
แม่แรงตะเข้แบบนอน มีล้อ ขับด้วยลม — ต่อสายลมจากปั๊มลม แล้วบิดสวิตช์ที่ปลายด้าม ลมจะขับปั๊มไฮดรอลิกดันกระบอกยกขึ้นเอง ใช้ยกเพลา/ช่วงล่างของรถบรรทุก รถบัส รถหัวลาก รถพ่วง และเครื่องจักรหนัก ในอู่ซ่อม ร้านยาง และงานบริการนอกสถานที่
| รหัสสินค้า / รุ่น | 35056 – 35073 (18 รหัส) · รุ่น PAJ-S / PAJ-F + พิกัด เช่น PAJ-S50, PAJ-F100, PAJ-S120-C · อ่านรหัสหน้า 2 |
|---|---|
| ลมที่ใช้ | ปั๊มลม (ไม่รวมในชุด) แรงดัน 0.8 – 1.2 MPa (8 – 12 บาร์) ที่ตัวแม่แรง |
| น้ำมันไฮดรอลิก | น้ำมันไฮดรอลิกกันสึก เบอร์ 46 · เปลี่ยนครั้งแรกหลังใช้ 3 เดือน จากนั้นทุก 6 เดือน (หน้า 11) |
| ห้ามเด็ดขาด | ห้ามมุดใต้รถที่ค้างอยู่บนแม่แรงอย่างเดียว — ยกแล้วต้องรองสแตนด์ทุกครั้ง · ห้ามยกเกินพิกัด (ช่วง 2 รับครึ่งพิกัด) |
| รหัสรุ่น | รหัส สินค้า | ด้าม | กระบอก | พิกัด (ตัน) ช่วง 1 / 2 | ต่ำสุด (มม.) | สูงสุดที่ รับเต็มพิกัด* | สูงสุด (มม.) | ระยะยก (มม.) | ระยะช่วง 1 / 2 (มม.) | ฐานยาว (มม.) | ด้ามยาว (มม.) | น้ำหนัก (กก.) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| กระบอกสีดำ (10 รหัส · 35056 – 35065) | ||||||||||||
| PAJ-S50 | 35056 | ตรง | ดำ | 50 / 25 | 195 | 315 | 430 | 235 | 120 / 115 | 500 | 1,500 | 46 |
| PAJ-S80 | 35057 | ตรง | ดำ | 80 / 40 | 195 | 285 | 370 | 175 | 90 / 85 | 650 | 1,500 | 60 |
| PAJ-S100 | 35058 | ตรง | ดำ | 100 / 50 | 205 | 295 | 380 | 175 | 90 / 85 | 700 | 1,500 | 73 |
| PAJ-S120 | 35059 | ตรง | ดำ | 120 / 60 | 205 | ⚠ | 385 | 180 | ⚠ | 700 | 1,500 | 90 |
| PAJ-S150 | 35060 | ตรง | ดำ | 150 / 75 | 205 | 305 | 400 | 195 | 100 / 95 | 800 | 1,500 | 100 |
| PAJ-F50 | 35061 | พับ | ดำ | 50 / 25 | 195 | 315 | 430 | 235 | 120 / 115 | 500 | 1,100 | 46 |
| PAJ-F80 | 35062 | พับ | ดำ | 80 / 40 | 195 | 285 | 370 | 175 | 90 / 85 | 700 | 1,500 | 60 |
| PAJ-F100 | 35063 | พับ | ดำ | 100 / 50 | 205 | 295 | 380 | 175 | 90 / 85 | 700 | 1,500 | 73 |
| PAJ-F120 | 35064 | พับ | ดำ | 120 / 60 | 205 | ⚠ | 385 | 180 | ⚠ | 700 | 1,500 | 90 |
| PAJ-F150 | 35065 | พับ | ดำ | 150 / 75 | 205 | 305 | 400 | 195 | 100 / 95 | 800 | 1,500 | 100 |
| กระบอกชุบโครเมียม -C (8 รหัส · 35066 – 35073) — ไม่มีขนาด 150 ตัน | ||||||||||||
| PAJ-S50-C | 35066 | ตรง | ชุบ | 50 / 25 | 195 | 315 | 430 | 235 | 120 / 115 | 500 | 1,500 | 46 |
| PAJ-S80-C | 35067 | ตรง | ชุบ | 80 / 40 | 195 | 285 | 370 | 175 | 90 / 85 | 650 | 1,500 | 60 |
| PAJ-S100-C | 35068 | ตรง | ชุบ | 100 / 50 | 205 | 295 | 380 | 175 | 90 / 85 | 700 | 1,500 | 73 |
| PAJ-S120-C | 35069 | ตรง | ชุบ | 120 / 60 | 205 | ⚠ | 385 | 180 | ⚠ | 700 | 1,500 | 90 |
| PAJ-F50-C | 35070 | พับ | ชุบ | 50 / 25 | 195 | 315 | 430 | 235 | 120 / 115 | 500 | 1,100 | 46 |
| PAJ-F80-C | 35071 | พับ | ชุบ | 80 / 40 | 195 | 285 | 370 | 175 | 90 / 85 | 700 | 1,500 | 60 |
| PAJ-F100-C | 35072 | พับ | ชุบ | 100 / 50 | 205 | 295 | 380 | 175 | 90 / 85 | 700 | 1,500 | 73 |
| PAJ-F120-C | 35073 | พับ | ชุบ | 120 / 60 | 205 | ⚠ | 385 | 180 | ⚠ | 700 | 1,500 | 90 |
พิกัด ช่วง 1 / 2 = น้ำหนักสูงสุดเมื่อกระบอกยืดช่วงแรก / เมื่อยืดถึงช่วงที่ 2 (รับได้ครึ่งเดียว) · * "สูงสุดที่รับเต็มพิกัด" = ต่ำสุด + ระยะช่วง 1 (คำนวณจากระยะในการ์ดผู้ผลิต) สูงกว่านี้ต้องลดน้ำหนักลงครึ่งหนึ่ง · ขนาด 120 ตัน ผู้ผลิตไม่ได้แยกระยะช่วง 1 / 2 ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน · PAJ-F120-C (35073) ไม่มีการ์ดแยก ใช้สเปกเดียวกับ 120 ตันรหัสอื่น ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน · น้ำหนัก = น้ำหนักสุทธิตามผู้ผลิต
ผู้ผลิตระบุ: ยกช่วงที่ 1 = รับน้ำหนักเต็มพิกัด · ยกช่วงที่ 2 = ได้ความสูงเพิ่ม แต่รับน้ำหนักลดลงครึ่งหนึ่ง
| ขนาด | พิกัด ช่วง 1 / 2 (ตัน) | ต่ำสุด | ระยะช่วง 1 / 2 | สูงสุดที่รับเต็มพิกัด | สูงสุด | ระยะยกรวม | น้ำหนัก | รหัสรุ่น |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 ตัน | 50 / 25 | 195 | 120 / 115 | 315 | 430 | 235 | 46 | PAJ-S50, PAJ-F50, PAJ-S50-C, PAJ-F50-C |
| 80 ตัน | 80 / 40 | 195 | 90 / 85 | 285 | 370 | 175 | 60 | PAJ-S80, PAJ-F80, PAJ-S80-C, PAJ-F80-C |
| 100 ตัน | 100 / 50 | 205 | 90 / 85 | 295 | 380 | 175 | 73 | PAJ-S100, PAJ-F100, PAJ-S100-C, PAJ-F100-C |
| 120 ตัน | 120 / 60 | 205 | รวม 180 ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน | ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน | 385 | 180 | 90 | PAJ-S120, PAJ-F120, PAJ-S120-C, PAJ-F120-C |
| 150 ตัน | 150 / 75 | 205 | 100 / 95 | 305 | 400 | 195 | 100 | PAJ-S150, PAJ-F150 |
| ระบบขับ | ลมอัดจากปั๊มลม ขับปั๊มไฮดรอลิกในตัวแม่แรง (Air over hydraulic) · ผู้ผลิตระบุยกขึ้นประมาณ 8 วินาที |
|---|---|
| แรงดันลมใช้งาน | 0.8 – 1.2 MPa (8 – 12 บาร์) · ต่ำกว่า 0.8 MPa อาจยกไม่ขึ้นหรือค้าง (หน้า 12) |
| ปริมาณลมที่ใช้ (ลิตร/นาที) · ชนิดข้อต่อลม | ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — สอบถามฝ่ายขาย |
| น้ำมันไฮดรอลิก | เบอร์ 46 ชนิดกันสึก (Anti-wear) สะอาด กรองแล้ว · ปริมาณที่เติม ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน |
| ล้อ · ด้าม | ล้อยางตัน 2 ล้อ ลดเสียงและแรงสั่น · ด้ามหุ้มยาง สวิตช์ ขึ้น-หยุด-ลง ที่ปลายด้าม · ด้ามตรง (S) หรือด้ามพับได้ (F) |
| อุณหภูมิใช้งาน | ห้ามใช้ในที่อุณหภูมิต่ำกว่า -20 °C (ผู้ผลิตระบุ) |
| ขนาด | ยกในช่วง 1 (รับเต็มพิกัด) | ยกถึงช่วง 2 (รับครึ่งพิกัด) | ต้องมีช่องว่าง ใต้จุดยกอย่างน้อย |
|---|---|---|---|
| 50 ตัน | ไม่เกิน 50 ตัน (ถึง 315 มม.) | ไม่เกิน 25 ตัน (ถึง 430 มม.) | 195 มม. |
| 80 ตัน | ไม่เกิน 80 ตัน (ถึง 285 มม.) | ไม่เกิน 40 ตัน (ถึง 370 มม.) | 195 มม. |
| 100 ตัน | ไม่เกิน 100 ตัน (ถึง 295 มม.) | ไม่เกิน 50 ตัน (ถึง 380 มม.) | 205 มม. |
| 120 ตัน | ไม่เกิน 120 ตัน (⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน) | ไม่เกิน 60 ตัน (ถึง 385 มม.) | 205 มม. |
| 150 ตัน | ไม่เกิน 150 ตัน (ถึง 305 มม.) | ไม่เกิน 75 ตัน (ถึง 400 มม.) | 205 มม. |
ความสูงในวงเล็บ = ความสูงหัวยกจากพื้น (ไม่รวมแท่นรองเสริม) · ถ้าช่วงล่างต่ำกว่า "ต่ำสุด" ของแม่แรง จะสอดเข้าไม่ได้ — กรณีรถยางแบน ช่องว่างจะลดลง ต้องวัดตอนยางแบน
| งานของลูกค้า | รหัสที่แนะนำ | เหตุผล |
|---|---|---|
| ร้านยาง ยกเพลาที่หนักไม่เกิน 20 ตัน ต้องยกล้อให้สูงเพื่อเปลี่ยนยาง | PAJ-S50 รหัส 35056 | ยกสูงสุด 430 มม. · ถึงช่วง 2 ยังรับได้ 25 ตัน |
| รถบริการปะยางนอกสถานที่ จุดยกไม่เกิน 35 ตัน | PAJ-F80 รหัส 35062 | ด้ามพับเก็บบนรถได้ · ช่วง 2 รับ 40 ตัน |
| อู่ซ่อมรถบัส/หัวลาก ใช้ทุกวัน ที่ชื้น | PAJ-S100-C รหัส 35068 | กระบอกชุบ ลดสนิม/รั่วซึม · ช่วง 1 รับ 100 ตัน |
| ยกเครื่องจักรหนัก/รถงานหนัก จุดยกไม่เกิน 70 ตัน | PAJ-S150 รหัส 35060 | ช่วง 2 ยังรับได้ 75 ตัน · ต่ำสุด 205 มม. |
ตัวเลขน้ำหนักในตัวอย่างเป็นน้ำหนักที่จุดยกที่ลูกค้าแจ้ง — ยืนยันกับลูกค้าทุกครั้ง



| 1 | หัวกระบอก / กระบอกช่วงที่ 2 — ชิ้นบนสุด ยืดออกเป็นช่วงสุดท้าย รับครึ่งพิกัด |
| 2 | กระบอกช่วงที่ 1 — ยืดออกก่อน รับเต็มพิกัด |
| 3 | ตัวกระบอกหลัก (ฐานดำ) — ตัวเรือนกระบอก ตั้งบนฐานกลม |
| 4 | มือจับลากหน้า — ห่วงเหล็กรอบฐาน ใช้ดึง/จัดตำแหน่ง |
| 5 | ตัวปั๊ม (โครงแดง) — เหล็กหนา ภายในมีปั๊มไฮดรอลิกที่ขับด้วยลม |
| 6 | ล้อยางตัน — 2 ล้อ ลากเข้า-ออกใต้รถ ลดเสียง/แรงสั่น |
| 7 | ข้อต่อด้าม + สายลมหุ้มสปริง — สายลมแรงดันสูงมีขดสปริงกันพับ/เสียดสี |
| 8 | ด้าม — ด้ามตรง หรือด้ามพับได้ มีป้ายเตือนสีเหลือง |
| 9 | วาล์วลม / สวิตช์ ขึ้น-หยุด-ลง — อยู่ปลายด้าม จุดต่อสายลมเข้า |
| 10 | ที่จับหุ้มยาง — จับเข็น/คุมแม่แรง |
| 11 | คันโยก — คันใต้ที่จับ (หน้าที่ตามรุ่น ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน) |

ภาพประกอบเป็นภาพของผู้ผลิต ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย — รุ่นกระบอกสีดำ ส่วนกระบอกเป็นสีดำ หัวกระบอกสีเงิน · ชนิดข้อต่อลมและความยาวสายลมที่ติดมากับตัวแม่แรง ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน






| หัวข้อ | ชุบโครเมียม (-C) · 8 รหัส | กระบอกสีดำ · 10 รหัส |
|---|---|---|
| ผิวกระบอก | ชุบเงาหลายชั้น ผิวเรียบ ลดการเสียดสีของซีล ลดการรั่วซึม ไม่เป็นสนิมง่าย (ตามผู้ผลิต) | ผิวกระบอกปกติ ใช้งานทั่วไป |
| ขนาด | 50 / 80 / 100 / 120 ตัน | 50 / 80 / 100 / 120 / 150 ตัน |
| สเปกยก | เหมือนกันทุกค่าเมื่อพิกัดเท่ากัน (ต่ำสุด / สูงสุด / ระยะยก / น้ำหนัก) | |


ผู้ผลิตมีด้ามพับทั้งแบบพับชั้นเดียวและพับสองชั้น — แบบที่จัดส่งของแต่ละรหัส ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน สอบถามฝ่ายขาย · ความยาวด้ามตามการ์ด: 1,500 มม. ทุกรหัส ยกเว้น PAJ-F50 / PAJ-F50-C 1,100 มม.
ภาพรายละเอียดของผู้ผลิตที่แปลเป็นภาษาไทยแล้ว — ใช้ประกอบการอธิบายลูกค้า (ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย)













| รายการ | ทำอย่างไร | รอบ |
|---|---|---|
| น้ำมันไฮดรอลิก | ใช้น้ำมันไฮดรอลิกกันสึก เบอร์ 46 ที่สะอาด กรองแล้ว — น้ำมันสกปรก/ไม่พอ จะยกไม่ถึงความสูงที่กำหนด | ครั้งแรกหลังใช้ 3 เดือน จากนั้นทุก 6 เดือน |
| หน้าหนาว | ถ้ายกช้ามากเพราะน้ำมันข้น ให้เปลี่ยนเป็นน้ำมันไฮดรอลิกสำหรับอากาศเย็น (ความหนืดต่ำกว่า) | เมื่อมีอาการ |
| กระบอกลม | เติมน้ำมันหล่อลื่นเข้าทางข้อต่อลมเข้า แล้วต่อลมใช้งานให้น้ำมันกระจาย | เป็นระยะ (ดูตารางล่าง) |
| ทำความสะอาด | เช็ดฝุ่น โคลน น้ำมันที่ตัวแม่แรงและกระบอก | สม่ำเสมอ |
ปริมาณน้ำมันที่ต้องเติม/ตำแหน่งรูเติมของแต่ละขนาด ⚠ ยังไม่ได้ยืนยัน — สอบถามฝ่ายขาย · การเปลี่ยนน้ำมันต้องให้ช่างที่ชำนาญทำ
| ช่วงเวลา | ทำอะไร |
|---|---|
| ก่อนใช้ทุกวัน | ระบายน้ำถังปั๊มลม · ดูสายลมและสปริงหุ้มไม่ฉีก ไม่พับ · ล้อหมุนคล่อง · ทดลองยกเปล่าขึ้น-ลง 1 รอบ · ดูรอยรั่วซึมที่ฐานและสวิตช์ |
| หลังใช้งาน | ลดกระบอกลงสุดก่อนเก็บ (ผิวกระบอกไม่โดนฝุ่น/สนิม) · เช็ดกระบอกให้สะอาด · ถอดสายลม · เก็บในที่ร่ม แห้ง วางตั้งบนล้อ ห้ามวางตะแคง/คว่ำ |
| ทุกสัปดาห์ | หยอดน้ำมันหล่อลื่นเข้าข้อต่อลมเข้าไม่กี่หยด · หยอดน้ำมันที่ข้อพับด้าม (รุ่น F) และแกนล้อ · ขันน็อตที่ข้อต่อด้าม |
| ทุกเดือน | ตรวจระดับ/ความสะอาดน้ำมันไฮดรอลิก (ยกไม่สุด = น้ำมันน้อย) · ตรวจผิวกระบอกว่าไม่มีรอยขีด/สนิม (รอยขีดทำให้ซีลรั่ว) |
| 3 เดือนแรก / ทุก 6 เดือน | เปลี่ยนน้ำมันไฮดรอลิกเบอร์ 46 ตามผู้ผลิต |



ตารางอาการทั่วไป 6 ข้อ ตามที่ผู้ผลิตให้ไว้ (แปลไทย) — ตรวจตามลำดับก่อนติดต่อฝ่ายบริการ
| อาการ | สาเหตุที่เป็นไปได้ | วิธีแก้ |
|---|---|---|
| 1. น้ำมันซึมที่ฐาน |
|
|
| 2. น้ำมันซึมที่สวิตช์ ขึ้น-ลง |
|
|
| 3. กระบอกยกไม่สุด |
|
|
| 4. ยกไม่ขึ้น หรือยกช้ามาก |
|
|
| 5. ยกขึ้นแล้วลดลงไม่ได้ |
|
|
| 6. ยกค้างไว้แล้วลดลงเอง |
|
|
| อาการ | สาเหตุที่เป็นไปได้ | วิธีแก้ |
|---|---|---|
| มีเสียงลมรั่วที่ข้อต่อ |
|
|
| ยกแล้วแม่แรงเอียง/ไถล |
|
|
| เข็นยาก ล้อฝืด |
|
|



หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ — แจ้งรหัสสินค้า 5 หลัก พร้อมรูป/คลิปอาการ
| 1. น้ำหนักที่จุดยกกี่ตัน | เทียบพิกัดช่วง 1 (ยกต่ำ) / ช่วง 2 (ยกสูง) |
|---|---|
| 2. ช่วงล่างสูงจากพื้นเท่าไร | ต้องสูงกว่า 195 / 205 มม. (รวมกรณียางแบน) |
| 3. ต้องยกสูงแค่ไหน | เกินความสูงช่วง 1 → รับครึ่งพิกัด หรือใช้แท่นรอง |
| 4. มีปั๊มลมแรงดันพอไหม | ต้องได้ 0.8 – 1.2 MPa ที่ปลายสาย |
| 5. ใช้ประจำอู่ หรือพกไปนอกสถานที่ | ประจำอู่ = ด้ามตรง S · พกไป = ด้ามพับ F · ใช้ถี่/ชื้น = ชุบ -C |
— จบคู่มือ —
ทีมงานปัญญาเคมีภัณฑ์ยินดีให้คำแนะนำ สอบถามรุ่น ขนาด อะไหล่ และวิธีใช้งานได้ทุกวัน