่ยนได้ 90 / 95 มม.
9ท่ออะลูมิเนียมถอดได้
ช่องรับแก้วใต้วงแหวน ถอดออกล้าง/เปลี่ยนได้
10ล้อเลื่อนเอียง 45°
ล้อพาถาดแก้วเลื่อนเข้า-ออกนุ่ม ไม่สะดุด
11ถาดวางแก้วสแตนเลส
วางแก้วตรงนี้ · ใต้ถาดมีสวิตช์ตรวจแก้ว (ไม่มีแก้ว = ไม่กดลง)
12ขายางกันลื่น
ยึดเครื่องกับเคาน์เตอร์ ลดการสั่น/ขยับ

ภาพขยายชิ้นส่วน ภาพถ่ายจากผู้ผลิต

วงแหวนซีล 90/95 มม.
วงแหวนซีล 90/95 มม.
ซีลแก้ว PP, PE, PC
เซนเซอร์ตาแมว
เซนเซอร์ตาแมว
มีไฟสถานะ 2 ดวง และปุ่มหมุนปรับความไว
สวิตช์ตรวจแก้วเข้า-ออก
สวิตช์ตรวจแก้วเข้า-ออก
วงแดง = สวิตช์ใต้ถาด วางแก้วก่อนเครื่องจึงกดลง
อุปกรณ์ในกล่อง
อุปกรณ์ในกล่อง
วงแหวน 90 มม. + เครื่องมือ + คู่มือผู้ผลิต
คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD · รหัสสินค้า 34556 (ดำ) · 34557 (ขาว) หน้า 3 / 9
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
5
แผงควบคุมและปุ่มกด
CONTROL PANEL
แผงควบคุมดิจิทัล 2 จอ (ตัวหนังสือบนแผงจริงเป็นภาษาจีน/อังกฤษ — ใช้ตำแหน่งตามหมายเลข)
แผงควบคุมดิจิทัล 2 จอ (ตัวหนังสือบนแผงจริงเป็นภาษาจีน/อังกฤษ — ใช้ตำแหน่งตามหมายเลข)
1จออุณหภูมิ (TEMP)
แสดงอุณหภูมิของหัวซีล หน่วย °C
2ปุ่ม ▲ / ▼
เพิ่ม / ลดอุณหภูมิที่ตั้ง (ช่วง 150–230°C)
3จอนับแก้ว (COUNTER)
นับจำนวนแก้วที่ซีลแล้ว ใช้ดูยอดต่อวัน/ต่อกะ
4ปุ่มล้างตัวนับ
ปุ่มเล็กข้างจอนับแก้ว กดเพื่อเริ่มนับใหม่จาก 0
5ปุ่ม OK (กันรั่ว/ซีลซ้ำ)
ป้ายบนเครื่องแปลว่า "กันรั่ว ซีลซ้ำ" มีไฟ LED เหนือปุ่ม ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
6ปุ่ม AUTO
สลับโหมดอัตโนมัติ / กดเอง (ไฟ LED เหนือปุ่มติด = โหมดอัตโนมัติ)
7ปุ่มม้วนฟิล์ม / หยุดม้วน
ป้าย ROLLING / CANCEL ใช้เลื่อนฟิล์มหลังใส่ม้วนใหม่ และกดอีกครั้งเพื่อหยุด ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
8START
สั่งเริ่มซีล (โหมดกดเอง) / เริ่มทำงาน
9PAUSE
หยุดชั่วคราว · กดค้าง = เข้าโหมดล้างใบมีดอัตโนมัติ
10POWER
เปิด / ปิดเครื่อง
11ป้ายคำแนะนำบนแผง
แปลว่า "ทำความสะอาดทุกวัน ดูแลรางฟิล์มด้านล่างให้สะอาดและมีน้ำมันหล่อลื่น กันรางติดขัดและสึก"

โหมดอัตโนมัติ / กดเอง Auto / Manual

AUTO = ลูกค้าเยอะ ทำงานต่อเนื่อง · MANUAL (กดเอง) = ลูกค้าน้อย ประหยัดไฟ
AUTO = ลูกค้าเยอะ ทำงานต่อเนื่อง · MANUAL (กดเอง) = ลูกค้าน้อย ประหยัดไฟ
  • โหมดอัตโนมัติ (AUTO) — ช่วงลูกค้าเยอะ วางแก้วแล้วเครื่องทำงานต่อเนื่อง ประหยัดแรงคนชง
  • โหมดกดเอง — ช่วงลูกค้าน้อย วางแก้วแล้วกด START ทีละแก้ว ผู้ผลิตระบุว่าช่วยประหยัดไฟ
  • สลับโหมดด้วยปุ่ม AUTO ปุ่มเดียว
จำง่าย: ปุ่มที่ใช้บ่อยที่สุดคือ ▲ ▼ ปรับอุณหภูมิ · START · PAUSE · ปุ่มล้างตัวนับตอนเริ่มกะ
คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD · รหัสสินค้า 34556 (ดำ) · 34557 (ขาว) หน้า 4 / 9
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
6
ติดตั้งและเตรียมก่อนใช้
INSTALLATION

ไฟฟ้า

  • ไฟ 220V ต้องมีสายดิน — เสียบเต้ารับ 3 รูที่มีสายดินจริง เครื่องกินไฟราว 1.6 แอมป์ (350 วัตต์ ÷ 220 โวลต์) ไฟบ้านทั่วไปรับได้
  • เสียบตรงเต้ารับ ไม่พ่วงปลั๊กเส้นเล็ก และไม่พ่วงรวมกับหม้อต้ม/เครื่องทำน้ำร้อนในรางเดียวกัน คำแนะนำทั่วไป
  • ห้ามใช้กับไฟ 110V · ถ้าไม่แน่ใจเรื่องสายดิน ให้ช่างไฟตรวจก่อน

ตำแหน่งวางเครื่อง

  • วางบนเคาน์เตอร์แข็งแรง ระดับเรียบ รับน้ำหนักได้เกิน 17 กก. พื้นที่ฐาน 250 × 400 มม.
  • เครื่องสูง 640 มม. เผื่อที่ด้านบนให้ยกม้วนฟิล์มเข้า-ออกได้สะดวก · วางให้ถาดแก้วหันหาคนชง
  • ห่างซิงก์/ก๊อกน้ำ ไม่ตั้งใต้แอร์ที่น้ำหยด เว้นระยะรอบเครื่องให้ระบายความร้อน คำแนะนำทั่วไป

เลือกวงแหวนซีลให้ตรงปากแก้ว

วัดปากแก้วที่ร้านใช้ (ขอบนอก) → ใช้วงแหวน 90 มม. หรือ 95 มม. ให้ตรง · ทดสอบโดยวางแก้วเปล่าลงวงแหวน: ขอบปากแก้วต้องวางบนวงแหวนพอดีเต็มรอบ ไม่หลวม ไม่คับ
เปลี่ยนวงแหวน: ปิดเครื่อง ถอดปลั๊ก รอวงแหวนเย็น แล้วคลายน็อตยึดด้วยประแจหกเหลี่ยมที่ให้มา ใส่วงแหวนใหม่ ขันให้แน่นเท่ากันทุกตัว คำแนะนำทั่วไป ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน

ใส่ม้วนฟิล์ม 6 ขั้น ตามภาพผู้ผลิต · ร้อยตามทิศลูกศร

ขั้นตอนใส่ม้วนฟิล์ม 6 ขั้น (ภาพจากผู้ผลิต)
ขั้นตอนใส่ม้วนฟิล์ม 6 ขั้น (ภาพจากผู้ผลิต)
ทิศร้อยฟิล์ม: ลงด้านขวาผ่านกลางเซนเซอร์ → ใต้หัวซีล → ขึ้นด้านซ้ายไปแกนเก็บ
ทิศร้อยฟิล์ม: ลงด้านขวาผ่านกลางเซนเซอร์ → ใต้หัวซีล → ขึ้นด้านซ้ายไปแกนเก็บ
  1. สวมม้วนฟิล์มเข้าแกน (แกนลูกปืนด้านขวา) ดันจนสุด
  2. ใส่แผ่นกดและสปริง ตามลงไปบนแกน
  3. ล็อกสปริงให้แน่น ม้วนต้องไม่หมุนเปล่าเอง
  4. ดึงฟิล์มลงตามแนวราง ด้านขวาของเครื่อง
  5. ฟิล์มต้องผ่านกลางช่องเซนเซอร์ตาแมว ไม่เบี้ยว ไม่พับ
  6. ติดปลายฟิล์มที่แกนเก็บ (แกนซ้าย) ด้วยเทป หมุนแกนเก็บให้ฟิล์มตึง แล้วกดปุ่มม้วนฟิล์มให้เครื่องเลื่อนหาจุดสี ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
ซีลแล้วฟิล์มไม่ติดแก้วเลยทั้งแผ่น ทั้งที่อุณหภูมิถูกต้อง = อาจใส่ม้วนกลับด้าน ให้ถอดม้วนกลับด้านแล้วร้อยใหม่ · เปลี่ยนม้วนใหม่ทุกครั้งให้ทดลองซีลแก้วเปล่า 1–2 ใบก่อนใช้จริง คำแนะนำทั่วไป
คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD · รหัสสินค้า 34556 (ดำ) · 34557 (ขาว) หน้า 5 / 9
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
7
ขั้นตอนใช้งานทีละขั้น
OPERATION

ตั้งอุณหภูมิ — เริ่มต่ำ แล้วค่อยเพิ่ม

ช่วงตั้งของเครื่องฟิล์มแบบลอกง่ายทั่วไปค่าเริ่มที่แนะนำปรับทีละ
150–230°C145–165°C (ตามผู้ผลิต)150°C คำแนะนำทั่วไป5°C คำแนะนำทั่วไป

ร้อนเกิน = ฟิล์มย่น/ไหม้ แก้วพลาสติกเสียรูป · เย็นเกิน = ซีลไม่ติด ลอกง่าย รั่ว · แก้วกระดาษและแก้วพลาสติกอาจต้องใช้ค่าต่างกัน ให้ทดสอบกับแก้วจริงของร้านทุกครั้งที่เปลี่ยนชนิดแก้ว/ฟิล์ม

ใช้งานประจำวัน

  1. ตรวจก่อนเปิด: ฟิล์มร้อยตามทิศลูกศรผ่านกลางเซนเซอร์ · วงแหวนตรงกับแก้ว · ถาดว่าง ไม่มีของค้างในเครื่อง
  2. เปิดเครื่อง: เสียบปลั๊ก กด POWER — จออุณหภูมิและจอนับแก้วติด
  3. ตั้งอุณหภูมิ ด้วย ▲ ▼ (ดูตารางด้านบน) แล้วรอให้เครื่องร้อนจนตัวเลขนิ่ง — เวลาอุ่นเครื่องผู้ผลิตไม่ได้ระบุ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
  4. ทดสอบ 2–3 แก้ว ด้วยแก้วใส่น้ำเปล่า: ขอบซีลต้องติดแน่นเต็มรอบ ไม่ย่น ไม่ไหม้ · คว่ำแก้วเหนือซิงก์แล้วบีบเบา ๆ ต้องไม่ซึม คำแนะนำทั่วไป
  5. เลือกโหมด ด้วย AUTO: ไฟเหนือปุ่มติด = อัตโนมัติ (ลูกค้าเยอะ) · ไฟดับ = กดเอง (ลูกค้าน้อย)
  6. ซีล: วางแก้วลงวงแหวนบนถาดให้ตรงกลาง · โหมดกดเองให้กด START — เครื่องเลื่อนแก้วเข้า กดซีล ตัดฟิล์ม แล้วส่งแก้วออก ราว 6 วินาที · มือห่างจากหน้าเครื่องตลอด
  7. ซีลซ้ำ (ขอบย่น/รั่ว): ตามภาพผู้ผลิต — กด AUTO → ใส่แก้วเดิมกลับลงถาด → กด START เครื่องซีลซ้ำโดยไม่ต้องลอกฟิล์มเดิม · ลองกับแก้วเปล่าก่อนใช้จริง ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน
  8. ระหว่างวัน: PAUSE = หยุดชั่วคราว · จอนับแก้วนับยอดเอง กดปุ่มล้างตัวนับตอนเริ่มกะ · ฟิล์มหมดเครื่องเตือน ให้ใส่ม้วนใหม่ตามหน้าติดตั้ง
  9. ปิดร้าน: กด POWER ปิด → ถอดปลั๊ก → รอวงแหวนเย็น → ทำความสะอาดประจำวัน (หน้าดูแลรักษา)
ซีลซ้ำ: ซีลพลาด ขอบฟิล์มย่น → กด AUTO แล้วใส่แก้วกลับ กด START
ซีลซ้ำ: ซีลพลาด ขอบฟิล์มย่น → กด AUTO แล้วใส่แก้วกลับ กด START
จุดสีที่เซนเซอร์อ่านได้: ดำ / แดง / เหลือง / น้ำเงิน-ขาว — ฟิล์มที่ซื้อต้องมีจุดแบบนี้
จุดสีที่เซนเซอร์อ่านได้: ดำ / แดง / เหลือง / น้ำเงิน-ขาว — ฟิล์มที่ซื้อต้องมีจุดแบบนี้
ใช้ได้ทั้งแก้วพลาสติก PP / PE / PC และแก้วกระดาษ ปาก 90 หรือ 95 มม.
ใช้ได้ทั้งแก้วพลาสติก PP / PE / PC และแก้วกระดาษ ปาก 90 หรือ 95 มม.

ดูผลซีลให้เป็น คำแนะนำทั่วไป

ซีลดี ใช้ได้
  • ฟิล์มเรียบตึงเต็มปากแก้ว ไม่ย่น
  • ขอบติดแน่นเต็มรอบ คว่ำแล้วไม่ซึม
  • ลายบนฝาอยู่กลางแก้ว · ฟิล์มตัดขาดเรียบ
ต้องปรับ
  • ย่น / ไหม้ / แก้วบุบ → ลดอุณหภูมิ 5–10°C
  • ลอกง่าย / มีช่องรั่ว → เพิ่มอุณหภูมิทีละ 5°C
  • ลายเบี้ยว → ร้อยฟิล์มผ่านกลางเซนเซอร์ใหม่
คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD · รหัสสินค้า 34556 (ดำ) · 34557 (ขาว) หน้า 6 / 9
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
8
ดูแลรักษา
MAINTENANCE
ความถี่สิ่งที่ทำส่วนที่เกี่ยวข้อง
ทุกวัน
(ปิดร้าน)		ปิดเครื่อง ถอดปลั๊ก รอเย็น · เช็ดถาดสแตนเลส วงแหวน และรอบหัวซีลด้วยผ้าหมาด ๆ · เก็บเศษฟิล์ม/น้ำหวานที่หก · ม้วนเศษฟิล์มที่แกนเก็บโตแล้วให้ตัดออก · ตามป้ายบนแผง: ทำความสะอาดรางฟิล์มด้านล่างทุกวันถาด · วงแหวน · แกนเก็บ · รางฟิล์ม
ทุกสัปดาห์
หรือเมื่อมีคราบ		ล้างใบมีดอัตโนมัติ (ขั้นตอนด้านล่าง) · เช็ดเลนส์เซนเซอร์ตาแมวด้วยผ้าแห้ง · เช็ดแผงปุ่มด้วยผ้าแห้งใบมีด · เซนเซอร์ · แผง
ทุกเดือนหยอดน้ำมันหล่อลื่นรางฟิล์มด้านล่างเล็กน้อย (ตามป้ายบนแผง · ใช้น้ำมันหล่อลื่นเกรดอาหาร คำแนะนำทั่วไป) · ตรวจสายไฟ ปลั๊ก สายดิน ไม่แตก ไม่ร้อนผิดปกติ · ตรวจน็อตยึดวงแหวน ขายางรางฟิล์ม · สายไฟ · น็อต
เมื่อตัดไม่ขาดล้างใบมีดก่อน ถ้ายังตัดไม่ขาด/ขอบฟิล์มรุ่ย ให้ติดต่อฝ่ายบริการเพื่อตรวจหรือเปลี่ยนใบมีดใบมีด
ห้าม: ฉีดน้ำ/ราดน้ำใส่ตัวเครื่องและแผงควบคุม · ใช้ฝอยเหล็กหรือของแข็งขูดวงแหวนและใบมีด · ทำความสะอาดขณะเครื่องร้อนหรือยังเสียบปลั๊ก (ยกเว้นโหมดล้างใบมีดที่ทำตามขั้นตอนด้านล่าง) · ล้วงมือเข้าไปเช็ดใบมีดเอง

ล้างใบมีดอัตโนมัติ ขั้นตอนตามผู้ผลิต · ทำเป็นประจำ ใบมีดใช้ได้นาน

ล้างใบมีดอัตโนมัติ: ผ้า/กระดาษเช็ดมือเต็มร่อง + น้ำสะอาด แล้วกด PAUSE ค้าง
ล้างใบมีดอัตโนมัติ: ผ้า/กระดาษเช็ดมือเต็มร่อง + น้ำสะอาด แล้วกด PAUSE ค้าง
  1. อุดรูระบายน้ำด้วยยางอุด (ยางอุดมากับเครื่องหรือไม่ ผู้ผลิตไม่ได้ระบุ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน)
  2. ใส่ผ้าหรือกระดาษเช็ดมือให้เต็มร่องวงแหวน
  3. เติมน้ำสะอาดลงร่องพอให้ผ้าชุ่ม
  4. กดปุ่ม PAUSE ค้างไว้ — เครื่องเดินล้างใบมีดเอง (ต้องกดค้างนานเท่าไรผู้ผลิตไม่ได้ระบุ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน)
  5. ล้างเสร็จ ดึงผ้าออก ถอดยางอุด ปล่อยน้ำเสียทิ้ง เช็ดแห้ง
ทำไมต้องล้าง: น้ำหวาน/ชานมที่กระเด็นจะแห้งเกาะใบมีด ทำให้ตัดฟิล์มไม่ขาด ขอบรุ่ย และเกิดกลิ่น · ร้านที่ซีลแก้วเยอะควรล้างบ่อยขึ้น คำแนะนำทั่วไป

เช็กลิสต์ประจำวัน คำแนะนำทั่วไป

ก่อนเปิดร้าน
  • ปลั๊กเสียบเต้ารับที่มีสายดิน สายไฟไม่ชำรุด
  • ม้วนฟิล์มพอใช้ทั้งวัน ร้อยผ่านกลางเซนเซอร์
  • วงแหวนตรงกับแก้วที่ใช้วันนี้
  • ตั้งอุณหภูมิ ทดลองซีลแก้วเปล่า 1–2 ใบ
  • ล้างตัวนับให้เริ่มที่ 0
หลังปิดร้าน
  • จดยอดจากจอนับแก้ว
  • ปิดเครื่อง ถอดปลั๊ก รอวงแหวนเย็น
  • เช็ดถาด วงแหวน รอบหัวซีล
  • ตัดม้วนเศษฟิล์มที่แกนเก็บถ้าโตแล้ว
  • มีคราบน้ำหวานที่ใบมีด → ล้างใบมีด
คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD · รหัสสินค้า 34556 (ดำ) · 34557 (ขาว) หน้า 7 / 9
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
9
อาการผิดปกติและวิธีแก้เบื้องต้น
TROUBLESHOOTING
อาการสาเหตุที่เป็นไปได้วิธีแก้
วางแก้วแล้วเครื่องไม่กดลง / ไม่ทำงานไม่มีแก้วบนถาดหรือแก้ววางไม่ลงวงแหวน → สวิตช์ตรวจแก้วไม่ทำงาน · อยู่ในโหมดกดเองแต่ยังไม่กด START · ยังไม่ถึงอุณหภูมิวางแก้วให้ลงวงแหวนตรงกลาง · ตรวจวงแหวนตรงขนาดปากแก้ว · ตรวจสวิตช์ใต้ถาดว่าไม่มีเศษ/น้ำหวานติด · ตรวจโหมด AUTO / กด START
ฟิล์มตัดไม่ขาด / ขอบฟิล์มรุ่ยใบมีดมีคราบน้ำหวาน · อุณหภูมิต่ำไป · ใบมีดทื่อล้างใบมีดอัตโนมัติ · เพิ่มอุณหภูมิทีละ 5°C · ยังไม่หายติดต่อฝ่ายบริการ
ลายบนฝาไม่ตรงกลาง / เลื่อนทีละครึ่งลายฟิล์มไม่ผ่านกลางเซนเซอร์ · เลนส์เซนเซอร์สกปรก · ฟิล์มไม่มีจุดสีหรือจุดสีจางร้อยฟิล์มใหม่ผ่านกลางช่องเซนเซอร์ · เช็ดเลนส์ · ใช้ฟิล์มที่มีจุดสีชัด · ปรับปุ่มหมุนความไวบนตัวเซนเซอร์ทีละน้อย คำแนะนำทั่วไป
ซีลไม่ติด / ลอกง่าย / รั่วอุณหภูมิต่ำไป · ขอบปากแก้วเปียกหรือมีน้ำหวาน · วงแหวนผิดขนาด · ฟิล์มไม่เข้ากับวัสดุแก้วเพิ่มอุณหภูมิทีละ 5°C · เช็ดขอบปากแก้วให้แห้งก่อนซีล · เปลี่ยนวงแหวนให้ตรง · ใช้ฟิล์มที่ใช้กับแก้วชนิดนั้น · ซีลซ้ำ
ฟิล์มย่น / ไหม้ / แก้วเสียรูปอุณหภูมิสูงไป · ฟิล์มหย่อน ไม่ตึงลดอุณหภูมิ 5–10°C · ตรวจการล็อกสปริงแผ่นกดม้วนฟิล์ม และการร้อยผ่านท่อปรับแรงตึง · ดึงแกนเก็บให้ตึง
เตือนฟิล์มหมด ทั้งที่ยังมีฟิล์มฟิล์มหลุดจากช่องเซนเซอร์ · ฟิล์มขาด · เลนส์สกปรกร้อยฟิล์มใหม่ให้ผ่านกลางเซนเซอร์ · ต่อฟิล์มที่ขาดด้วยเทปแล้วติดแกนเก็บใหม่ · เช็ดเลนส์
แกนเก็บไม่ม้วน / ฟิล์มกองหย่อนปลายฟิล์มหลุดจากแกนเก็บ · ร้อยผิดทิศติดปลายฟิล์มที่แกนเก็บใหม่ ร้อยตามทิศ (ลงขวา → ใต้หัวซีล → ขึ้นซ้าย)
ซีลติดไม่เต็มรอบ บางจุดรั่วขอบปากแก้วบุบ/ไม่เรียบ · แก้วไม่ตรงขนาดวงแหวน · วงแหวนมีคราบเปลี่ยนแก้วใบใหม่ · ใช้วงแหวนให้ตรงขนาด · เช็ดวงแหวนตอนเครื่องเย็น · ซีลซ้ำ
แก้วติดในเครื่อง / ถาดไม่เลื่อนออกแก้วสูงเกินที่เครื่องรับได้ · แก้วล้มหรือเอียงในช่องกด PAUSE แล้วปิดเครื่อง ถอดปลั๊ก รอเย็นแล้วค่อยเอาแก้วออก · ใช้แก้วที่สูงไม่เกินสเปก
กด POWER แล้วจอไม่ติดปลั๊กหลวม · เต้ารับ/เบรกเกอร์ตัดตรวจปลั๊กและเต้ารับด้วยเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่น · ถ้ายังไม่ติด ห้ามเปิดฝาเครื่องเอง ติดต่อฝ่ายบริการ
10
ความปลอดภัย
SAFETY
  • ห้ามสอดมือเข้าใต้หัวซีลระหว่างทำงาน — วงแหวนร้อนตามค่าที่ตั้ง (สูงสุด 230°C) และมีใบมีดตัดฟิล์ม · ป้ายแดงหน้าเครื่องเตือนเรื่องนี้
  • แก้วติดในเครื่อง: กด PAUSE แล้วกด POWER ปิด ถอดปลั๊ก รอเย็นก่อนเอาแก้วออก
  • ใช้ไฟ 220V ที่มีสายดินเท่านั้น · สายไฟชำรุดห้ามใช้ · มือเปียกห้ามจับปลั๊ก
  • ห้ามเด็กใช้เครื่อง · ไม่วางเครื่องใกล้น้ำหรือของไวไฟ
  • ห้ามดัดแปลงหรือเปิดฝาเครื่อง หากเครื่องผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์
คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD · รหัสสินค้า 34556 (ดำ) · 34557 (ขาว) หน้า 8 / 9
รหัสสินค้า34556 · 34557
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
11
คำถามที่พบบ่อย
FAQ
ใช้กับแก้วขนาดไหนได้บ้าง? ปากแก้วกลม 90 มม. หรือ 95 มม. (เปลี่ยนวงแหวนซีล) สูงไม่เกิน 180 มม. ตามรูปหลักของผู้ผลิต — รูปอื่นเขียน 200/210 มม. ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน ลูกค้าใช้แก้วสูงให้สอบถามฝ่ายขายปัญญาเคมีภัณฑ์ก่อน
ใส่เครื่องดื่มร้อนได้ไหม? ได้ ผู้ผลิตระบุซีลได้ทั้งร้อนและเย็น แต่แก้วต้องทนร้อนได้ (เช่น แก้วกระดาษ แก้ว PP) และต้องใช้ฟิล์มที่ใช้กับแก้วชนิดนั้น
เครื่องมีฟิล์มกับแก้วมาให้ไหม? ไม่มี — ม้วนฟิล์มและแก้วต้องซื้อแยก ฟิล์มต้องมีจุดสี (ดำ / แดง / เหลือง / น้ำเงิน-ขาว) ให้เซนเซอร์ตาแมวอ่าน ในกล่องมีวงแหวน 90 มม. 1 วง เครื่องมือ และคู่มือผู้ผลิต
ใช้ไฟบ้าน 220V ได้ไหม? ได้ เครื่อง 350 วัตต์ กินไฟราว 1.6 แอมป์ เสียบเต้ารับที่มีสายดิน · ห้ามใช้ไฟ 110V
ซีลได้ชั่วโมงละกี่แก้ว? 540–760 แก้ว/ชม. ตามผู้ผลิต (ราว 6 วินาที/แก้ว) ของจริงขึ้นกับความเร็วคนวางแก้วและการตั้งค่า
ใช้กับแก้ว PET หรือฟิล์มพิมพ์โลโก้ร้านได้ไหม? ผู้ผลิตระบุแก้ว PP / PE / PC และกระดาษ — แก้ว PET ไม่อยู่ในรายการ ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน · ฟิล์มพิมพ์โลโก้สั่งทำได้ แต่ต้องมีจุดสีตรงตำแหน่งลาย คำแนะนำทั่วไป
สีดำกับสีขาวต่างกันไหม? สเปกเหมือนกันทุกข้อ ต่างแค่สีตัวเครื่อง: สีดำ = 34556 (CSL-95SD-B) · สีขาว = 34557 (CSL-95SD-W)
ปิด-เปิดเครื่องบ่อยได้ไหม / ช่วงว่างทำอย่างไร? ช่วงลูกค้าน้อยใช้โหมดกดเอง ผู้ผลิตระบุว่าช่วยประหยัดไฟ · พักนานให้กด PAUSE หรือปิดเครื่อง คำแนะนำทั่วไป
เติมน้ำแข็ง/เครื่องดื่มจนเต็มแก้วได้ไหม? เติมให้ต่ำกว่าขอบปากแก้วเล็กน้อย ขอบปากต้องแห้งและไม่มีน้ำหวาน ไม่อย่างนั้นฟิล์มจะติดไม่สนิท คำแนะนำทั่วไป
ไฟดับหรือเครื่องหยุดกลางรอบทำอย่างไร? ถอดปลั๊ก รอให้ไฟมาและวงแหวนเย็นก่อนเอาแก้วออก ห้ามล้วงมือเข้าใต้หัวซีล · ไฟมาแล้วเปิดเครื่อง ตั้งอุณหภูมิ ทดลองซีลแก้วเปล่าก่อนใช้ต่อ คำแนะนำทั่วไป
ก่อนสั่งซื้อ ให้ลูกค้าเตรียม 3 อย่าง (1) ขนาดปากแก้วและความสูงแก้วที่ร้านใช้ · (2) ชนิดแก้ว (พลาสติกชนิดไหน / กระดาษ) และฟิล์มที่มีจุดสี · (3) เต้ารับไฟ 220V ที่มีสายดินใกล้จุดตั้งเครื่อง คำแนะนำทั่วไป
ข้อมูลที่ผู้ผลิตยังไม่ระบุ / ยังไม่ได้ยืนยัน — ฝ่ายขายตรวจก่อนตอบลูกค้า: ความสูงแก้วสูงสุด (180 / 200 / 210 มม.) · น้ำหนักพร้อมกล่อง · ขนาดม้วนฟิล์ม (หน้ากว้าง/แกน) ที่ใส่ได้ · เวลาอุ่นเครื่อง · หน้าที่ของปุ่ม OK และปุ่มม้วนฟิล์ม · เวลากดค้าง PAUSE ตอนล้างใบมีด · ยางอุดรูระบายมากับเครื่องหรือไม่
12
ติดต่อฝ่ายบริการ
CONTACT
☎
หากเครื่องผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ — แจ้งรหัสสินค้าและรุ่น (34556 · CSL-95SD-B สีดำ หรือ 34557 · CSL-95SD-W สีขาว) พร้อมอาการที่พบ ตัวเลขบนจอ และแนบรูปหรือคลิปได้
LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2

— จบคู่มือ —

คู่มือการใช้งาน เครื่องซีลฝาแก้วอัตโนมัติ CSL-95SD (34556 / 34557) — ภาพประกอบ 24

สนใจสินค้านี้ หรือมีคำถามเรื่องการใช้งาน?

ทีมงานปัญญาเคมีภัณฑ์ยินดีให้คำแนะนำ สอบถามรุ่น ขนาด อะไหล่ และวิธีใช้งานได้ทุกวัน

💬 ทัก LINE @PYCM📞 02-114-7416

ดูรายละเอียดสินค้า

คู่มือการใช้งานอื่น ๆ

📘 ดูคู่มือการใช้งานทั้งหมด →